اخبار اقتصادی تانزانیا

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی تانزانیا در هفتۀ سوم اردیبهشت ماه ۱۴۰۵ مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح ذیل ارائه می‌گردد.

تانزانیا در مرکز همگرایی اقتصادی منطقه‌­ای

سفر روسای جمهور رواندا و کنیا به دارالسلام، تائیدی بر نقش کلیدی تانزانیا به عنوان قطب استراتژیک و دروازه تجاری شرق آفریقا جهت اتصال کشورهای محصور در خشکی به بازارهای جهانی است. این تعاملات دیپلماتیک با تمرکز بر توسعه زیرساخت‌هایی نظیر راه‌آهن استاندارد و تقویت بندرگاه‌ها، به دنبال حذف موانع تجاری و تسریع ادغام اقتصادی در منطقه هستند. انتظار می‌رود این رویکرد هماهنگ، مسیر سرمایه‌گذاری در بخش‌های انرژی و اقتصاد دیجیتال را هموار کرده و جایگاه منطقه را در زنجیره تامین ارتقا بخشد. این دیدارهای سطح بالا، نشان‌دهنده چرخش به سمت دیپلماسی اقتصادی عمل‌گرا با اولویت‌بخشی به توسعه زیرساخت‌ها و هماهنگ‌سازی بازارهای منطقه‌ای است. تقویت همکاری میان تانزانیا، کنیا و رواندا با هدف افزایش قدرت چانه‌زنی منطقه در زنجیره تامین جهانی و ارتقای رقابت‌پذیری برای جذب سرمایه‌گذاری‌های بین‌المللی صورت می‌گیرد. این تعاملات با تکیه بر جایگاه استراتژیک تانزانیا، مسیر را برای حذف موانع تجاری و دستیابی به توسعه‌ای پایدار و یکپارچه در سراسر شرق آفریقا هموار می‌کند.

https://dailynews.co.tz/kagame-rutos-visit-to-tz-integration-in-top-gear/

اهم برنامه‌­های اقتصادی و تجاری سفر رئیس‌جمهور کنیا به تانزانیا

تانزانیا و کنیا در آستانه امضای قراردادهای تجاری و سرمایه‌گذاری به ارزش تخمینی 500 میلیون دلار در جریان سفر رسمی رئیس‌جمهور ویلیام روتو به دارالسلام هستند. مجمع تجاری تانزانیا-کنیا 2026 که با شعار «تجدید پیوند مشارکت» در چهارم و پنجم ماه می‌ به میزبانی رئیس‌جمهور سامیا سلوحو حسن برگزار شد، بستر اصلی این توافقات بود. در جریان این مجمع، انعقاد توافقنامه­‌های تجاری و تعهدات سرمایه‌گذاری صورت پذیرفت که گامی‌ بلند در جهت تعمیق پیوندهای اقتصادی دو کشور است. این رویداد با تسهیل بیش از 200 نشست دوجانبه (B2B)، بستری راهبردی برای توسعه مشارکت‌های بخش خصوصی و شناسایی فرصت‌های نوین سرمایه‌گذاری فراهم نمود. هم‌افزایی میان توانمندی‌های تانزانیا در بخش کشاورزی و منابع طبیعی با جایگاه کنیا به عنوان قطب منطقه‌ای در حوزه‌های مالی، تولید و لجستیک، محرک اصلی این روابط رو به رشد است.

https://dailynews.co.tz/dar-nairobi-set-to-seal-trade-deals/

توافقات روسای جمهور کنیا و تانزانیا در جریان بازدید دو روزه طرف کنیایی از دارالسلام

در جریان سفر رسمی دو روزه ویلیام روتو، رئیس‌جمهور کنیا به تانزانیا و دیدار با سامیا سولوحو حسن، رئیس‌جمهور تانزانیا، مجموعه‌ای از توافق‌نامه‌های مهم (هشت پروژه توسعه‌­ای) امضا شد. مهم‌ترین این توافق‌نامه‌ها، یک پروژه زیرساختی ساخت خط آهنی است که منطقه تانگا تانزانیا را مستقیماً به کنیا متصل می‌کند و همچنین، مطالعه امکان‌سنجی مشترک برای یک خط لوله گاز طبیعی که گاز را از میادین جنوبی تانزانیا به مراکز صنعتی کنیا منتقل کند. فراتر از زیرساخت‌ها و انرژی، این توافق‌نامه‌ها شامل همکاری در حوزه کشاورزی، کمک‌های حقوقی متقابل در امور کیفری، به رسمیت شناختن گواهینامه‌های دریانوردان و مدیریت بهتر حمل و نقل دریایی می‌شود. علاوه بر این، دو کشور همکاری بین مؤسسات استاندارد خود را برای هماهنگ‌سازی الزامات کیفیت رسمیت بخشیدند که گامی اساسی در افزایش رقابت‌پذیری کالاهای شرق آفریقا در بازارهای منطقه‌ای و بین‌المللی با حذف موانع فنی تجارت است.

https://www.ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/samia-ruto-reach-accords-on-infrastructure-energy-projects-2026-05-05-091740

برقراری پرواز مستقیم از تانزانیا به سیشل توسط ایر تانزانیا

ایر تانزانیا، شرکت هواپیمایی ملی تانزانیا، از تاریخ 3 می 2026 پروازهای مستقیم خود از دارالسلام به سیشل را به طور رسمی آغاز کرد. این مراسم با حضور وزیر حمل و نقل، پروفسور ماکامه امباراوا و هیاتی از کمیته زیرساخت‌های پارلمان برگزار شد. این مقامات، این مسیر هوایی را پلی برای تقویت گردشگری، کاهش هزینه‌های سفر و توسعه تجارت میان دو کشور توصیف کردند. این مسیر، سیشل را به عنوان سیزدهمین مقصد بین‌المللی ایر تانزانیا تبدیل کرده و به گردشگران اجازه می‌دهد به راحتی بین سواحل سیشل و جاذبه‌های تانزانیا مانند سرنگتی و کلیمانجارو سفر کنند.

https://dailynews.co.tz/tanzania-envisions-tourism-boost-in-atcls-direct-flights-to-seychelles/

تاکید اروپا بر اجرای برنامه چهار ساله «شهرهای سبز و هوشمند» در تانزانیا

اتحادیه اروپا بر پایبندی کامل خود به اجرای برنامه چهار ساله «شهرهای سبز و هوشمند» در تانزانیا، با بودجه‌ای بالغ بر 92.7 میلیون یورو تا سال 2026 تاکید کرد. مارک استالمانز، رئیس همکاری‌های اتحادیه اروپا در ششمین نشست کمیته راهبری این طرح در دودوما اطمینان داد که علی‌رغم چالش‌های موجود، این اتحادیه همچنان به حمایت مالی از پروژه‌های توسعه شهری پایدار در مناطقی نظیر موانزا، تانگا و جزیره پمبا متعهد است. وی با اشاره به پیشرفت­‌ها، بر نقش کلیدی شرکای اروپایی از جمله آلمان، بلژیک، فرانسه و دانمارک در کنار مقامات محلی تاکید کرد و افزود: این طرح تاکنون دستاوردهای ملموسی داشته است که از آن جمله می‌توان به اتمام پروژه آبرسانی در موانزا با ظرفیت خدمت‌رسانی به بیش از 400 هزار نفر اشاره کرد. همچنین، پروژه‌های مشابهی در زمینه آب و فاضلاب در پمبا و تانگا در دست اجراست.

https://dailynews.co.tz/eu-reaffirms-commitment-to-265bn-sasa-programme/

تانزانیا و لهستان به دنبال توسعه روابط دوجانبه

تانزانیا و لهستان توافق کردند که با پیشبرد دیپلماسی اقتصادی، با تمرکز جدی بر گسترش تجارت، سرمایه‌گذاری و توسعه اجتماعی برای منافع متقابل، روابط دوجانبه بیش از شش دهه‌ای خود را تعمیق بخشند. دکتر نگوارو ماگمبه، معاون وزیر امور خارجه و همکاری‌های شرق آفریقا، این اظهارات را در مراسم بزرگداشت دویست و سی و پنجمین سالگرد روز قانون اساسی (لهستان) که در دارالسلام برگزار شد، بیان کرد. وی افزود: مشارکت تانزانیا و لهستان باید از طریق افزایش تجارت و سرمایه‌گذاری، تبادل دانش، بهبود خدمات درمانی و روابط دیپلماتیک قوی‌تر برای تسریع توسعه مشترک، تقویت شود. او با اشاره به اینکه در سال‌های اخیر، همکاری بین دو کشور، بویژه در توسعه زیرساخت‌ها، شتاب بیشتری گرفته است، به اجرای راه‌آهن استاندارد (تانزانیا) با حمایت KUKE لهستان اشاره کرد که باعث افزایش بهره‌وری حمل و نقل و ادغام منطقه‌ای شده است. سرگیوش ولسکی، سرپرست سفارت لهستان، بر تعهد کشورش مبنی بر ادامه همکاری به‌عنوان شریک کلیدی توسعه برای تانزانیا، به‌ویژه در زیرساخت‌ها، صنعت، انرژی‌های تجدیدپذیر و نوآوری دیجیتال تاکید کرد.

https://dailynews.co.tz/tanzania-and-poland-cherish-their-six-decade-diplomatic-and-trade-ties/

تعهد تانزانیا و نیوزیلند برای تعمیق همکاری‌های دیپلماتیک و اقتصادی

در گفتگوی فلیستا روگامبوا، مدیرکل آسیا و اقیانوسیه وزارت امور خارجه تانزانیا و نیک میهان، معاون سفارت نیوزیلند در تانزانیا (مستقر در آفریقای جنوبی)، دو طرف بر لزوم گسترش همکاری در بخش‌های مهم اقتصادی دو کشور تاکید کردند. مقام تانزانیایی با اشاره به ارزش قائل شدن دولت متبوع خود برای روابط با دولت نیوزیلند، افزود: تانزانیا آماده است تا همکاری در زمینه‌های استراتژیک از جمله تجارت، سرمایه‌گذاری، آموزش، کشاورزی مدرن، گردشگری، فناوری و همچنین ظرفیت‌سازی و تبادل مهارت‌ها را تقویت کند. از سوی دیگر، آقای میهان نیز با اشاره به پتانسیل قابل توجه بخش هوانوردی برای تقویت گردشگری، بر تعهد کشورش برای گسترش همکاری در تمام زمینه‌ها تاکید کرد. وی در ادامه ابراز نمود: جاذبه‌های گردشگری تانزانیا مانند کوه کلیمانجارو، منطقه حفاظت‌شده انگورونگورو، پارک ملی سرنگتی و سواحل زنگبار که شهرت جهانی دارند، محرک‌های اصلی رشد گردشگری کشور هستند و حوزه بسیار مهمی‌ برای تقویت روابط دوجانبه محسوب می­‌شوند.

https://dailynews.co.tz/tanzania-and-new-zealand-agree-to-broaden-their-diplomatic-economic-ties/

برگزاری پنجمین نشست کمیته مشترک تجارت هند و تانزانیا در دارالسلام

پنجمین نشست کمیته مشترک تجارت هند و تانزانیا (JTC) در آوریل 2026 در دارالسلام درحالی برگزار شد که حجم مبادلات دوجانبه با رشدی مستمر به بیش از 9 میلیارد دلار رسیده‌است. در این نشست که به ریاست راجش آگراوال و دکتر ساموئل شلوکیندو برگزار شد، طرفین بر تقویت همکاری‌ها در حوزه‌های راهبردی از جمله تسهیل ویزای تجاری، تسویه حساب با ارزهای محلی و توسعه زیرساخت‌های دیجیتال و بندری تأکید کردند. همچنین موضوعاتی نظیر ارزش‌آفرینی در بخش معدن، ارتقای آموزش عالی از طریق مرکز فناوری زنگبار و گسترش پروژه‌های آبرسانی با اعتبار 1.1 میلیارد دلاری هند مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت. در این نشست، بر اهمیت شیلات و اقتصاد آبی در تامین امنیت غذایی تاکید شد و طرفین بر گسترش همکاری‌های پزشکی در حوزه‌های تشخیص سرطان، سلامت دیجیتال و تحقیقات مشترک بر بیماری‌های واگیردار توافق کردند. همچنین، تقویت سرمایه‌گذاری در صنایع فرآوری محصولات کشاورزی، انتقال فناوری‌های آبیاری و توسعه زنجیره ارزش در بخش دام و لبنیات به‌عنوان اولویت‌های راهبردی برای رشد اقتصادی پایدار شناسایی گردید. هند با اعلام حمایت از نوسازی ناوگان ریلی و توسعه زیرساخت‌های انرژی‌های تجدیدپذیر و گاز طبیعی در تانزانیا، بر لزوم تدوین تفاهم‌نامه‌ای جامع در این بخش‌ها تاکید کرد. در نشست تجاری مشترک با حضور فعالان بخش خصوصی، طرفین ضمن بررسی چالش‌های تعرفه‌ای و استانداردهای بازار، بر تقویت سرمایه‌گذاری استراتژیک در شرق آفریقا و اجرای سریع‌تر پروژه‌های زیربنایی توافق نمودند. در نهایت، مقرر شد ششمین نشست این کمیته به میزبانی دهلی‌نو برگزار شود.

https://ippmedia.co.tz/the-guardian/news/world/read/big-boost-to-india-tanzania-ties-trade-crosses-9-billion-mark-2026-05-04-123301

تجارت، سرمایه‌گذاری، لجستیک، امنیت و انرژی در بطن مذاکرات روسای جمهور تانزانیا و رواندا

در دیدار یک روزه پل کاگامه، رئیس‌جمهور رواندا و خانم سامیا سولوحو حسن، رئیس‌جمهور تانزانیا، تعمیق همکاری‌های دوجانبه با تمرکز ویژه بر تسهیل تجارت، توسعه زیرساخت‌ها و ادغام منطقه‌ای مورد تاکید قرار گرفت. در این راستا، رئیس‌جمهور تانزانیا در کنفرانس مطبوعاتی مشترک با همتای رواندایی خود در کاخ دولت در دارالسلام اعلام نمود: موافقت شد که خدمات ویژه‌­ای برای محموله‌­های متعلق به رواندا در بندر دارالسلام ارائه دهیم. این اقدام برای ساده‌سازی لجستیک ترانزیت برای رواندا طراحی شده‌است که تقریباً 70 درصد از واردات و صادرات آن که در مجموع 1.6 میلیون تن بار سالانه است، به این بندر متکی است.

وی افزود: مذاکرات دوجانبه‌ای در حوزه تجارت، سرمایه‌گذاری، لجستیک، انرژی، ارتباطات، امنیت و ادغام منطقه‌ای صورت پذیرفت. از سال 1997 تا مارس امسال، 42 پروژه از سوی رواندا به ارزش 325.5 میلیون دلار در سازمان سرمایه‌­گذاری تانزانیا ثبت شده که 2225 شغل ایجاد کرده‌است. حضور شرکت‌های تانزانیایی در رواندا نشان‌دهنده رشد سرمایه‌گذاری دوطرفه است. رئیس‌جمهور تانزانیا بر رفع موانع اقتصادی برای بهره‌گیری کامل از بازار مشترک شرق آفریقا و تجارت آزاد قاره‌ای تاکید کرد. رهبران درباره پروژه‌های زیربنایی مثل راه‌آهن استاندارد تانزانیا-رواندا، تقویت لجستیک منطقه‌ای و نیز همکاری انرژی بحث کردند.

https://dailynews.co.tz/tanzania-rwanda-advance-ties/

تشکیل کنسرسیوم جهت بهره­‌برداری از منابع هلیوم

دولت تانزانیا با امضای قراردادی با شرکت Helium One Global Limited و تشکیل کنسرسیوم Songwe Helium Limited، گامی‌بلند برای تبدیل شدن به قطب هلیوم در حوضه روکوا برداشت. این پروژه که تا الان موفق به جذب سرمایه‌ 60 میلیون دلاری شده، علاوه بر استخراج هلیوم با غلظت 5.5 تا 7.6 درصد، تولید هیدروژن را نیز هدف قرار داده تا بخشی از تقاضای روبه‌رشد جهانی را که تا سال 2030 به 8.5 میلیارد فوت مکعب می‌رسد، تامین کند. طبق این توافق، دولت با مالکیت 17 درصدی سهام، مستقیماً در تصمیم‌گیری‌ها و سود مالی پروژه سهیم شده تا بهره‌وری ملی از منابع برای رفاه عمومی محقق شود. این طرح با ایجاد فرصت‌های شغلی برای جوانان، توسعه زیرساخت‌های جاده‌ای و اجتماعی و ارزآوری، تحولی اقتصادی در منطقه سونگوه ایجاد خواهد کرد. لورنا بلیز، مدیر اجرایی Helium One، این موفقیت را پس از حفاری‌های سال 2024، نقطه عطفی برای ورود تانزانیا به بازار هلیوم می‌داند. در حال حاضر، شرکت با دریافت مجوز معدن، در حال نهایی کردن زیرساخت‌ها و تجهیزات پردازش برای آغاز اولین مرحله تولید تجاری است. این همکاری استراتژیک نه تنها جایگاه تانزانیا را در حوزه گاز ارتقا می‌دهد، بلکه با رفع کمبود جهانی هلیوم، امنیت انرژی را تقویت می‌کند. در نهایت، این پروژه نمادی از مدیریت بهینه منابع ملی برای توسعه پایدار و افزایش نفوذ ژئوپلیتیک تانزانیا در بازارهای بین‌المللی انرژی محسوب می‌شود.

https://thechanzo.com/2026/05/04/new-deal-could-make-tanzania-key-player-in-global-helium-supply/

امضای موافقتنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف میان تانزانیا و ترکیه

تانزانیا و ترکیه پس از هشت سال مذاکره، توافق‌نامه اجتناب از مالیات مضاعف را برای تقویت اعتماد سرمایه‌گذاران، جذب سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی و جلوگیری از فرار مالیاتی امضا کردند. این موافقتنامه، سیزدهمین توافق مالیاتی تانزانیا با کشورهای دیگر است. در حالی که تراز تجاری به نفع ترکیه است، انتظار می‌رود این توافق حضور شرکت‌های ترکیه‌ای را در بخش‌های کلیدی تانزانیا گسترش دهد. توافق‌نامه مذکور به دنبال بهبود حجم تجارت پایین‌تر از حد انتظار و افزایش سرمایه‌گذاری‌ها در بخش‌هایی نظیر ساخت‌وساز و خدمات مالی است. تانزانیا با امضای توافق‌نامه مالیاتی جدید با ترکیه، به دنبال تقویت اصلاحات اقتصادی و جذب سرمایه‌گذاری‌های کلان در حوزه‌های زیرساختی و تجاری است. مقامات تانزانیایی با تاکید بر لزوم تسریع در انعقاد معاهدات بین‌المللی، پتانسیل فعلی همکاری‌ها را فراتر از سطح کنونی می‌دانند.

https://www.ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/new-tanzania-turkiye-pact-discounting-double-taxation-2026-05-05-090524