اخبار اقتصادی مجارستان

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی مجارستان در فروردین ماه 1405، مندرج در رسانه‌ها و روزنامه‌های این کشور به شرح ذیل ارائه می‌گردد.

کاهش اندک قیمت گازوئیل در مجارستان  پس از افزایش قیمتهای اخیر

قیمت ‌های دیزل در پمپ‌بنزین‌های مجارستان قرار است از این هفته به تدریج کاهش یابد و هزینه‌های عمده‌فروشی تا ۱۰ فورینت افت کند. با این حال، قیمت بنزین فعلاً ثابت مانده است. این تحول،  مورد انتظار برای رانندگان—به ویژه کسانی که خودروهای دیزلی دارند—را پس از هفته‌ها اعمال هزینه‌های بالای سوخت فراهم می‌کند. با وجود کاهش پیش‌بینی‌شده، قیمت‌های بازار همچنان به طور قابل توجهی بالاتر از نرخ‌های سقف‌گذاری‌شده توسط دولت است.

داده‌های منتشرشده در نیمه آوریل  نشان می‌دهد که میانگین قیمت‌های عمده‌فروشی سوخت همچنان بالا بود. بطوریکه هر لیتر بنزین ۹۵ اکتان ۶۷۸ فورینت (۱٫۸۶ یورو) و دیزل به طور قابل توجهی بالاتر، ۷۶۳ فورینت (۲٫۰۹ یورو) در هر لیتر بود. لذا این کاهش برنامه‌ریزی‌شده تأثیر قابل مشاهده‌تری بر دیزل خواهد داشت، هرچند رانندگان ممکن است بلافاصله تمام اثر آن را احساس نکنند. با وجود این کاهش، شکاف قابل توجهی بین قیمت‌های بازار و قیمت‌های تنظیم‌شده باقی مانده است. سقف‌های رسمی تعیین شده از سوی دولت  برای بنزین ۹۵ اکتان ۵۹۵ فورینت (۱٫۶۳ یورو) در هر لیتر و برای دیزل ۶۱۵ فورینت (۱٫۶۹ یورو) تعیین شده—سطح‌هایی که مصرف‌کنندگان مجار را از نیروی کامل هزینه‌های انرژی جهانی محافظت می‌کند.

 تحلیلگران به عوامل مختلفی پشت این تغییر اخیر اشاره می‌کنند،  کاهش قیمت‌های نفت بین‌المللی فشار بر بازارهای عمده‌فروشی را کاهش داده، در حالی که تغییرات در هزینه‌های پالایشگاه نیز کمک کرده است. در عین حال، تقویت اخیر فورینت—پس از انتخابات—هزینه‌های واردات را بیشتر کاهش داده و شتاب نزولی به قیمت‌های سوخت اضافه کرده است

https://hungarytoday.hu/diesel-prices-are-plummeting/

 افزایش قیمت فورینت پس از پیروزی حزب تیسا در انتخابات

فورینت مجارستان به بالاترین سطح تاریخی خود رسید زیرا صندوق‌های اتحادیه اروپا ممکن است وام های حبس شده مجارستان را  آزاد کنند اما پیروزی پتر ماژار و اعلامیه‌های دیروز – از جمله تعهد به پیوستن به دفتر دادستان عمومی اروپا – می‌تواند میلیاردها یورو از صندوق‌های منجمد اتحادیه اروپا را آزاد کند و مجارستان را با تریلیون‌ها فورینت غرق کند. شگفت‌آور نیست که بازار سهام جهش کرده و فورینت به اوج تاریخی رسیده است. تنها شرکت‌های وابسته به رژیم اوربان به شدت عقب مانده‌اند.

حالا یورو تنها ۳۶۶٫۶ فورینت می‌خرند، سطحی که آخرین بار در اوایل فوریه ۲۰۲۲، پیش از حمله روسیه به اوکراین، دیده شده بودفورینت همچنین در برابر دلار به شدت صعودی شده و به ۳۱۱٫۶ فورینت در هر دلار رسیده  است .بر اساس گزارش بانک مرکزی که روز دوشنبه منتشر شد، توان پرداخت کشور در فوریه به‌طور قابل‌توجهی بهبود یافت. در حالی که تراز ترکیبی حساب جاری و سرمایه در ژانویه کسری ۱۴۵ میلیون یورویی داشت، این رقم در فوریه به‌طور قوی مثبت ۳۱۷ میلیون یورو شد. در نتیجه، مازاد تجمعی برای دو ماه اول سال به ۱۷۲ میلیون یورو رسید.

 https://hungarytoday.hu/february-brings-significant-surplus-in-hungarys-balance-of-payments/

 غول بانکی لهستان قصد ورود به بازار مجارستان را دارد

 بخش بانکی مجارستان در آستانه تغییر بزرگی قرار دارد. در حالی که سهام بانک OTP مجارستان به رکوردهای تاریخی رسیده، غول اروپایی PKO Bank Polski لهستان برای ورود به بازار بوداپست آماده می‌شود. محرک این حرکت جدید، نتیجه انتخابات اخیر مجارستان است. کارت‌ها در بازار مالی اروپای شرقی در حال بازچینی است. طبق گزارش خبرگزاری بلومبرگ، PKO Bank Polski - بزرگ‌ترین مؤسسه مالی لهستان - به‌طور فشرده در حال ارزیابی افتتاح شعبه در مجارستان است. این اقدام به معنای رقابت غول‌های ملی حوزه بانکداری مثل  OTP و MBH Bank با یک بازیگر دولتی منطقه‌ای پس از مدت‌ها خواهد بود.

 سهام OTP Bank اوایل هفته  نزدیک به ۵ درصد افزایش یافت و به ۴۳,۳۱۰ فورینت (۱۱۹.۳۲ یورو) رسید. این رقم از رکورد قبلی ۴۱,۸۹۰ فورینت (۱۱۵.۴۲ یورو) در فوریه امسال فراتر رفت، حتی با وجود انتظار ورود رقیب سنگینی که با بزرگ‌ترین بانک مجارستان رقابت خواهد کرد. تصمیم PKO برای تسریع برنامه‌های گسترش به مجارستان، کاملاً با رویدادهای سیاسی آخر هفته مرتبط است. پس از پیروزی قاطع حزب تیسزا و پذیرش شکست نخست‌وزیر ویکتور اوربان پس از ۱۶ سال قدرت، سرمایه‌گذاران بین‌المللی سپیده‌دم جدیدی حس می‌کنند.

استراتژی بانک لهستانی  PKO کاملاً روشن است. بانک قصد دارد شبکه شعب اروپایی خود را دو برابر کند تا مشتریان لهستانی عمده‌اش را در خارج دنبال کند. مشتریان متعدد PKO از جمله LPP & Modivo صنعت مد Grupa Maspex (تولید مواد غذایی) و Asseco Poland (توسعه نرم‌افزار) حضور قابل‌توجهی در مجارستان دارند.تاکنون، PKO بر مکان‌هایی در آلمان، جمهوری چک، اسلواکی و رومانی تمرکز داشته و مجارستان نقطه خالی در نقشه آن بوده است. در صورت اجرای این برنامه، PKO با میدان رقابتی شلوغی در مجارستان روبرو خواهد شد. علاوه بر غول‌های محلی OTP و MBH، Erste Group، Raiffeisen International، UniCredit و KBC نیز در حال رقابت بر سر سهم بازار هستند.

 https://hungarytoday.hu/polands-banking-giant-plans-to-enter-the-hungarian-market/

  دیدار رئیس حزب برنده در انتخابات با  مدیران ارشد شرکت نفتی مول

پیتر ماجار دو روز پس از پیروزی در انتخابات و اعلام نامزدی وی برای نخست وزیر جدید مجارستان،  با مدیران ارشد غول نفتی مجارستان MOL دیدار کرد. در نتیجه این گفت‌وگوها، توافق شد که قیمت سوخت محافظت‌شده همچنان برقرار بماند. همزمان، پتر ماژار از ویکتور اوربان خواست تا اقدام کاهش مالیات اکزیز بر سوخت‌ها را که قرار است ۳۰ آوریل منقضی شودرا تمدید کند. این موضوع اثر قابل توجهی بر پایین نگهداشتن قیمت بنزین و گازوئیل خواهد داشت .

نخست‌وزیر منتخب پتر ماژاردر پستی در فیسبوک،  گزارش داد که با مدیرعامل زسولت هرنادی و مدیران مول، همراه با ایشتوان کاپیتانی (کارشناس توسعه اقتصادی و انرژی حزب) و آندراш کارمان (کارشناس سیاست‌های بودجه‌ای و مالیاتی) دیدار کرده است. پس از گفت‌وگوها، پتر ماژار گفت که آن‌ها توافق کردندقیمت‌های تخفیفی برای بنزین و گازوئیل حتی پس از به قدرت رسیدن دولت جدید، حفظ شود و این حفظ قیمت‌ها بار اضافی بر بودجه دولتی تحمیل نکند. در جریان دیدار، مدیران مول تأیید کردند که تأمین سوخت مجارستان علی‌رغم عدم قطعیت‌های بازار بین‌المللی، امن است. بنابراین، پتر ماژار پیشنهاد کرد که دولت فعلی حداقل تا ۳۰ مه، کاهش مالیات اکزیز را تمدید کند.

در پاسخ به تحولات بازار نفت بین‌المللی، دولت ویکتور اوربان از ۱۰ مارس ۲۰۲۶ سقف قیمت سوخت را معرفی کرد. بر اساس این اقدام، خودروهای ثبت‌شده در مجارستان با مدارک ثبت معتبر، می‌توانند با قیمت‌های سقف سوخت‌گیری کنند: بنزین ۹۵ اکتان حداکثر ۵۹۵ فورینت (۱.۶۳ یورو) در هر لیتر، و گازوئیل حداکثر ۶۱۵ فورینت (۱.۶۹ یورو) در هر لیتر.

https://hungarytoday.hu/new-government-plans-to-maintain-the-fuel-price-freeze/

  تاکید نخست وزیرجدید برای پیوستن به منطقه یورو 

 اظهارات پتر ماژار، نخست‌وزیر منتخب مجارستان، درباره احتمال پیوستن این کشور به منطقه یورو مجددا بحث های زیادی را درباره عملی شدن این موضوع در میان مدتبرانگیخته است .  پورتال مالی Bankmonitor هشدار می‌دهد: وضعیت بودجه ملی و موانع حقوقی، احتمال  ورود سریع مجارستان به منطقه یورو را کم می‌کند.

 طبق تحلیل Bankmonitor، مجارستان در حال حاضر هیچ یک از پنج معیار ماستریخت  را به‌طور کامل تأمین نمی‌کند.اولین مشکل کسری بودجه: ۴.۷ درصد تولید ناخالص داخلی در سال ۲۰۲۵ است که از  حد مجاز در اتحادیه اروپا ۳ درصد است. همچنین بدهی عمومی: ۷۴.۶ درصد نسبت به تولید ناخالص داخلی؛ که بالاتر از حد مجاز ۶۰ درصد است

پتر ماژار ابتدا تاریخ ۲۰۳۰ را برای احتمال انتقال به یورو تعیین کرده بود، اما حالا از ۲۰۳۱ و تاکید بر «بررسی اساسی بودجه» قبل از انتخاب تاریخ دقیق صحبت می‌کند.تحلیل Bankmonitor می‌گوید حتی اگر دولت جدید امروز اعلام کند که می‌خواهد به یورو بپیوندد، هماهنگی کلان‌اقتصادی، تثبیت کسری و بدهی، و دو سال عضویت در ERM II به چندین سال کار سخت نیاز دارد. بنابراین، ۲۰۳۰ را هدفی بسیار جاه‌طلبانه برآورد کرده است .

https://hungarytoday.hu/ambitious-plans-collide-with-harsh-economic-reality-on-the-path-to-the-euro/

 ادامه تکمیل فاز جدید نیروگاه اتمی‌پاکش 

سیاست انرژی مجارستان در حال ورود به یک فاز جدید است: پروژه نیروگاه اتمی Paks II با انجام اولین  بتن ریزی در فوریه ۲۰۲۶ وارد مرحله ساخت فیزیکی شده، اما فشار سیاسی برای توجیه این پروژه و هزینه‌های آن در حال افزایش است. شرکت دولتی روسی Rosatom به انتقاداتِ افزایش‌یافته واکنش نشان داده و اعلام کرده که آماده پاسخگویی جامع به تمام سوال‌ها درباره این پروژه است. در جریان یک جلسه غیررسمی در مسکو، لیاخاچف، مدیرعامل Rosatom، به مجارستان پیام واضحی فرستاد: شرکت آماده است درباره ساختار مالی و هزینه‌های سرمایه‌گذاری Paks II با جزئیات صحبت کند، چون این پروژه را «اولویت خاصی» برای روسیه می‌داند و از منظر استراتژیک همراه ارزش اقتصادی می‌بیند.

 او افزون بر این به صراحت اشاره کرد که این تمایل به گفت‌وگو مستقیماً در پاسخ به تغییر موازنه قدرت سیاسی در مجارستان و رقابت‌های انتخاباتی اطراف Paks II شکل گرفته است و از پتر ماژار، رهبر حزب TISZA و نخست‌وزیر منتخب آینده، یاد کرد که پیش‌تر هزینه‌ها و عدم شفافیتِ قراردادهای روسی را به‌شدت مورد انتقاد قرار داده بود.طرف روسی تاکید نمود : ما همان سطح اعتماد از سوی مجارستان را انتظار داریم که خودمان در اجرای این پروژه صرف می‌کنیم؛ یعنی دیالوگی مبتنی بر احترام و برابری بین طرف‌ها.

در سال‌های اخیر، موانع قانونی اصلی از سر راه برداشته شد: پس از صدور مجوز ساخت توسط اداره انرژی اتمی مجارستان در ۲۰۲۲، کمیسیون اروپا در مه ۲۰۲۳ مجوز نهایی برای تغییرات در قراردادها را داد و با انجام اولین ریخت‌زنی بتن در ۵ فوریه ۲۰۲۶، پروژه به‌طور رسمی از «در دست انجام» به «تحت ساخت» در معیارهای آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA) تبدیل شد.

 https://hungarytoday.hu/rosatoms-head-offers-to-engage-in-dialogue-on-paks-ii-nuclear-power-plant/

 افزایش مصرف سوخت خودورو در مجارستان نسبت به سال گذشته

به گزارش انجمن نفت مجارستان (MÁSZ) در  سه ماهه اول امسال، فروش خرده‌فروشی بنزین و گازوئیل در مجارستان در مقایسه با همین مدت سال‌گذشته به‌ترتیب ۸.۱ درصد و ۱۳.۳ درصد افزایش داشته است؛ بنابراین مصرف کلی سوخت حدود ۱۱.۳ درصد در این دوره رشد کرده است. این رقم را گفت‌وگو با خبرگزاری MTI اعلام کرده است. طبق داده‌های جمع‌آوری‌شده از شرکت‌های عضو MÁSZ، کل مصرف سوخت در سه ماه اول سال به ۹۸۰ میلیون لیتر رسید؛ از این مقدار، مصرف‌کنندگان ۳۶۹ میلیون لیتر بنزین و ۶۱۱ میلیون لیتر گازوئیل تخلیه کرده‌اند.

براساس جزئیات ۳۰۲ میلیون لیتر بنزین ۹۵ اکتان فروخته شده که ۶.۳ درصد نسبت به سال گذشته افزایش داشته است.. و ۶۷ میلیون لیتر بنزین پریمیوم فروخته شده که ۱۷.۲ درصد رشد سال‌به‌سال را نشان می‌دهد. همچنین۵۴۸ میلیون لیتر گازوئیل معمولی فروش رفته که افزایش ۱۱.۵ درصدی را نشان می‌دهد.مصرف گازوئیل پریمیوم هم فراتر از ۶۳ میلیون لیتر بوده و ۳۱.۹ درصد نسبت به سه ماهه اول سال قبل گسترش یافته است.

انجمن اعلام می‌کند که اعضا وابسته به آن تقریباً سه‌چهارم کل فروش بنزین و حدود دو‌سوم فروش گازوئیل خرده‌فروشی در مجارستان را تشکیل می‌دهند. بر اساس اطلاعات تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵، این شرکت‌ها در مجموع ۱۰۵۷ مورد از ۲۰۳۵ جایگاه سوخت‌گیری در کل کشور فعالیت دارند.

https://hungarytoday.hu/fuel-consumption-in-hungary-rose-significantly-in-the-first-quarter/

 تغییر ذائقه خریداران مسکن در بوداپست طی سال گذشته

بازار مسکن بوداپست طی یک سال گذشته تحول محسوسی پیدا کرده و سلیقه خریداران به‌سمت محله‌های سبزتر و آرام‌تر متمایل شده است. داده‌های بازار نشان می‌دهد که سلسله‌مراتب سنتی شهر جابجا شده، اگرچه مجتمع‌بخش ۱۳ همچنان به‌عنوان مطلوب‌ترین منطقه حفظ می‌ماند. افزایش جاذبه مجتمع‌بخش‌های ۲ و ۱۲ روندی روشن را نشان می‌دهد: خریداران به دسترسی به فضای سبز و سکون بیشتر اهمیت زیادی می‌دهند. در مقابل، چندین منطقه درونی در مناطق بودا و پست، همراه با اُجبوذا (مجتمع‌بخش ۱۱)، از جایگاه خود ریزش کرده‌اند.

 محبوبیت مجتمع‌بخش ۱۳ عمدتاً به‌خاطر ارتباطات حمل‌ونقلی عالی و زیرساخت‌های توسعه‌یافته است که طیف وسیعی از خریداران را به‌خود جذب می‌کند. در مقابل، افزایش سریع قیمت‌ها در برخی مناطق، مانند مجتمع‌بخش ۱۱، باعث کاهش قابلیت پرداخت و کاهش تقاضا شده است. این روند طبیعی است: وقتی قیمت‌ها به سطحی می‌رسند که خریداران می‌توانند به‌راحتی تحمل نکنند، تقاضا کاهش می‌یابد و رشد قیمت کندتر می‌شود. در مارس، سرعت رشد قیمت‌ها دوباره افزایش یافت. در سطح ملی، قیمت‌ها ۲ درصد نسبت به فوریه بالا رفت، در حالی که این رقم در فوریه ۰.۸ درصد بود. .

 https://dailynewshungary.com/surprising-districts-budapest-property-market/

  تهدید فروشگاه زنجیره ای SPAR  به خروج از بازار مجارستان

گروه اتریشی SPAR دوباره احتمال کاهش حضور خود در مجارستان را مطرح کرده و گفته که تنها در صورت ایجاد «شرایط معقول» می‌تواند در این کشور باقی بماند. مدیرعامل این گروه، هانس کی. رایش، در مصاحبه‌ای اخیر اعلام کرد که شرکت فرعی این شبکه در مجارستان  دارای «رشد منفی عملیاتی بسیار شدید» است و این‌گونه خسارت را ناشی از مالیات ویژه خرده‌فروشی و سقف حاشیه سود فروشگاه‌های زنجیره‌ای می‌داند.

وی با اشاره به اینکه سال‌گذشته مالیات ویژه خرده‌فروشی در مجارستان حدود ۸۵ میلیون یورو به SPAR تحمیل کرده، و محدودیت حاشیه سود بر برخی محصولات غذایی  به‌اندازه ۳۷ میلیون یورو دیگر هزینه اضافه به این شرکت تحمیل کرده تاکبد نمود این دو ابزار مالیاتی و کنترل سود، هم‌زمان فشار بزرگی بر حاشیه سود و سودآوری SPAR در این بازار ایجاد می‌کنند.

در مجارستان چند سالی است مالیات تدریجی خرده‌فروشی بر شبکه‌های بزرگ غذایی اعمال می‌شود که نوار بالاتر آن تا حدود ۴.۵ درصد ارزش فروش خالص در این بخش می‌رسد؛ هم‌زمان دولت از کنترل قیمت و حاشیه سود برای کند کردن تورم غذایی استفاده می‌کند. این سیاست‌ها در چند سال اخیر موضوع انتقاد شدید شرکت‌های بزرگ خارجی شده‌اند. آمارهای موجود نشان می دهد مالک اتریشی SPAR اخیراً حدود ۳۰ میلیارد فورینت (معادل تقریباً ۷۷.۴ میلیون یورو بر اساس نرخ ECB در ۱۲ مارس ۲۰۲۶) به عنوان سرمایه‌گذاری جدید به واحدهای مجارستانی خود وارد کرده تا ارزش صندوق سهام این شرکت فرعی از منطقه منفی خارج نشود.

 SPAR هم‌چنین اخیراً یک فروشگاه در شهر اوروشلانی را بست و این تصمیم را مستقیماً به مالیات ویژه خرده‌فروشی و سقف حاشیه سود نسبت داد. شرکت اشاره می‌کند که فروشگاه‌های کوچک محلی با پارکینگ محدود و هزینه‌های ثابت بالا زیر بار این تحریم‌ها بیشتر می‌لرزند و ادامه فعالیت در آن‌ها از نظر اقتصادی غیرقابل‌توجیه می‌شود. رابطه SPAR با دولت اوربان از سال‌ها پیش کش‌و‌قطره‌ای بوده است. این گروه شکایت‌هایی را به مؤسسات اتحادیه اروپا برده و می‌گوید برخی از این اقدامات دولت مجارستان «تبعیضی» و نسبت به زنجیره‌های خارجی نامناسب هستند. اتحادیه اروپا قبلاً تأیید کرده که شکایت‌ها را درباره مالیات ویژه خرده‌فروشی و اثر آن بر شبکه‌های خارجی بررسی می‌کند. گرچه در حال حاضر SPAR اعلام خروج فوری از مجارستان را نکرده، اما پیام مدیرعامل آن شرطی است: «ما می‌خواهیم بمانیم، اما بدون محیطی پیش‌بینی‌پذیرتر و کم‌تر جریمه‌ای، بازگشت سودآوری در مجارستان امکان‌پذیر نیست

 .»https://dailynewshungary.com/spar-warns-it-may-not-stay-in-hungary/

 سرمایه گذاری مجدد  باطریسازی سامسونگ در مجارستان

تولیدکننده باتری کره‌جنوبی Samsung SDI در حال آماده‌سازی گامی جدید برای گسترش فعالیت‌های خود در شهر گود (Göd) در شمال بوداپست است. این شرکت در حال مذاکره برای خرید حدود ۳۰ هکتار زمین بین کارخانه موجود و مناطق مسکونی نزدیکآن  است؛ معامله‌ای که حدود ۴.۲ میلیارد فورینت (تقریباً ۱۱ میلیون یورو) ارزش‌گذاری شده و می‌تواند پیش‌زمینه‌ای برای ایجاد یک پارک خورشیدی، پارکینگ و کاشت اندک درختان فراهم کند.

 این اکتساب زمین بخشی از راهبرد گسترده‌تر Samsung SDI برای گسترش ساختمانهای صنعتی اش  درشهر  گود است، جایی که کارخانه باتری این گروه از ۲۰۱۸ در حال کار است و اکنون یکی از کلیدی‌ترین مراکز اروپایی تولید باتری خودروهای برقی شرکت محسوب می‌شود. سرمایه‌گذاری برنامه‌ریزی‌شده علاوه بر گسترش فیزیکی، با تلاش شرکت برای ادغام انرژی تجدیدپذیر در سایت‌های صنعتی خود هم‌راستا است.

 زمین‌های مورد نظر در نوامبر گذشته رسمی‌به مناقصه گذاشته شد، اما تصمیمات پیشین شورای محلی نشان می‌داد که این قطعات در نهایت به Samsung SDI واگذار خواهند شد؛ این مسئله بحث‌هایی درباره شفافیت و عدالت روند ایجاد کرده است.قرارداد مقدماتی شامل ۵۹ قطعه زمین است که بیشتر آن‌ها هنوز در مالکیت شهرداری نیستند و اداره‌ها موظف‌اند تا ۱۰ می تملک آن‌ها را تکمیل و تا میانه ژوئیه منطقه ‌بندی و بازسازی ساختاری اراضی را انجام دهند تا قرارداد فروش نهایی امضاء شود.

مالکان زمین‌ها حدود ۱۰۴۶ فورینت در هر متر مربع پیشنهاد دریافت کرده‌اند، اما برخی خواستار جبران‌خسارت بالاتری هستند؛ در صورت ناکام‌ماندن مذاکرات، امکان مصادره وجود دارد و اختلافات ممکن است به دادگاه‌ها بکشاند. برخی از ساکنان محلی از صدای کارخانه باتری مدت‌ها اعتراض کرده‌اند و سالانه صدها شکایت ثبت شده، اما در عمل اقدامات ملموسی انجام نشده و «جنگل محافظ» وعده‌شده در گذشته عملی نشده است. اکنون، پیش‌بینی‌های جدید، مانند یک پارک خورشیدی و آنچه شرکت «جنگل محافظ» توصیف می‌کند، این نگرانی‌ها را تشدید کرده‌اند. قانون مجارستان حداقل یک نوار سبز ۵۰ متری در امتداد لبه غربی سایت را برای کاهش تأثیرات صوتی و هوایی الزامی می‌کند، اما منتقدان این مقدار را کمتر از وعده‌های اولیه می‌دانند و از اثربخشی آن در عمل شک دارند.

 https://dailynewshungary.com/samsung-further-expanding-hungary-incident/