اخبار اقتصادی ترکمنستان- مرو

گزیده اخبار و تحولات اقتصادی ترکمنستان در هفته چهارم بهمن ماه 1404مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد:

حجم صادرات محصولات غذایی از ترکمنستان در سال ۲۰۲۵حدود ۳۰ درصد افزایش یافت– 30 بهمن 1404

خبرگزاری بیزنس ترکمنستان: حجم صادرات محصولات غذایی ترکمنستان در سال ۲۰۲۵، ۳۰ درصد افزایش یافته است. در این مدت بیش از ۲۶۳ هزار تن محصولات غذایی از ترکمنستان صادر شده است. در حال حاضر ترکمنستان گوجه فرنگی گلخانه ای صادر می‌کند. بر این اساس سال گذشته بیش از ۱۸۱ هزار تن گوجه فرنگی صادر شد که نسبت به سال ۲۰۲۴، ۲۱ درصد افزایش داشته است. علاوه بر این در سال ۲۰۲۵ صادرات سبزیجات و میوه‌ها نیز ۵ درصد، صادرات محصولات غذایی بسته‌بندی شده ۳ درصد ،صادرات شیرینی‌جات ۱۲۳ درصد و صادرات نوشیدنی‌های غیرالکلی ۲۸۲.۶ درصد در مقایسه با سال 2024 افزایش یافت. سال گذشته حدود ۶ هزار تن تخم مرغ و حدود ۲۶ هزار تن غلات صادر شد.

https://business.com.tm/tm/post/15125/2025-turkmenistandan-eksport-edilyan-azyk-onumlerinin-mochberi-30-yokarlandy

 

شرکت مسئولین گمرک ترکمنستان در دورۀ آموزشی گمرکی در قزاقستان– 28 بهمن 1404

خبرگزاری ترکمن پورتال: مسئولین اداره گمرک دولتی ترکمنستان در دومین دوره آموزشی مشترک منطقه‌ای در مورد زمان ترخیص کالا (TRS) برای آسیای مرکزی و قفقاز که توسط سازمان جهانی گمرک (WCO) و آژانس همکاری‌های بین‌المللی ژاپن (JICA) در آستانه برگزار شد شرکت کردند. این دوره آموزشی توسط سازمان جهانی گمرک و آژانس همکاری‌های بین‌المللی ژاپن با همکاری کمیته درآمد دولتی وزارت دارایی قزاقستان برگزار شد.

https://turkmenportal.com/tm/news/98849-turkmenistanyn-gumrukcileri-astanada-trs-boyunca-okuw-maslahatyna-gatnasdylar

 

«کولویر» اولین کنفرانس ترکیبی در مورد فناوری‌های بانکی را در ترکمنستان برگزار کرد– 29 بهمن 1404

خبرگزاری ترکمن پورتال: شرکت Colvir Software Solutions، فعال در حوزۀ فناوری اطلاعات بانکی ، اولین کنفرانس برخط را در ترکمنستان با عنوان Colvir Live: Bank Technologies برگزار کرد. هدف اصلی این رویداد ترویج  فناوری‌های بانکی و ارائۀ محصولات جدید در حوزۀ بانکداری دیجیتال بود. مسائل اصلی ارائه شده توسط کارشناسان Colvir در طول پخش زنده:

روندها و چالش‌های فعلی سیستم بانکداری موبایل؛

توسعه‌ی کانال‌های DBO و قابلیت‌های برنامه‌های موبایل برای افراد مبتنی بر پلتفرم بدون کد؛

راهکارهایی برای محافظت از داده‌های کاربر با استفاده از سرور امنیتی Colvir 3.1؛

نمایش برنامه‌ی Smart Data Hub؛

پیشرفت‌های نهایی اصلی مرکز سیستم ABS کولویر بر امنیت، پایداری و مقیاس‌پذیری متمرکز بود.

این اولین کنفرانس ترکیبی در مورد فناوری‌های بانکی در ترکمنستان توسط کولویر بود. کولویر همچنین پیشنهاد برگزاری یک دوره آموزشی به نام کمپ کولویر در عشق‌آباد از 30 مارس لغایت 3 آوریل 2026 را داد. موضوع دوره «مشتریان و حساب‌ها. تسویه حساب و عملیات نقدی» است. شرکت کولویر که در سال ۲۰۰۰ در بریتانیا تأسیس شد راهکارهای جامعی برای اتوماسیون مالی و اقتصادی ارائه می‌دهد. این شرکت که از سال ۲۰۰۸ در ترکمنستان فعالیت می‌کند بیش از ۸۰ درصد از بانک‌های این کشور را پشتیبانی می‌کند و از توسعه ابزارهای مالی دیجیتال و جامعه‌ای از متخصصان پشتیبانی می‌کند.

https://turkmenportal.com/tm/news/98873-colvir-turkmenistanda-bank-tehnologiyalary-boyunca-ilkinji-garysyk-maslahaty-gecirdi

 

ارزیابی همکاری‌های ترکمنستان و اروپا در سال 2025– 28 بهمن 1404

خبرگزاری اورینت: در جلسه مشترک بین وزارت امور خارجه ترکمنستان و هیئت نمایندگی اتحادیه اروپا با حضور خانم مهری بشیمووا معاون وزیر امور خارجه ترکمنستان و بیتا پکسا سفیر اتحادیه اروپا ، همکاری‌های طرفین در سال ۲۰۲۵ مورد ارزیابی قرار گرفته و قرار شد اولین مجمع تجاری اتحادیه اروپا و ترکمنستان در سالجاری برگزار شود. این اولین رویدادی خواهد بود که در آن سرمایه اروپایی مستقیماً با بخش خصوصی ترکمنستان تلفیق خواهد شد. در این جلسه سفرای فرانسه و آلمان در عشق آباد نیز حضور داشتند.

 در این نشست مهمترین دستاوردهای سال ۲۰۲۵ چنین ارزیابی شد:

انرژی و آب و هوا: راه‌اندازی ابتکار ترکمنستان سبز و کار فعال برای کاهش انتشار متان.

حمل و نقل: تدوین نقشه راه برای راهگذر ترانس خزر به عنوان بخشی از استراتژی دروازه جهانی.

سرمایه انسانی: اجرای موفقیت‌آمیز پروژه دریا و تقویت گفتگوی حقوق بشر در بروکسل.

سفرای آلمان و فرانسه به ویژه به نقش ابتکار تیم اروپا اشاره کردند. اعلامیه اخیر برلین (فوریه 2026) تأیید کرد که آسیای مرکزی "شریک ترجیحی" برای اقتصاد اروپا است. آلمان بر انرژی و فناوری‌های دیجیتال تمرکز دارد. فرانسه در حال تلاش برای از سرگیری برنامه اراسموس پلاس و تبادل فرهنگی است. علاوه بر این قرار است نشست وزیران اتحادیه اروپا و آسیای مرکزی در ماه اکتبر همچنین دور جدید گفتگوی حقوق بشر در عشق آباد انجام پذیرد.

https://orient.tm/ru/post/95967/eu-turkmenistan-strategic-briefing-2026-outcomes

 

افزایش مبادلات مالی و بازرگانی بین آستراخان و ترکمنستان– 29 بهمن 1404

خبرگزاری اورینت: یک جلسه کاری بین قدم ایلامانوف سرکنسول ترکمنستان در آستراخان و ولادیمیر گولوکوف وزیر روابط خارجی منطقه آستراخان برگزار شد. طرفین خاطرنشان کردند که سال 2025 سال تقویت روابط بین منطقه آستراخان و ترکمنستان بود. ولادیمیر گولوکوف خاطرنشان کرد: "در سال 2025 گردش مالی محموله بین منطقه آستراخان و ترکمنستان 38 درصد افزایش یافت. صادرات ماهی به ترکمنستان چهار برابر و صادرات آرد گندم بیش از سه برابر شد."

به گزارش سرویس مطبوعاتی دولت منطقه آستراخان طرفین بر لزوم افزایش تلاش‌های مشترک برای توسعه راهگذر حمل و نقل بین‌المللی شمال-جنوب و ادامه همکاری بین بنادر منطقه آستراخان و بندر ترکمن باشی از جمله ارتقای همکاری بین شرکت‌های کشتی‌سازی و تعمیر کشتی تاکید کردند.

https://orient.tm/ru/post/95975/astrahanskaya-oblast-i-turkmenistan-namereny-razvivat-kooperaciyu-sudostroitelnyh-predpriyatij

  

تقویت همکاری‌های ریلی میان آسیای مرکزی و قفقاز جنوبی – 21 بهمن 1404

خبرگزاری اورینت: در جلسه ای که بین روسای ادارات راه آهن ترکمنستان، ازبکستان، آذربایجان و گرجستان در عشق آباد برگزار شد پروتکلی به امضا رسید که مبنای همکاری میان این کشورها در حمل و نقل میان آسیای میانه ، دریای خزر، دریای سیاه و اروپا گردید. صورتجلسه این نشست شامل تعدادی توافق‌نامه با هدف از بین بردن محدودیت های استفاده از این مسیر در تجارت بود. بر همین اساس طرف ها طرحی را برای سال 2026 تصویب کردند که افزایش حجم حمل و نقل پیش‌بینی می‌کند. طرف آذربایجانی پیشنهاد ادغام مجموعه نرم‌افزاری برج کنترل در سیستم‌های ترکمنستان و ازبکستان را داد. این امر امکان نظارت بر وضعیت جابجایی بار را به صورت فوری فراهم می‌کند. شرکت‌کنندگان توافق کردند که سازوکاری برای توزیع هزینه برای زمان‌های از کارافتادگی بیش از حد ناوگان (به ویژه واگن‌های مخزن‌دار ازبکستان) که به دلیل کمبود کشتی در دریای خزر ایجاد شده است ایجاد کنند. این امر بار مالی را از دوش مقامات حمل و نقل برداشته و گردش مالی ناوگان ریلی را تسریع می‌کند. به جای تعرفه‌های ناهمگون قرار است نرخ‌های یکپارچه و "پنجره‌های فناوری" هماهنگ در مرزها پیاده شوند. این امر به مشاغل اجازه می‌دهد تا در کل مسیر از ایستگاه‌های ازبکستان تا بنادر پوتی و باتومی خدمات آماده به کار دریافت کنند. یکی از زمینه‌های مهم گفتگو، انجام سرمایه‌گذاری مشترک چهارجانبه بود.

ترکمنستان علاقه خود را به پیوستن به انجمن بین‌المللی راه‌آهن اوراسیا (ETR) ابراز کرد.

https://orient.tm/ru/post/95692/railway-alliance-ashgabat-middle-corridor-2026

 

ابعاد اقتصادی نشست وزرای خارجه آسیای مرکزی + آلمان در برلین– 22 بهمن 1404

خبرگزاری اورینت: برلین میزبان اولین نشست وزرای خارجه 5 کشور آسیای مرکزی و آلمان در قالب C5+1 با مشارکت ادوارد استیپرایس نماینده ویژه اتحادیه اروپا در آسیای مرکزی بود. فرانک والتر اشتاین مایر رئیس جمهور آلمان شخصاً روسای هیئت‌های نمایندگی آسیای مرکزی را به حضور پذیرفت. موضوعات مورد بحث از امنیت انرژی و تأمین مواد اولیه حیاتی گرفته تا وضعیت افغانستان و مدیریت منابع آب را شامل می‌شد. این جلسه همچنین به عنوان آمادگی برای اجلاس بعدی سران کشورها و دولت‌ها در این قالب بود.

نکات کلیدی برای ترکمنستان:

راه گذر ترانس خزر: آلمان 2.7 میلیون یورو برای بهره‌برداری از این مسیر اختصاص داده است. شرکت های حمل و نقل آلمانی آماده سرمایه‌گذاری در بنادر و راه‌آهن ترکمنستان برای تسریع جریان محموله‌ها از آسیا به اروپا هستند.

انرژی سبز و هیدروژن: آلمان در چارچوب ابتکار سبز با سبد سرمایه‌گذاری ۲۵۰ میلیون یورویی، از پروژه‌های کربن‌زدایی و انرژی‌های تجدیدپذیر در منطقه حمایت خواهد کرد.

علوم و آموزش: در فوریه ۲۰۲۶ تفاهم‌نامه همکاری در زمینه نوآوری و فضا امضا خواهد شد. شبکه مدارس PASCH جایی که جوانان کشورهای آسیای مرکزی زبان آلمانی را مطالعه می‌کنند نیز در حال گسترش است.

امنیت مرزی: ترکمنستان و آلمان از طریق سازمان امنیت و همکاری اروپا که آلمان از سال ۲۰۲۲ بیش از ۱۳ میلیون یورو به منطقه اختصاص داده است به همکاری نزدیک خود ادامه خواهند داد.

در حاشیه این نشست یک مجمع تجاری با حضور ۳۰ شرکت بزرگ آلمانی برگزار شد. پیام واضح است: آلمان آماده ارائه ضمانت‌های دولتی برای سرمایه‌گذاری در ترکمنستان به ویژه در بخش‌های شیمیایی کشاورزی و آموزش است.

https://orient.tm/ru/post/95729/berlin-meetings-central-asia-germany-format-2026

 

فعالیتهای شرکت ترکی آلومینیوم هلال در ترکمنستان – 23 بهمن 1404

خبرگزاری ترکمن پورتال: گروه شرکت‌های هلال آلومینیوم ترکیه که در تولید پروفیل‌های آلومینیومی، سیستم‌های اکستروژن و پنل‌های کامپوزیت تخصص دارد بیش از 20 سال است که با ترکمنستان همکاری می‌کند. محصولات آنها نیز در نمایشگاه کالاهای صادراتی ترکیه به نمایش گذاشته شده است. همانطور که آدم تایفو رئیس فروش هلال آلومینیوم در مصاحبه‌ای که در روزنامه «ترکمنستان بی طرف» منتشر شد خاطرنشان کرد، در 20 سال گذشته روابط تجاری قابل اعتمادی در بازار ترکمنستان برقرار شده است. وی خاطرنشان کرد: «در حال حاضر ما تقریباً به 12 شرکت بزرگ ساختمانی و طراحی، محصولات خود را عرضه می‌کنیم. تقریباً 40 تا 50 درصد از تأسیساتی که پروفیل‌های آلومینیومی و تجهیزات اضافی در اجرای پروژه‌های مراحل اول و دوم ساخت شهر آرکاداغ در آنها استفاده شده است محصولات این شرکت هستند.» هلال آلومینیوم محصولات خود را به 59 کشور در سراسر جهان صادر می‌کند و دفتر مرکزی آن در استانبول واقع شده است.

https://turkmenportal.com/tm/news/98717-hilal-aluminyum-kompaniyasy-biz-turkmenistan-bilen-kop-yyllyk-hyzmatdaslygymyza-yokary-baha-beryaris

 

ترکمنستان و قزاقستان بیش از ۴ میلیون تن نفت را از طریق باکو ترانزیت کردند – 24 بهمن 1404

خبرگزاری بیزنس ترکمنستان: در سال ۲۰۲۵ ترکمنستان و قزاقستان ۴ میلیون و ۱۲۲ هزار و ۳۰۰ تن نفت را از طریق خط لوله باکو-تفلیس-جیحان (BTJ) منتقل کردند. طبق گزارش کمیته آمار دولتی آذربایجان این رقم ۱۵.۲ درصد از کل حجم منتقل شده از طریق خط لوله نفتی مربوطه را شامل می‌شود. در مجموع ۲۷ میلیون و ۱۷۹ هزار و ۲۰۰ تن نفت در سال ۲۰۲۵ از طریق خط لوله باکو-تفلیس-جیحان منتقل شده است.

خط لوله باکو-تفلیس-جیحان (BTJ) به طول ۱۷۶۸ کیلومتر امتداد دارد. این خط لوله نفت خام استخراج شده از دریای خزر را از باکو پایتخت آذربایجان از طریق گرجستان به بندر جیحان ترکیه در دریای مدیترانه منتقل می‌کند.

https://business.com.tm/tm/post/15089/turkmenistan-gazagystan-bakudan-ustashyr-4-mln-tonnadan-gowrak-nebit-gechirdi

آماری از اقتصاد کلان ترکمنستان در سال 2025– 25 بهمن 1404

خبرگزاری اورینت: در جلسه کابینه وزیران ترکمنستان گزارشی بشرح ذیل از آمارهای اقتصاد کلان ترکمنستان در سال ۲۰۲۵ ارائه شد:

تولید ناخالص داخلی - ۶.۳ درصد ثبت شد.

رشد حمل و نقل و ارتباطات +۹.۸ درصد

رشد تجارت +۹.۶ درصد

رشد ساخت و ساز +۷.۹ درصد

رشد کشاورزی +۷ درصد

در سال ۲۰۲۵ بیش از ۷۶.۵ میلیارد متر مکعب گاز طبیعی و بیش از ۸.۳ میلیون تن نفت تولید شد.

تولید سیمان +۴۰.۹ درصد

قیر +۲۶.۴ درصد

میلگرد و سازه‌های فلزی +۲۲.۳ درصد

تولید منسوجات ۱۶.۷ درصد افزایش یافت.

برای سال ۲۰۲۶ برنامه این است که سهم بخش غیردولتی از تولید ناخالص داخلی به ۷۲.۹ درصد افزایش یابد.

https://orient.tm/ru/post/95796/turkmenistan-economy-results-2025-plans-2026

 

وزارت جاده ترکمنستان تأسیس شد– 25 بهمن 1404

خبرگزاری ترکمن پورتال: بر اساس مصوبات هیات وزیران، آژانس دولتی مدیریت ساخت بزرگراه‌ها منحل و وزارت جاده ترکمنستان به جای آن تأسیس شد. این وزارتخانه به عنوان جانشین قانونی آژانس دولتی مدیریت ساخت جاده ترکمنستان فعالیت‌ خواهد کرد و مقرر شد ظرف یک ماه آیین‌نامه وزارت بزرگراه‌های ترکمنستان به قانون تبدیل شده و فعالیت وزارتخانه و تعیین تعداد کارمندان و سایر کارها انجام شود. در همین راستا خانگلدی شیردوگدیویچ کریموف به عنوان وزیر جاده ترکمنستان منصوب شد.

https://turkmenportal.com/tm/news/98772-turkmenistanyn-awtomobil-yollary-ministrligi-doredildi

 

حجم سرمایه‌گذاری‌های کلان ترکیه در ترکمنستان از ۱.۱ میلیارد دلار فراتر رفته است– 27 بهمن 1404

خبرگزاری بیزنس ترکمنستان: حجم سرمایه‌گذاری‌های کلان ترکیه در ترکمنستان تا ابتدای سال ۲۰۲۶ بالغ بر ۱.۱ میلیارد دلار بوده است . طبق گزارش بانک توسعه اوراسیا EDB از ابتدای سال ۲۰۲۶ حجم کل سرمایه‌گذاری‌های ترکیه در کشورهای آسیای مرکزی از ۳.۸ میلیارد دلار فراتر رفته است. بخش عمده‌ای از این بودجه به زیرساخت‌های انرژی، بخش ساخت و ساز و صنایع فرآوری اختصاص یافته است. پروژه‌های اولویت‌دار ترکیه در منطقه شامل ساخت خط انتقال برق تاپ (ترکمنستان-افغانستان-پاکستان)، نوسازی فرودگاه‌های آلماتی و ترکستان همچنین طرح‌های بزرگ در صنایع نساجی و فرآوری است. بانک توسعه اوراسیا (EDB) یک بانک چندجانبه است که در سال ۲۰۰۶ برای تقویت روابط اقتصادی و حمایت از توسعه پایدار کشورهای منطقه اوراسیا تأسیس شد.

https://business.com.tm/tm/post/15107/turkmenistana-gonukdirilen-iri-turk-maya-goyumlarynyn-mochberi-11-milliarddan-gechdi

 

ترکمنستان استراتژی ملی هوش مصنوعی را تدوین می‌کند – 27 بهمن 1404

خبرگزاری اورینت: ترکمنستان قصد دارد در چارچوب برنامه دولتی توسعه اقتصاد دیجیتال برای سال‌های ۲۰۲۸-۲۰۲۶ استراتژی ملی هوش مصنوعی تدوین کند. این سند یکی از حوزه‌های کلیدی تحول دیجیتال کشور خواهد بود. این کار توسط وزارت ارتباطات ترکمنستان انجام خواهد شد که با حکم ریاست جمهوری به عنوان نهاد متولی برای اجرای اقتصاد دیجیتال تعیین شده است. این آژانس همچنین اختیار مدیریت اسناد الکترونیکی، خدمات دیجیتال و توسعه دولت الکترونیک را دارد.

https://orient.tm/ru/post/95863/v-turkmenistane-podgotovyat-nacionalnuyu-strategiyu-iskusstvennogo-intellekta