اخبار اقتصادی تانزانیا - دارالسلام

گزیده اخبار و تحولات اقتصادی تانزانیا - دارالسلام در هفته چهارم مرداد ۱۴۰۵ مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد.

- افتتاح رسمی‌پروژه بزرگ برق‌آبی جولیوس نایرره

پروژه بزرگ برق‌آبی جولیوس نایرره (JNHPP) با ظرفیت تولید 2115 مگاوات در تاریخ 22 آگوست 2026 توسط رئیس‌جمهور تانزانیا، در منطقه روفیجی رسماً افتتاح خواهد شد. آقای دئوگراتیوس ندجمبی، وزیر انرژی تانزانیا در نشست خبری خود این رویداد را یک نقطه عطف تاریخی و بزرگ‌ترین پروژه ملی با بودجه داخلی به ارزش 3.35 میلیارد دلار خواند که ساخت آن از ژوئن 2019 تا مارس 2025 به طول انجامیده است. این نیروگاه عظیم به عنوان چهارمین سد بزرگ برق‌آبی آفریقا، تا ماه می 2026 نزدیک به نیمی از برق شبکه ملی تانزانیا را تامین کرده و به بحران سهمیه‌بندی انرژی در این کشور پایان داده است. مخزن این سازه با گنجایش 33 میلیارد متر مکعب آب، چهارمین دریاچه بزرگ تانزانیا به شمار می‌رود و نقشی کلیدی در کنترل سیلاب، توسعه کشاورزی، رونق گردشگری و تامین آب شرب ایفا می‌کند. این کلان‌پروژه زیرساختی کاملاً همسو با چشم‌انداز توسعه ملی 2025 تانزانیا طراحی شده است تا بستری پایدار برای رشد سریع اقتصادی و جذب سرمایه‌گذاری‌های کلان فراهم کند.

dailynews.co.tz/milestone-as-jnhpp-mega-project-set-for-official-launch-on-august-22/

- تحول در بندر فومبا با نصب اسکنر مدرن

آقای یوسف موئندا، رئیس سازمان مالیات تانزانیا اعلام کرد: این نهاد با هدف تسهیل و تسریع بازرسی محموله‌های ورودی، یک دستگاه اسکنر مدرن را در بندر در حال ساخت فومبا در زنگبار نصب خواهد کرد. این اقدام راهبردی به دلیل حجم بالای کالاهای پیش‌بینی‌شده، کارایی عملیاتی بندر را به طور چشمگیری بهبود می‌بخشد و با توسعه پایه مالیاتی و روان‌سازی جریان تجارت، به افزایش درآمدهای گمرکی کشور کمک شایانی می‌کند. به گفته وی، درآمدهای حاصل از این پروژه مستقیماً در تامین مالی برنامه‌های دولتی و کلان‌پروژه‌های توسعه‌ای تانزانیا سرمایه‌گذاری خواهد شد. علاوه بر این زیرساخت‌های فنی، این مقام تانزانیایی تاکید کرد که سازمان متبوع خود، برنامه تعامل مستقیم با مودیان، بازدید میدانی از کسب‌وکارها و حل چالش‌های پیش روی فعالان اقتصادی دارد. این رویکرد حمایتی به فعالان تجاری کمک می‌کند تا در محیطی امن و شفاف، کسب‌وکار خود را رشد داده و سهم موثرتری در چرخه اقتصادی ایفا کنند.

dailynews.co.tz/modern-scanner-to-transform-cargo-handling-at-fumba-port/

- درخواست نمایندگان مجلس برای تامین مالی دانش­آموختگان فنی-حرفه­ای

کمیته دائمی آموزش، فرهنگ و ورزش پارلمان تانزانیا در جریان بازدید از کالج VETA Bahi در دودوما، خواستار پیوند نظام‌مند فارغ‌التحصیلان آموزش فنی و حرفه‌ای با منابع مالی مقرون‌به‌صرفه جهت راه‌اندازی کسب‌وکار و اشتغال‌زایی شد. حسنا سکیبوکو، رئیس این کمیته، ضمن تقدیر از تلاش‌های دولت برای گسترش آموزش‌های مهارتی هشدار داد: توسعه این مراکز بدون تعریف مسیر روشن اشتغال، بازدهی سرمایه‌گذاری‌های عمومی را محدود می‌کند. وی با اشاره به ثبت‌نام بیش از 430,000 کارآموز بین سال‌های 2021 تا 2026، تاکید کرد که ظرفیت بخش رسمی‌توان جذب این حجم از نیرو را ندارد؛ بنابراین تسهیل دسترسی به وام‌های ارزان از طریق هماهنگی میان نهادهای محلی و موسسات مالی برای توسعه خوداشتغالی امری حیاتی است. این کمیته همچنین از سازمان فنی و حرفه­ای خواست تا دوره‌های آموزشی خود را با ظرفیت‌های اقتصادی هر منطقه نظیر کشاورزی و دامداری در مناطق روستایی کاملاً همسو سازد. علاوه بر این، اعضای پارلمان بر لزوم تکمیل کارگاه‌های ناتمام و تجهیز دانشکده‌ها به ماشین‌آلات مدرن و منطبق با فناوری‌های روز تاکید کردند.

dailynews.co.tz/mps-push-financing-for-veta-graduates/

- تقویت روابط تجاری و اقتصادی تانزانیا و پاکستان

کاردار پاکستان در تانزانیا، محمد عظیم خان در جریان جشن‌های 79مین سالگرد استقلال این کشور در دارالسلام، خواستار توسعه و تعمیق تعاملات تجاری و اقتصادی دوجانبه جهت خلق فرصت‌های سرمایه‌گذاری جدید شد. او با اشاره به افزایش حجم تجارت دوجانبه از 224 میلیون دلار آمریکا در سال مالی 2021/22 به 370 میلیون دلار آمریکا، این رشد را نتیجه مشارکت فعال جوامع بازرگانی دو کشور دانست، هرچند سطح فعلی را همچنان کمتر از پتانسیل واقعی ارزیابی کرد. عظیم خان بر اهمیت حیاتی نمایشگاه‌ها و انجمن‌های تجاری برای تبادل ایده و ایجاد شرکت‌های مشترک تاکید نمود و از سفر اخیر بازرگانان تانزانیایی به پاکستان برای بررسی حوزه‌های بهداشت، داروسازی و صنایع غذایی خبر داد. وی همچنین سرمایه‌گذاران پاکستانی را به حضور در بازارهای در حال گسترش تانزانیا به ویژه در بخش‌های کشاورزی و تولیدات ارزش‌افزوده تشویق کرد و متقابلاً خواهان صادرات محصولات تانزانیایی مانند قهوه به بازار پاکستان شد. به گفته وی، تقویت این پیوندها علاوه بر توسعه تجارت، زمینه انتقال فناوری و رشد صنعتی را فراهم می‌آورد. وی از حضور قریب‌الوقوع 18 شرکت پاکستانی در نمایشگاه MedExpo تانزانیا به عنوان بستری کلیدی برای توسعه این همکاری‌ها یاد کرد و مشارکت قوی بخش خصوصی را موتور محرک روابط اقتصادی دو کشور خواند.

dailynews.co.tz/pakistan-seeks-stronger-business-ties-to-boost-trade/

- پیمانکاران تانزانیا خواستار مقابله با تاخیر در پرداخت­های دولتی شدند

سازمان تجدیدنظرخواهی تدارکات عمومی در نشست مشورتی سال 2026 خود با ذینفعان صنعت ساخت‌وساز در دارالسلام، از پیمانکاران خواست تا در برابر رویه‌های ناعادلانه و بی‌نظمی‌های تدارکاتی ایستادگی کنند. اگنس سای، رئیس خدمات حقوقی این سازمان با ابراز نگرانی از اینکه تاخیر در پرداخت‌های پروژه‌های دولتی باعث بحران مالی و ورشکستگی شرکت‌های محلی شده، تاکید کرد که قانون ظرفیت‌های لازم را برای دفاع از حقوق قانونی پیشنهاددهندگان فراهم کرده است. وی تدارکات عمومی را فراتر از اعطای قرارداد، کانالی حیاتی اشتغال‌زایی، حمایت از کسب‌وکارهای بومی و تضمین ارزش سرمایه‌های عمومی دانست و بر ایجاد محیطی منصفانه و رقابتی بر پایه مقررات مناقصه تاکید کرد. به گفته وی، آرای قضایی سازمان تجدیدنظرخواهی تدارکات عمومی علاوه بر تقویت پاسخگویی در نهادهای دولتی، اعتماد بخش خصوصی را برای مشارکت در پروژه‌های عمرانی افزایش می‌دهد. وی از تمامی‌پیمانکاران، مشاوران و کارفرمایان خواست تا با رعایت دقیق قوانین شفافیت، بستر تحقق اهداف چشم‌انداز توسعه ملی 2050 تانزانیا را هموار سازند.

dailynews.co.tz/ppaa-empowers-contractors-on-procure-fairness/

- اصلی­ترین شرکت­های تامین کننده سوخت تانزانیا و سهم آنها از بازار این کشور

گزارش عملکرد سازمان آب و انرژی تانزانیا نشان می‌دهد که بازار نفت این کشور در سال مالی 2024/25، بازار شرکت‌های تامین­کننده سوخت بطور فزاینده‌ای رقابتی شده و سهم آنها از بازار سوخت دگرگون شده است. در این میان، شرکت Puma Energy با کسب 15.5 درصد از سهم بازار همچنان جایگاه نخست خود را حفظ کرده است، در حالی که شرکت Camel Oil با جهشی خیره‌کننده از رتبه هشتم به رتبه دوم (11.4 درصد) صعود کرده و شرکت‌های صنایع منصور (MOIL) با 10 درصد، اویلکام با 6.4 درصد و مونت مرو با 5.3 درصد در رتبه‌های بعدی قرار گرفته‌اند؛ به طوری که این 5 شرکت برتر در مجموع 48.7 درصد از سهم بازار را در دست دارند.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/tanzanias-petroleum-market-sees-

major-shake-up-as-local-players-gain-ground-2026-08-17-113632

- توافق­نامه سازمان سرمایه­ گذاری و شرکت ووداکام برای توسعه خدمات دیجیتال

سازمان سرمایه‌گذاری و مناطق ویژه اقتصادی تانزانیا (TISEZA) و شرکت ووداکام تانزانیا، یک توافق‌نامه دو ساله را با هدف تسریع تحول دیجیتال خدمات سرمایه‌گذاری و تسهیل فضای کسب‌وکار برای سرمایه‌گذاران امضا کردند. این تفاهم‌نامه که در دارالسلام به امضا رسید، دو مجموعه را در زمینه‌های کلیدی نظیر توسعه راه‌حل‌های دیجیتال، سیستم‌های پرداخت الکترونیکی و بهره‌گیری از فناوری‌های نوظهور برای تقویت رقابت‌پذیری تانزانیا به عنوان یک مقصد جذاب سرمایه‌گذاری یاری خواهد داد. این همکاری در راستای تلاش‌های کلان دولت برای تبدیل تانزانیا به یک قطب صنعتی و اقتصادی منطقه‌ای شکل گرفته است، چرا که نوآوری اکنون در صدر دستور کار تحول اقتصادی این کشور قرار دارد. بر اساس این توافق، طرفین علاوه بر ارتقای خدمات دیجیتال و گسترش درگاه‌های مالی الکترونیکی، بستر استفاده از اینترنت اشیا (IoT) را در پارک‌های صنعتی و مناطق ویژه اقتصادی بررسی خواهند کرد. همچنین، سازمان سرمایه­گذاری و ووداکام در اجرای ابتکارات مشترک تبلیغاتی از جمله برگزاری نمایشگاه‌های جاده‌ای و رویدادهای بین‌المللی برای معرفی فرصت‌های بکر کشور به سرمایه‌گذاران داخلی و خارجی مشارکت می‌کنند.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/tiseza-vodacom-seal-two-year-

deal-to-transform-investment-services-2026-08-13-113713

 

- آغاز تسویه حساب مستقیم به یوان برای تجارت با چین توسط بانک استنبیک تانزانیا

بانک استنبیک تانزانیا با پشتیبانی شرکت مادر خود یعنی "گروه استاندارد بانک" و همکاری بانک صنعتی و تجاری چین (ICBC)، برای اولین بار در تانزانیا سیستم تسویه حساب مستقیم با یوان را راه‌اندازی کرد تا نیاز به دلار آمریکا را در مبادلات تجاری حذف کند. این اقدام راهبردی پس از آن صورت گرفت که استاندارد بانک در سال 2026 مجوز رسمی را از بانک خلق چین برای فعالیت به عنوان بانک تسویه حساب به یوان در آفریقا دریافت کرد. چین به مدت ده سال متوالی بزرگ‌ترین شریک تجاری تانزانیا بوده و حجم مبادلات دوجانبه آن‌ها به بیش از نه میلیارد دلار رسیده است اما اتکای قبلی به دلار، هزینه‌های اضافی تبدیل ارز و تاخیرهای پرداختی فراوانی را به همراه داشت. مانزی روگاسیرا، مدیرعامل بانک استنبیک در مراسم رونمایی از این طرح تاکید کرد که این سرویس مسیری سریع‌تر، ساده‌تر و مستقیم‌تر را به‌ویژه برای صادرکنندگان تانزانیایی فراهم می‌کند و روابط اقتصادی دو کشور را عمیق‌تر خواهد ساخت. علاوه بر این، بانک استنبیک در کنار این خدمات، محصولات ارزی متنوعی شامل معاملات لحظه‌ای، قراردادهای سلف و آپشن‌ها را برای مدیریت ریسک نوسانات ارزی و حفظ حاشیه سود شرکت‌ها ارائه می‌دهد.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/stanbic-launches-direct-yuan-

settlement-for-chinas-trade-2026-08-13-112848

- گفتگوهای تانزانیا و آمریکا جهت توسعه روابط

تانزانیا و ایالات متحده مجدداً بر تعهد خود جهت تقویت همکاری‌های استراتژیک در زمینه‌های مواد معدنی حیاتی، انرژی گاز طبیعی مایع ، بهداشت و سرمایه‌گذاری تاکید کردند. این نشست که با حضور خمیس موسی عمر، وزیر دارایی تانزانیا و اندرو لنتز، کاردار موقت آمریکا برگزار شد، بر اهمیت گفتگوهای فنی مداوم و هماهنگی میان دولت و سرمایه‌گذاران برای اجرای کارآمد کلان‌پروژه‌های عمرانی و افزایش ارزش منابع ملی تمرکز داشت. در این راستا، طرفین به توافق‌نامه پنج‌ساله ارتقای سیستم‌های بهداشتی و مدیریت بیماری‌ها به ارزش 3.1 میلیارد دلار و همچنین همکاری موازی اخیر در زمینه توسعه بازار اوراق بهادار دولتی به عنوان الگوهایی موفق با ارزش اقتصادی بلندمدت اشاره کردند. وزیر دارایی تانزانیا این دیدارهای دوجانبه را بستری ایده‌آل برای تبادل تجربیات فنی، تقویت سیستم‌های مالی و ایجاد ظرفیت‌های پایدار داخلی قلمداد کرد. از سوی دیگر، لنتز ارتباط نزدیک متخصصان دو کشور را برای پیشبرد اهداف مشترک و بهبود فضای سرمایه‌گذاری تانزانیا ضروری دانست. در نهایت، این مذاکرات با تاکید بر پیشبرد پروژه‌های معدنی و صنایع ارزش‌افزوده، نشان‌دهنده عزم راسخ دو کشور برای خلق نتایج مثبت، ملموس و پایدار برای شهروندان و رونق اقتصاد ملی تانزانیا بود.

tanzaniainvest.com/mining/us-strategic-cooperation-minerals-energy-health

- شکست تانزانیا در اخذ استاندارد شفافیت مالی ۲۰۲۶ ایالات متحده آمریکا

بر اساس گزارش شفافیت مالی سال 2026 وزارت امور خارجه ایالات متحده (FTR) که در 11 آگوست منتشر شد، تانزانیا در میان 67 کشوری قرار گرفت که حداقل الزامات شفافیت مالی را در دوره بررسی سال 2025 رعایت نکرده‌اند؛ با این حال، نام این کشور به عنوان یکی از 14 دولتی ثبت شد که پیشرفت قابل توجهی در جهت دستیابی به این استانداردها داشته‌اند. این گزارش سالانه که با مجوز کنگره آمریکا و ارزیابی 139 دولت انجام می‌شود، شفافیت مالی را عنصر اصلی مدیریت مؤثر بودجه عمومی، تقویت ثبات اقتصادی و ایجاد بازار رقابتی عادلانه می‌داند. یافته‌های این ارزیابی نشان داد که 73 دولت حداقل الزامات را برآورده کرده‌اند، در حالی که از میان 67 کشور باقی‌مانده، تنها 14 کشور از جمله تانزانیا به خاطر گام‌های مثبتشان مورد تقدیر قرار گرفتند و 53 کشور دیگر هیچ پیشرفت ملموسی ثبت نکردند. اطلاعات این گزارش از طریق سفارتخانه‌های آمریکا، سازمان‌های بین‌المللی و نهادهای مدنی جمع‌آوری شده است تا وضعیت انضباط مالی دولت‌ها را شفاف کند. در نهایت، با وجود قرارگیری تانزانیا در لیست کشورهای غیرمنطبق، به رسمیت شناختن اصلاحات ساختاری و پیشرفت‌های مالی این کشور توسط واشنگتن، سیگنالی مثبت برای بهبود تدریجی فضای سرمایه‌گذاری داخلی آن به شمار می‌رود.

tanzaniainvest.com/economy/us-fiscal-transparency-report-ftr-2026

- توافق تانزانیا و بانک جهانی برای اشتغال‌زایی جوانان و توسعه کریدور مرکزی

دولت تانزانیا و بانک جهانی، مقدمات فنی برنامه اقتصادی "KAZI MPA" را با هدف گسترش اشتغال جوانان، افزایش سرمایه‌گذاری و تقویت مشارکت بخش خصوصی در امتداد کریدور مرکزی نهایی کردند. این کلان‌پروژه چندمرحله‌ای که با عنوان کامل تسهیل مشاغل و رشد تاب‌آور در کریدور مرکزی شناخته می‌شود، به دنبال توسعه زیرساخت‌ها، ایجاد محیط توانمندساز اقتصادی و افزایش رقابت‌پذیری تانزانیا در بازارهای منطقه‌ای و بین‌المللی است. در جلسه نهایی‌سازی این طرح که در وزارت دارایی در دودوما برگزار شد، هیات دولتی تانزانیا به رهبری دکتر تاوسی کیدا و هیات بانک جهانی به ریاست بنیامین رجا، نتایج آماده‌سازی‌های مشترک را بررسی و درباره گام‌های بعدی طراحی برنامه توافق کردند. دو طرف در این نشست بر نقش حیاتی برنامه مذکور در پیشبرد اصلاحات ساختاری، جذب سرمایه‌های بخش خصوصی و کاهش نرخ بیکاری نسل جوان تاکید نمودند. پیش‌بینی می‌شود که اجرای این طرح راهبردی به عنوان محرکی کلیدی برای تحقق اهداف چشم‌انداز توسعه ملی 2050 تانزانیا، گامی اساسی در راستای ساخت یک اقتصاد مولد، فراگیر و مقاوم در برابر چالش‌های آینده باشد.

tanzaniainvest.com/economy/kazi-mpa-central-corridor-jobs-programme

- دیدار سفیر جدید تانزانیا در مالزی با رئیس جمهور زنگبار

حسین علی مووینی، رئیس‌جمهور زنگبار در دیدار با مبارکا نازیاد مکرمی، سفیر تازه منصوب‌شده تانزانیا در مالزی در کاخ ایالتی زنگبار پیشنهاداتی جهت تعمیق دیپلماسی اقتصادی میان دو کشور ارائه کرد. در این ملاقات که پیش از آغاز ماموریت سفیر انجام شد، رئیس‌جمهور بر لزوم شناسایی فرصت‌های سرمایه‌گذاری، ترویج تجارت و افزایش جذب گردشگران مالزیایی به زنگبار تاکید نمود. وی استفاده از پتانسیل‌های مالزی برای معرفی زنگبار به عنوان مقصد جذاب سرمایه‌گذاری در بخش‌های هتل‌داری، شیلات، نفت، گاز و اقتصاد آبی را خواستار شد. دکتر موینی ارتقای روابط تجاری را مشروط به یافتن بازارهای جدید برای محصولات زنگبار و ایجاد پیوند میان بازرگانان دو کشور دانست. او همچنین بر تقویت همکاری‌های آموزشی از طریق گسترش بورسیه‌های تحصیلی و ارتقای مشارکت میان دانشگاه‌های زنگبار و مالزی پافشاری کرد. سفیر جدید تانزانیا نیز ضمن متعهد شدن به اجرای این دستورالعمل‌ها، تاکید کرد که از ماموریت خود برای توسعه فرصت‌های اقتصادی، آموزشی و اجتماعی سودمند بهره خواهد گرفت.

dailynews.co.tz/dr-mwinyi-directs-new-tanzanian-envoy-to-malaysia-to-deepen

-economic-diplomacy-lure-malaysian-tourists/

- نوسانات نرخ تورم در تانزانیا

طبق اعلام اداره ملی آمار تانزانیا، نرخ تورم سالانه این کشور تحت تاثیر شاخص ملی قیمت مصرف‌کننده با افزایش، از 4.0 درصد در ژوئن به 4.2 درصد در جولای 2026 رسیده است. بر اساس این گزارش که نوسان نرخ تورم سالانه را بین 3.2 درصد و 4.2 درصد در یک بازه 12 ماهه نشان می‌دهد، شاخص ملی قیمت مصرف‌کننده از 119.85 در جولای 2025 به 124.85 در جولای 2026 افزایش یافته است. این ارزیابی آماری با پایش دقیق تغییرات قیمت یک سبد ثابت شامل 383 کالا و خدمات (متشکل از 132 قلم مواد غذایی و 251 قلم کالای غیرغذایی) از 26 دفتر نواحی مختلف تانزانیا به دست آمده است. در میان گروه‌های اصلی، بخش حمل و نقل با ثبت نرخ 13.8 درصد بالاترین میزان افزایش سالانه را به خود اختصاص داد، در حالی که تورم گروه مواد غذایی و نوشیدنی‌های غیرالکلی در سطح 4.1 درصد ثابت باقی ماند. با وجود این روند صعودی سالانه، شاخص شاخص ملی قیمت مصرف‌کننده در مقیاس ماهانه با کاهش روبرو شد و از 125.04 در ژوئن 2026 به 124.85 در جولای 2026 تغییر یافت. این داده‌های اقتصادی نشان می‌دهند که با وجود کنترل نسبی قیمت اقلام خوراکی، هزینه‌های لجستیک و جابه‌جایی همچنان محرک اصلی فشارهای تورمی در تانزانیا هستند.

tanzaniainvest.com/economy/inflation-july-2026

- الزام بانک‌ها به دیجیتالی کردن رسیدگی به شکایات مشتریان

نیکی مللوا، رئیس بخش مدیریت برنامه‌های کاربردی در بانک آبسا تانزانیا اعلام کرد که بانک‌ها باید برای تطبیق با تغییر سریع خدمات مالی به پلتفرم‌های آنلاین، فرآیند رسیدگی به شکایات را کاملاً دیجیتالی کنند. او تاکید کرد که پیشرفت در اتوماسیون، هوش مصنوعی، پرداخت‌های آنی و رایانش ابری، بانکداری سنتی مبتنی بر صف و کاغذبازی را به تجربه‌ای سریع و راحت تبدیل کرده است. به گفته وی، مشتریان اکنون تمام عملیات بانکی مانند افتتاح حساب، درخواست وام و انتقال وجه را آنلاین انجام می‌دهند اما بروز خطاهای سیستمی و تراکنش‌های ناموفق، این سفر دیجیتال را مختل می‌سازد. از این رو، او از بانک‌ها خواست تا سیستم مدیریت شکایات را مستقیماً در داخل اپلیکیشن‌ها و پلتفرم‌های دیجیتال خود تعبیه کنند تا کاربران بدون نیاز به مراجعه حضوری یا تماس تلفنی، مشکلات خود را پیگیری نمایند. این مقام اجرایی معتقد است که یک سیستم کارآمد باید دارای قابلیت تشخیص خودکار ناهنجاری‌ها، اعلان‌های آنی و ارجاع سریع به کارشناسان برای جلب اعتماد مشتریان باشد. او در پایان یادآور شد که از این پس، موفقیت و رقابت­پذیری بانک‌ها در بازار تانزانیا دیگر تنها بر اساس پیچیدگی محصول سنجیده نمی‌شود، بلکه به کیفیت خدمات پس از فروش و میزان پاسخگویی در بستر دیجیتال بستگی خواهد داشت.

dailynews.co.tz/banks-urged-to-digitise-complaint-handling/

- بورس دارالسلام: شرکت­های معدنی به دنبال تنوع محل­های تامین مالی طرح­های خود باشند

بورس اوراق بهادار دارالسلام (DSE) در جریان یک کارگاه آموزشی در موانزا اعلام کرد که شرکت‌های کوچک و متوسط معدنی باید منابع مالی خود را فراتر از وام‌های بانکی متنوع کنند تا موفق به جذب سرمایه‌گذاری خصوصی شوند. این کارگاه با حضور 43 شرکت فعال در زمینه معدن، تجارت مواد معدنی و خدمات پشتیبان برگزار شد تا راهکارهای توسعه نقش این بخش در اقتصاد تانزانیا بررسی شود. امانوئل نیالی، مدیر ارشد توسعه کسب و کار بورس تاکید کرد که شرکت‌ها باید مدیریت مالی، کنترل‌های داخلی و حاکمیت شرکتی را از همان ابتدا تقویت کنند تا برای جذب سرمایه‌گذاران آماده باشند و نباید تنها در زمان نیاز شدید به فکر تامین سرمایه بیفتند. این برنامه آموزشی، شرکت‌کنندگان را با مفاهیمی چون سرمایه‌گذاری خصوصی، سرمایه‌گذاری خطرپذیر و تامین مالی بازار سرمایه آشنا نمود تا گزینه‌های مناسب برای مراحل مختلف رشد خود را شناسایی کنند. در حال حاضر بسیاری از شرکت‌های معدنی کوچک برای تامین سرمایه در گردش به شدت به وام‌های بانکی متکی هستند که این امر دسترسی آن‌ها را به سرمایه بلندمدت رشد محدود کرده است. این ابتکار جدید از چشم‌انداز معدنی تانزانیا 2030 پشتیبانی می‌کند که هدف آن افزایش مشارکت محلی در معدن، تجارت مواد معدنی و عرضه کالا و خدمات است. کمیسیون معادن نیز اعلام کرد که تقویت شرکت‌های داخلی برای حفظ ارزش بیشتر منابع معدنی در داخل کشور بسیار حیاتی است چرا که بخش معدنکاری در سال گذشته 10.1 درصد از درآمد ملی را تشکیل داده و نقش مهمی در اشتغال و درآمدهای ارزی داشته است.

dailynews.co.tz/dse-pushes-for-alternative-mining-smes-funding/