اخبار اقتصادی سنگال - داکار
گزیده اخبار و تحولات اقتصادی سنگال - داکار در هفته اول شهریور ۱۴۰۵ مندرج در رسانههای این کشور به شرح زیر ارائه میگردد.
سنگال
افزایش ۲۶.۳ درصدی میزان صید آبزیان
فعالیتهای شیلاتی سنگال در سه ماهه نخست سال ۲۰۲۶، ۲۶.۳ درصد افزایش یافت که عمدتاً ناشی از رشد ۳۱.۷ درصدی میزان تخلیه صید بخش شیلات سنتی و ساحلی بوده است. در مقابل، شیلات صنعتی در همین دوره با کاهش ۱.۶ درصدی مواجه شد. این آمار بر اساس گزارش چشمانداز اقتصادی سه ماهه نخست سال ۲۰۲۶، تهی هشده توسط اداره پیشبینی و مطالعات اقتصادی (DPEE)، اعلام شده است. عملکرد مطلوب بخش شیلات سنتی به افزایش میزان صید در مناطق زیر مربوط بوده است:
- تیئس: ۱۶.۷ درصد
- سنلوئی: ۱۹.۲ درصد
- زیگینشور: ۳.۷ درصد
- لوگا: ۱۹ درصد
- فتیک: ۴۶.۶ درصد
در منطقه تیئس، به گفته DPEE، این افزایش ناشی از آغاز مجدد صید شبانه و همچنین شرایط مساعد آب و هوایی بوده که موجب از سرگیری فعالیتهای صید ماهیان پلاژیک شده است. در سنلوئی، رشد قابل توجه میزان تخلیه صید پس از ازسرگیری فعالیتهای ماهیگیری در چارچوب پروتکل همکاری با موریتانی حاصل شده است. در زیگینشور، نتایج مثبت به فراوانی و تنوع گونههای آبزی در این دوره نسبت داده شده است. در لوگا، افزایش صید با گسترش ناوگان ماهیگیری در پی ورود قایقهای ماهیگیری غیربومی مرتبط بوده است. در فتیک نیز رشد فعالیتها از آغاز مجدد صید شبانه در دسامبر ۲۰۲۵ و افزایش تلاش و میزان فعالیت ماهیگیران حمایت شده است. این افزایش تلاش شامل ورود قایقهای جدید مجهز به تورهای حلقوی (purse seine) در فصلهای صید و تمرکز بر صید ماهیان پلاژیک کوچک بوده است.
لوکوتیدین (lequotidien)
تقدیر آمریکا از ۹ کشور از جمله سنگال در زمینه شفافیت بودجهای
ایالات متحده به طور منظم میزان شفافیت مالی کشورهای واجد شرایط دریافت کمکهای خارجی آمریکا را ارزیابی میکند. گزارش موسوم به «گزارش شفافیت مالی ۲۰۲۶» (Fiscal Transparency Report 2026) که دوره ۱ ژانویه تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵ را پوشش میدهد، بر اساس اطلاعات گردآوری شده از سفارتخانهها و کنسولگریهای آمریکا، سایر نهادهای دولتی ایالات متحده، سازمانهای بینالمللی و سازمانهای جامعه مدنی تهیه شده است و حاوی دادههای قابل توجهی است. بر اساس این گزارش، ۱۶ دولت آفریقایی در میان کشورهایی قرار دارند که حداقل الزامات مربوط به شفافیت بودجهای را رعایت میکنند. همچنین، گزارش نشان میدهد که ۹ کشور در این زمینه پیشرفت قابل توجهی داشتهاند که عبارتند از: سنگال، کامرون، جمهوری آفریقای مرکزی، چاد، اتیوپی، لیبریا، لیبی، نیجر و سائوتومه و پرنسیپ.
در خصوص سنگال، گزارش ضمن تأکید بر پیشرفتهای این کشور، توصیههایی را نیز برای ارتقای بیشتر شفافیت بودجهای ارائه کرده است. معیارهای مورد استفاده در این ارزیابی شامل دسترسی عمومی به اسناد بودجه، اطلاعات مربوط به بدهیهای دولت، مناقصات و خریدهای دولتی و قراردادهای مربوط به استخراج منابع طبیعی است.
لوسولی (Le soleil)
تشریح 3 اولویت سنگال در COP17
علیو گوری جوف، وزیر محیط زیست سنگال، ریاست هیئت اعزامی این کشور در هفدهمین کنفرانس اعضای کنوانسیون سازمان ملل متحد برای مبارزه با بیابانزایی (COP17) را در اولانباتور، پایتخت مغولستان، بر عهده دارد. در میانه برگزاری این کنفرانس، هیئت سنگال در جلسات عمومی، گفتگوهای وزارتی، نشستهای سطح بالا و مذاکرات مشارکت دارد. اولویتهای سنگال در COP17 بر سه محور اصلی متمرکز است:
- تسریع روند احیای اراضی؛
- تقویت تابآوری در برابر خشکسالی؛
- یافتن روشهای نوآورانه تأمین مالی برای جوامع محلی.
خشکسالی به یکی از موضوعات مهم در روابط بینالملل تبدیل شده است. سنگال خواستار همکاری بینالمللی مؤثرتر برای پیشبینی، پیشگیری و مدیریت بهتر آثار این پدیده است. سنگال همچنین از تقویت ائتلاف بینالمللی تابآوری در برابر خشکسالی (IDRA) و رصدخانه بینالمللی تابآوری در برابر خشکسالی (IDRO) حمایت میکند. هیئت سنگال همچنین بر ضرورت احیای اراضی و مسیرهای عبور و کوچ دامداران تأکید کرد. این هیئت خواستار افزایش بسیج منابع مالی دولتی و خصوصی برای حمایت از راهکارهایی شد که در سطح محلی طراحی و اجرا میشوند.
در حاشیه همین COP17، پروفسور شیخ مبو (Cheikh Mbow)، مدیرکل مرکز پایش زیستمحیطی سنگال، برای یک دوره چهارساله به عنوان رئیس «رابط علم و سیاست» کنوانسیون سازمان ملل متحد برای مبارزه با بیابانزایی (UNCCD Science-Policy Interface) انتخاب شد. این مسئولیت ماهیتی علمی و کارشناسی دارد و از مذاکرات وزارتی کنفرانس جداست. به گزارش Xibaaru، وزارت محیط زیست و سنگال مشارکت این کشور در COP17 را «قوی و سازنده» ارزیابی کرده است. این وزارتخانه اعلام کرده است که مذاکرات همچنان ادامه دارد و سنگال به مشارکت در اتخاذ تصمیمات بلندپروازانه و تبدیل تعهدات بینالمللی به نتایج ملموس و عملی پایبند است.
سنگو (Senego)
اتصال ۱۵ روستا در حدفاصل کولدا و سیجو به شبکه برق
آژانس برقرسانی روستایی سنگال (ASER) در روزهای ۲۰ و ۲۱ آگوست ۲۰۲۶، بهرهبرداری از طرح تأمین برق در ۱۵ منطقه مسکونی در استانهای سیجو و کولدا را آغاز کرد. بر اساس یک اطلاعیه مطبوعاتی، این برنامه در چارچوب پروژهای با تأمین مالی بانک توسعه غرب آفریقا (BOAD) و به ارزش ۱۰ میلیارد فرانک سیفا اجرا شده است. این اقدام در چارچوب برنامه ملی دسترسی همگانی به برق قرار دارد که دولت سنگال دستیابی به آن را تا سال ۲۰۲۹، با هدف تحقق عدالت و توازن سرزمینی، تعیین کرده است.
لوسولی (Le soleil)
تکذیب شایعات منتشرشده در شبکههای اجتماعی درخصوص عوارض بزرگراه داکار–کائولاک توسط شرکت ملی بزرگراههای سنگال
شرکت ملی بزرگراههای سنگال (SN ADS SA) شایعات منتشرشده در شبکههای اجتماعی مبنی بر تعیین ۱۵ هزار فرانک سیفا برای عوارض رفت و برگشت بزرگراه داکار–کائولاک را تکذیب کرد. این شرکت با انتشار اطلاعیهای، توضیحاتی در این خصوص ارائه داد. در اطلاعیه این شرکت آمده است: «عوارض دریافتی از خودروی شخصی در مسیر داکار–کائولاک، ۶۵۰۰ فرانک سیفا برای مسافت ۱۸۴ کیلومتر است؛ یعنی ۳۵ فرانک سیفا به ازای هر کیلومتر».
در خصوص بخش جدید مبور–کائولاک که اخیراً به بهرهبرداری رسیده است، همین منبع اعلام کرده که عوارض برای خودروهای شخصی ۳۰۰۰ فرانک سیفا به ازای هر ۱۰۰ کیلومتر تعیین شده است؛ یعنی ۳۰ فرانک سیفا به ازای هر کیلومتر. به گفته SN ADS SA، تعرفههای فعلی عوارض بر اساس یک نظام تعرفهای اجتماعی تعیین شدهاند که هدف آن تضمین امکان استفاده از بزرگراه برای بیشترین تعداد ممکن از مردم است. این شرکت در پایان از مردم خواست از انتشار شایعات بیاساس خودداری کنند و برای دریافت اطلاعات معتبر، صرفاً به کانالهای رسمی اطلاعرسانی شرکت مراجعه کنند.
لوسولی (Le soleil)
هیچ شرکتی با گردش مالی بیش از ۲ میلیارد فرانک سیفا و تنها ۲ درصد فرآوری انبه؛ بخش خصوصی در آستانه فروپاشی
بخش خصوصی در منطقه سیجو، علیرغم ظرفیتهای قابل توجه اقتصادی این منطقه، همچنان در وضعیت بسیار شکنندهای قرار دارد. در حال حاضر، هیچ شرکتی مستقر در این منطقه نتوانسته است گردش مالی سالانهای معادل ۲ میلیارد فرانک سیفا یا بیشتر داشته باشد. این در حالی است که سیجو از شرایط اقلیمی و بارندگی بسیار مناسبی برای توسعه فعالیتهای مختلف کشاورزی برخوردار است. با این حال، یکی از مهمترین موانع توسعه، ارزش افزوده پایین محصولات تولیدی منطقه است. برای نمونه، تنها ۲ درصد از تولید انبه در داخل منطقه فرآوری میشود. این وضعیت ناشی از عواملی همچون ساماننیافتگی زنجیرههای ارزش، پایین بودن سطح سرمایهگذاری و انزوای جغرافیایی منطقه است؛ عواملی که جذابیت سیجو برای فعالیتهای اقتصادی و سرمایهگذاری را به شدت کاهش دادهاند.
برای بررسی و رفع این محدودیتها، جلسهای از کمیته توسعه منطقهای (CRD) به ریاست دیا دیا (Diadia Dia)، فرماندار سیجو برگزار شد. این نشست با همکاری کارگروه برنامه شتاببخشی به رقابتپذیری و اشتغال (PACE) برگزار شد و محور اصلی آن، بررسی مطالعه مونوگرافیک «قطب سرزمینهای جنوبی» بود. به گفته رئیس دستگاه اجرایی منطقه، هدف از انجام این مطالعه، ارائه تصویری دقیق از بخشهای اقتصادی دارای ظرفیت، عوامل و نهادههای تولید و نیازهای بنگاهها به حمایت و پشتیبانی است تا مقامات دولتی بتوانند سرمایهگذاریهای عمومی را به شکل هدفمندتری هدایت کنند. ارزیابی انجامشده، چندین بخش را به عنوان حوزههای دارای ظرفیت بالای توسعه در منطقه سیجو شناسایی کرده است که عبارتند از: برنج، ذرت، بادام هندی، بادامزمینی و فونیو (Fonio). در مجموع، گزارش بر این نکته تأکید دارد که سیجو با وجود برخورداری از ظرفیتهای مناسب کشاورزی، هنوز نتوانسته است این ظرفیتها را به فعالیتهای صنعتی، فرآوری محصولات، ایجاد شرکتهای بزرگ و افزایش ارزش افزوده محلی تبدیل کند. پایین بودن میزان فرآوری انبه، نمونهای از شکاف موجود میان ظرفیت تولید و توسعه زنجیره ارزش در منطقه است.
سنوب (seneweb)
گزارش آفریقایی اهداف توسعه پایدار: سنگال در حوزه انرژی و بندر مورد تقدیر قرار گرفت
در گزارش سال ۲۰۲۶ درباره توسعه پایدار در آفریقا، از بندر داکار به عنوان یکی از زیرساختهای برجسته این قاره یاد شده است. در این گزارش، بندر داکار دارای «پیشرفت چشمگیر در میان بنادر آفریقا» توصیف شده است. این گزارش همچنین برنامه سنگال برای ترویج روشنایی کممصرف را مورد توجه قرار داده است. این برنامه در اوایل سال ۲۰۲۵ با تأمین مالی ۸.۵۱ میلیون یورویی بانک توسعه آفریقا آغاز شد. هدف این طرح، جایگزینی لامپهای رشتهای با لامپهای LED در حدود ۷۰۰ هزار خانوار، 80 هزار کسب و کار کوچک در مناطق داکار، تیئس و جوربل است. هزینه این طرح از طریق قبوض برق بازپرداخت خواهد شد و منابع بازپرداخت از محل صرفهجویی حاصلشده در مصرف برق تأمین میشود.
گزارش اهداف توسعه پایدار آفریقا درباره سنگال اشاره میکند که امتیاز بندر داکار در شاخص عملکرد بنادر کانتینری (CPPI) از منفی ۸۲ در سال ۲۰۲۳ به مثبت ۲۳ در سال ۲۰۲۴ افزایش یافته است. این پیشرفت به سرمایهگذاریهای شرکت DP World نسبت داده شده است. این شرکت از سال ۲۰۰۸ مدیریت پایانه کانتینری بندر داکار را بر عهده دارد؛ فعالیتی که بر اساس یک قرارداد امتیاز ۲۵ ساله با دولت سنگال انجام میشود. این قرارداد در اکتبر ۲۰۰۷ به امضا رسیده است.
در این گزارش همچنین به اقدامات انجام شده برای نوسازی بندر، از جمله نصب جرثقیلهای جدید، توسعه محوطههای ذخیرهسازی و بهبود ارتباط بندر با مناطق داخلی کشور اشاره شده است. به گزارش Seneplus، همزمان با این روند نوسازی، یک سامانه مدرن پنجره واحد گمرکی نیز راهاندازی شده است.
بر اساس این گزارش، سنگال ۰.۵۸ درصد از تولید ناخالص داخلی (GDP) خود را به تحقیق و توسعه اختصاص میدهد. همچنین سهم صنایع تولیدی با ارزش افزوده متوسط و بالا در این کشور طی دوره ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۲ به ۲۱ درصد رسیده است. در شهر داکار، پوشش دسترسی به آب آشامیدنی شهری به ۹۵ درصد رسیده است. پایتخت سنگال همچنین در یک برنامه همکاری مشترک با شهرهای نایروبی، کامپالا و آدیس آبابا مشارکت دارد. سنگال همچنین در میان کشورهای پیشرو غرب آفریقا از نظر دریافت حوالههای ارسالی از سوی اتباع مقیم خارج قرار دارد. بخش فینتک (فناوری مالی) این کشور نیز پیشبینی شده بود که تا سال ۲۰۲۵ بهطور متوسط سالانه ۱۳ درصد رشد کند.
سنگو (Senego)
سنگال میخواهد بهره بیشتری از ظرفیتهای طلای خود ببرد
با توجه به اینکه قیمت طلا در بازارهای جهانی در حدود ۴۲۰۰ دلار به ازای هر اونس قرار دارد، سنگال قصد دارد از ظرفیتهای طلایی خود بهره بیشتری کسب کند. نخستین نشست مشورتی میان دولت و شرکتهای فعال در حوزه استخراج طلا در سنگال، روز پنجشنبه ۲۰ آگوست ۲۰۲۶ در شهر جیمنیاجو و به ریاست چیکو عمر سِک (Cheikhou Oumar Seck)، وزیر معادن و زمینشناسی سنگال برگزار شد. این نشست، زمینه ساز ایجاد یک چارچوب گفتگوی دائمی با هدف رفع موانع موجود در مسیر سرمایهگذاری و بهینهسازی بهرهبرداری از منابع معدنی کشور است. هدف اصلی دولت، به ویژه افزایش آثار اقتصادی بخش معدن طلا از طریق ایجاد اشتغال، توسعه منابع و ظرفیتهای داخلی و گسترش زنجیرههای ارزش مرتبط با این بخش عنوان شده است. در این نشست موضوعات مختلف و حساسی مورد بحث قرار گرفت، از جمله مدیریت مجوزها و عناوین معدنی، نحوه بررسی و پردازش درخواستهای سرمایهگذاری و مجوزها، امنیت در مناطق معدنی، نحوه استفاده از مواد منفجره، پذیرش اجتماعی پروژههای معدنی از سوی جوامع محلی، حفاظت از محیط زیست، و مسئولیت اجتماعی شرکتها.
همچنین موضوعاتی از قبیل ساماندهی و رسمیسازی استخراج سنتی طلا (Orpaillage)، بازسازی و احیای مناطق معدنی، صندوق حمایت از توسعه محلی، اصلاحات مقرراتی و تقویت اکتشافات معدنی در دستور کار این نشست قرار داشت. دولت سنگال با اتخاذ این رویکرد قصد دارد ضمن تقویت نظارت و تنظیمگری در بخش طلا، شرایطی را برای بهرهبرداری کارآمدتر از منابع این بخش فراهم کند؛ بهگونهای که سهم و منافع حاصل از استخراج طلا برای اقتصاد ملی، اشتغال، جوامع محلی و توسعه زنجیرههای ارزش داخلی افزایش یابد. این رویکرد در شرایطی دنبال میشود که افزایش قابل توجه قیمت جهانی طلا، اهمیت اقتصادی منابع طلای سنگال و ضرورت افزایش ارزش افزوده داخلی به جای صرفاً استخراج و صادرات ماده معدنی را بیش از پیش برجسته کرده است.
آر ت اس (rts.sn)
گامبیا
کسب رتبه سوم گامبیا در شفافیت بودجهای آفریقای زیرصحرا
بر اساس یافتههای نظرسنجی بودجه باز ۲۰۲۵ (Open Budget Survey) که در ۲۵ آگوست ۲۰۲۶ توسط سازمان Gambia Participates منتشر شد، گامبیا در میان کشورهای آفریقای زیرصحرا که در این ارزیابی مورد بررسی قرار گرفتهاند، با کسب ۳۶ امتیاز از ۱۰۰ در رتبه سوم شفافیت بودجهای قرار گرفت. در این رتبهبندی، سیرالئون با ۵۰ امتیاز در جایگاه نخست و سنگال با ۴۲ امتیاز در رتبه دوم قرار دارند. پس از گامبیا، نیجریه با ۲۴ امتیاز و غنا با ۲۲ امتیاز قرار گرفتهاند.
امتیاز ۳۶، بالاترین امتیاز گامبیا از زمان نخستین مشارکت این کشور در نظرسنجی بودجه باز محسوب میشود. این کشور در سال ۲۰۱۹ تنها ۴ امتیاز کسب کرده بود؛ در آن زمان غنا ۵۴، سنگال ۴۶، سیرالئون ۳۹، لیبریا ۳۸ و نیجریه ۲۱ امتیاز داشتند. بنابراین، طی شش سال گذشته، گامبیا با افزایش امتیاز خود از ۴ به ۳۶ توانسته است جایگاه خود را در مقایسه منطقهای بهبود دهد و در ارزیابی ۲۰۲۵ از نیجریه و غنا پیشی بگیرد. با این حال، سطح شفافیت بودجهای گامبیا همچنان ناکافی ارزیابی شده است. طبق این نظرسنجی، برای آنکه شهروندان بتوانند در خصوص بودجه ملی بحث و اظهارنظر آگاهانه داشته باشند، کشور باید حداقل ۶۱ امتیاز از ۱۰۰ کسب کند. بنابراین، گامبیا همچنان ۲۵ امتیاز با این حداقل معیار فاصله دارد.
نظرسنجی بودجه باز، میزان دسترسی شهروندان به اطلاعات مربوط به نحوه جمعآوری و هزینهکرد منابع عمومی را بررسی میکند. در این ارزیابی، عواملی از جمله انتشار اسناد اصلی بودجه، به موقع بودن انتشار اطلاعات، جامعیت اطلاعات بودجهای، امکان دسترسی عمومی به اسناد مالی دولت، و شفافیت در درآمدها و مخارج عمومی مورد بررسی قرار میگیرد. ارزیابی ۲۰۲۵، دهمین دوره نظرسنجی بودجه باز بوده و ۸۳ کشور را دربر گرفته است. گامبیا برای چهارمین بار، پس از مشارکت در سالهای ۲۰۱۹، ۲۰۲۱ و ۲۰۲۳، در این ارزیابی شرکت کرده است.
افزایش امتیاز گامبیا از ۴ در سال ۲۰۱۹ به ۳۶ در سال ۲۰۲۵ نشاندهنده بهبود قابل توجه شفافیت بودجهای این کشور است؛ با این حال، فاصله ۲۵ امتیازی با سطح ۶۱ نشان میدهد که دولت گامبیا همچنان برای دستیابی به سطح قابل قبول شفافیت مالی و فراهم کردن زمینه مشارکت آگاهانه مردم در فرآیند بودجهریزی، با چالش جدی مواجه است.
فورویا (foroyaa.net)
دماغه سبز
دماغه سبز جایگاه خود را بهعنوان الگوی شفافیت مالی تثبیت کرد
دماغه سبز در میان ۷۳ کشور جهان قرار گرفته است که به طور کامل حداقل الزامات تعیینشده از سوی دولت آمریکا در زمینه شفافیت مالی، سلامت مالی و مدیریت حسابهای عمومی را رعایت میکنند. این امر میتواند به تقویت اعتبار این کشور نزد شرکای توسعهای، وامدهندگان چندجانبه و سرمایهگذاران خارجی کمک کند. بر اساس جدیدترین گزارش شفافیت مالی (Fiscal Transparency Report) منتشرشده از سوی وزارت امور خارجه آمریکا، دماغه سبز بار دیگر به عنوان یکی از نمونههای حکمرانی مالی مطلوب و پاسخگویی در قاره آفریقا معرفی شده است.
این گزارش که تهیه آن به موجب قانون و با الزام کنگره آمریکا برای ارزیابی دولتهای دریافتکننده کمکهای مالی خارجی انجام میشود، نتیجه گرفته است که دماغه سبز به طور کامل حداقل الزامات شفافیت مالی را برآورده میکند. گزارش بر جدیت دماغه سبز در زمینه دسترسی عمومی به اطلاعات اقتصادی و قابلیت اتکای نهادهای بودجهای این کشور تأکید کرده است.
آناکااو (anacao.cv)
امضای پروتکل جدید دماغه سبز و گامبیا، در زمینه همکاریهای تجاری
اتاق بازرگانی ساوتاونتو (CCS) و اتاق بازرگانی و صنایع گامبیا (CCIG) روز ۲۰ آگوست ۲۰۲۶ در شهر پرایا، پایتخت دماغه سبز، یک پروتکل همکاری به منظور تقویت روابط اقتصادی و تجاری میان دو کشور امضا کردند. این مراسم ساعت ۱۵:۳۰ در مقر اتاق بازرگانی ساوتاونتو برگزار شد و بخشی از برنامههای دو طرف برای گسترش ارتباط میان بخشهای خصوصی کیپورد و گامبیا محسوب میشود. به گفته اتاق بازرگانی ساوتاونتو، این پروتکل با اهداف زیر تنظیم شده است:
- ایجاد فرصتهای جدید تجاری و سرمایهگذاری؛
- تشویق به شکلگیری مشارکت و همکاری میان شرکتهای دو کشور؛
- تبادل دانش و تجربیات؛
- اجرای طرحها و ابتکارات مشترک میان بنگاههای اقتصادی؛
- تسهیل دسترسی شرکتها به بازارهای یکدیگر.
بر اساس این توافق، دو طرف همچنین زمینه برگزاری هیئتهای تجاری، نشستهای B2B (بنگاه با بنگاه)، مجامع و فورومهای تجاری و برنامههای ارتقای ظرفیت و آموزش فعالان اقتصادی را فراهم خواهند کرد. این اقدامات میتواند ارتباط مستقیم میان شرکتهای دماغه سبز و گامبیا را افزایش داده و زمینه را برای شناسایی فرصتهای جدید در حوزههای تجارت، سرمایهگذاری و همکاریهای اقتصادی فراهم کند. اتاق بازرگانی ساوتاونتو، امضای این پروتکل را گامی مهم در جهت تعمیق روابط اقتصادی و تجاری میان دماغه سبز و گامبیا دانسته و معتقد است توافق جدید فرصتهای بیشتری برای همکاری و ایجاد ارتباط میان شرکتهای دو کشور ایجاد خواهد کرد.
آناکااو (anacao.cv)