معاونت دیپلماسی اقتصادی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران

۱۴۰۵/۰۴/۳۱- ۰۸:۰۰

اخبار اقتصادی تانزانیا

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی تانزانیا در هفتۀ چهارم تیر ماه 1405، مندرج در رسانه‌ها و روزنامه‌های این کشور به شرح ذیل ارائه می‌گردد.

پرداخت وام 9 میلیون دلاری صندوق بین‌­المللی پول به تانزانیا

صندوق بین‌المللی پول، پرداخت وام 443.9 میلیون دلاری به تانزانیا را تصویب و بر پایداری شاخص‌های اقتصاد کلان این کشور تاکید کرد. این برنامه، دولت تانزانیا را ملزم به اجرای اصلاحات ساختاری متعددی از جمله گذار به چارچوب سیاست پولی مبتنی بر نرخ بهره، افزایش انعطاف‌پذیری و شفافیت سیاست‌های ارزی و نیز اصلاح قانون بانک مرکزی می­نمود. علاوه بر این، لغو معافیت‌های مالیات بر درآمد در مناطق پردازش صادرات و مناطق ویژه اقتصادی در کنار تدوین پیش‌نویس قانون معاملات تضمین‌شده جهت تسهیل بازیابی وثیقه‌ها و پذیرش دارایی‌های منقول به عنوان وثیقه از دیگر ارکان این برنامه به شمار می‌روند. در همین راستا، سازمان امور مالیاتی تانزانیا موظف به تکمیل فرآیند خودکارسازی بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده و ارائه اصلاحیه قانونی به پارلمان جهت تضمین بازپرداخت‌ها تا پایان ماه پس از ثبت درخواست شده است. با وجود اجرای موفقیت‌آمیز اکثر الزامات، تعهدات مرتبط با بخش انرژی از جمله وضع مالیات زیست‌محیطی بر انتشار کربن مانند زغال‌سنگ و گاز طبیعی و پیشنهاد افزایش تعرفه‌های برق همچنان با تاخیر مواجه هستند.

thechanzo.com/2026/07/13/imf-approves-us443-9-million-loan-to-tanzania/

افزایش کارآیی بندر دارالسلام با مدیریت دی‌پی ورلد

شرکت دی‌پی ورلد (DP World) امارات دو سال پس از آغاز قرارداد امتیاز 30 ساله خود، زمان تخلیه کشتی در بندر دارالسلام را با کاهشی بیش از 90 درصدی، از 300 ساعت به کمتر از 28 ساعت رسانده و بهره‌وری عملیاتی را به شدت ارتقا داده است. این اپراتور با تعهد به سرمایه‌گذاری بالغ بر 500 میلیون دلار و به‌کارگیری مکانیزم‌های مدرن رو-رو (RoRo) و شناورهای خالص حمل خودرو و کامیون (PCTC)، علاوه بر کاهش هزینه‌های زنجیره تامین، بستری مناسب برای پهلوگیری کشتی‌های بزرگ‌تر نظیر کشتی 240 متری M/V RAMHAN با ظرفیت تخلیه 779 واحد کانتینری خودرو فراهم کرده است. توسعه زیرساخت‌های استراتژیک با همکاری اداره بنادر تانزانیا، جابجایی سالانه بار را به بیش از یک میلیون کانتینر بیست فوتی (TEU) رسانده و موقعیت تانزانیا را به عنوان دروازه ترانزیتی اصلی شرق و مرکز آفریقا برای کشورهای محصور در خشکی شامل زامبیا، رواندا، بوروندی، مالاوی و جمهوری دموکراتیک کنگو تثبیت نموده است.

tanzaniainvest.com/transport/dp-world-dar-port-vessel-discharge-time

برنامه­‌ریزی برگزاری انجمن سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار اتحادیه اروپا-تانزانیا 2026- 2027

انجمن سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار اتحادیه اروپا-تانزانیا 2026-2027 با شعار «مشارکت اتحادیه اروپا و تانزانیا: تبدیل پتانسیل به رفاه»، طی دو مرحله‌ و ابتدا با برگزاری نمایش‌های جاده‌ای (Roadshows) در هلسینکی فنلاند (28-29 سپتامبر 2026)، امیلیا-رومانیا ایتالیا (1-2 اکتبر 2026) و لاهه هلند (5-6 اکتبر 2026) آغاز می‌شود و با مجمع دارالسلام در اوایل سال 2027 خاتمه می‌یابد. رویدادهای مذکور شامل نشست‌های تخصصی در حوزه کشاورزی، زنجیره ارزش مواد معدنی، دیجیتال، مالی، انرژی‌های تجدیدپذیر، حمل‌ونقل و لجستیک خواهد بود. هدف این مجمع، ایجاد کانال‌های ارتباطی تجاری در قالب B2B و B2G به‌منظور تقویت جریان سرمایه‌گذاری خارجی و توسعه بخش خصوصی است. حضور گسترده شرکت‌های اروپایی، اتاق‌های بازرگانی، موسسات مالی توسعه‌ای و آژانس‌های ترویج سرمایه‌گذاری در این رویداد، نشان‌دهنده تعمیق روابط اقتصادی پایدار و بلندمدت میان طرفین است. در نهایت، این اقدام همگرایانه می‌تواند با آزادسازی پتانسیل‌های اقتصادی تانزانیا، مسیر دستیابی به رشد متوازن و رفاه را هموار سازد.

tanzaniainvest.com/economy/eu-tanzania-investment-and-

business-forum-2026-2027

استقبال تانزانیا از ساخت جاده­‌های عوارضی توسط سرمایه­‌گذاران خارجی

دیوید کیهنزیله، معاون وزیر حمل و نقل تانزانیا با تکیه بر تجارب بین‌المللی بر کارآمدی مدل مشارکت عمومی-خصوصی (PPP) در توسعه زیرساخت‌های جاده‌ای از طریق مکانیزم اخذ عوارض تاکید کرد و از بخش خصوصی خواست تا با جذب سرمایه و فناوری خارجی، فرآیند سرمایه‌گذاری را جهت تحریک اشتغال و ارتقای سطح درآمد ملی تسریع بخشد. او در تبیین ضرورت این رویکرد، ضمن اشاره به غنای منابع طبیعی کشور، نیاز مبرم به تامین سرمایه و انتقال فناوری را یادآور شد. 

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/deputy-minister-there-is-

nothing-wrong-with-investors-building-toll-roads-2026-07-12-151414

رشد ورود گردشگران به جزیره زنگبار

ورود گردشگران به زنگبار در ژوئن 2026 با رشد سالانه 3.1 درصدی نسبت به سال گذشته و جهش ماهانه 73.4 درصدی نسبت به ماه می 2026 به 69605 نفر رسید. این صنعت حیاتی حدود 29.2 درصد از تولید ناخالص داخلی و 80 درصد از درآمد ارزی زنگبار را تامین می‌کند. قاره اروپا با 43105 بازدیدکننده (61.9 درصد) همچنان بزرگترین بازار مبدا است و پس از آن آفریقا با 19.3 درصد، آسیا با 9.5 درصد، آمریکا با 7.8 درصد و اقیانوسیه با 1.5 درصد در رتبه‌های بعدی قرار دارند. 53.3 درصد از مسافران را مردان و 46.7 درصد را زنان تشکیل داده‌اند؛ همچنین فرودگاه‌ها با سهم 90.1 درصدی، مجرای اصلی ورود بوده‌اند و تنها 9.9 درصد از طریق بنادر وارد شده‌اند. اهداف سفر به شدت متمرکز بر گردشگری تفریحی (99.2 درصد) با میانگین اقامت هشت روز بوده است. به گفته تحلیلگران، این رونق ناشی از بهبود زیرساخت‌های فرودگاهی و ترانزیتی است که دسترسی بین‌المللی را تسهیل کرده است.

tanzaniainvest.com/tourism/zanzibar-tourist-arrivals-june-2026

افزایش حجم واردات کالا به تانزانیا

گزارش بررسی اقتصادی بانک تانزانیا نشان می‌دهد که هزینه واردات این کشور در سال منتهی به ماه ماه می 2026، با افزایشی تقریباً 18 درصدی به 20.4 میلیارد دلار آمریکا در مقایسه با 17.3 میلیارد دلار آمریکا در دوره مشابه سال گذشته رسیده است که این روند انعکاس‌دهنده رشد تقاضا برای مواد اولیه صنعتی، سوخت و تجهیزات سرمایه‌ای در بستر یک اقتصاد پویاست. بر اساس این آمار، فرآورده‌های نفتی 13 درصد از کل واردات کالا را به خود اختصاص داده و ارزش آن با رشد 9.9 درصدی به 2.6 میلیارد دلار آمریکا افزایش یافته است؛ امری که عمدتاً به صعود قیمت‌های جهانی انرژی ارتباط دارد. در مقیاس ماهانه نیز حجم واردات در ماه می 2026 با جهشی آشکار به 1.7 میلیارد دلار آمریکا در مقایسه با 1.2 میلیارد دلار آمریکا در ماه می سال قبل بالغ گردید.

dailynews.co.tz/import-bill-jumps-18pc-as-economy-expands/

تقویت خدمات آتش نشانی کلیمانجارو با کمک­های اهدایی آلمان

اداره آتش‌نشانی و امداد و نجات منطقه کلیمانجارو با دریافت دو دستگاه خودروی اطفای حریق پیشرفته، شامل یک خودروی نجات تخصصی جهت واکنش به سوانح جاده‌ای سنگین از سوی شهر ماربورگ آلمان، توان عملیاتی خود را تقویت کرده است. این تجهیزات نتیجه توافقنامه همکاری دوجانبه میان شورای شهر موشی (MMC) و شهرداری ماربورگ از سال 2023 است. به گفته مقامات محلی، خودروی نجات سنگین اهدایی برخلاف ماشین‌های آتش‌نشانی سنتی، مجهز به تجهیزات پیشرفته رهاسازی، جعبه‌ابزارهای سیار و سامانه‌های فنی ویژه برای مدیریت بحران در شرایط پیچیده جغرافیایی منطقه است. 

dailynews.co.tz/german-donation-boosts-kilimanjaro-fire-services/

اختصاص ده درصد از درآمد معدنی کشور به عملیات اکتشاف معدنی

دولت تانزانیا در راستای اجرای دستورالعمل رئیس‌جمهور این کشور، خانم سامیا سولوحو حسن، تخصیص ده درصد از کل درآمدهای بخش معدن به حوزه اکتشاف را آغاز کرده است تا از این طریق تحقیقات زمین‌شناسی را تقویت و دسترسی به داده‌های علمی را تسهیل نماید. این سیاست حمایتی که توسط استیون کیروسوا، معاون وزیر معادن در جریان بازدید از ناحیه لونگیدو در منطقه آروشا اعلام شد، سازمان زمین‌شناسی تانزانیا را قادر می‌سازد تا با شناسایی سایت‌­های جدید معدنی، معدن‌کاران کوچک­مقیاس را از رویکردهای سوداگرانه به سمت بهره‌برداری مبتنی بر شواهد علمی هدایت کند. علاوه بر این، وزارت معادن با پیاده‌سازی برنامه ساختاری «معدن برای فردای روشن‌تر»، بستری نظام‌مند جهت توانمندسازی زنان، جوانان و افراد دارای معلولیت در زنجیره ارزش اکتشاف، استخراج، فرآوری و تجارت مواد معدنی فراهم آورده و در همین حال، با هدف یکپارچه‌سازی فعالیت‌های تجاری، دستورات نظارتی قاطعی را جهت تعلیق موقت انتخابات صنف کارگزاران محلی تا زمان تکمیل دوره‌های آموزش حقوقی صادر کرده و تمامی دلالان را ملزم به اخذ مجوزهای رسمی و رعایت دقیق قانون معادن نموده است.

dailynews.co.tz/govt-reinvests-mining-revenue-to-boost-exploration/

تلاش بانک مرکزی تانزانیا برای تدوین قوانین حاکم بر ارزهای دیجیتال

امانوئل توتبا، رئیس بانک مرکزی تانزانیا در جریان پنجاهمین نمایشگاه بین‌المللی سبعاسبعا دارالسلام اعلام کرد این نهاد در حال نهایی کردن چارچوب‌های قانونی و مقرراتی جامع برای نظارت بر ارزهای دیجیتال، دارایی‌های مجازی و استیبل‌کوین‌ها است. این تدابیر نظارتی در پاسخ به افزایش تمایل عمومی‌ به‌ویژه در میان نسل جوان به سرمایه‌گذاری در دارایی‌های دیجیتال و همچنین با هدف کاهش ریسک زیان‌های مالی اتخاذ شده است. بانک مرکزی تانزانیا با اشاره به تهدیدات بالقوه این بخش نوظهور، تدوین این دستورالعمل‌ها را برای مقابله با جرایم مالی نظیر پولشویی، تامین مالی تروریسم و صیانت از یکپارچگی سیستم مالی کشور حیاتی می‌داند. این چارچوب نظارتی رسمی‌ به‌جای رویکرد صرفاً حذفی، به‌دنبال ایجاد یک محیط توانمندکننده و ساختاریافته است تا ضمن هدایت صحیح مشارکت‌کنندگان، تعادلی پایدار میان ارتقای نوآوری‌های مالی و حفاظت از حقوق مصرف‌کنندگان برقرار سازد. اجرای این مقررات جدید، ابزارهای کنترلی و حمایتی لازم را در اختیار بانک مرکزی قرار می‌دهد تا فرآیند گذار به اقتصاد دیجیتال را در بستری امن و شفاف مدیریت کند.

dailynews.co.tz/bot-finalising-crypto-regulations/

ملاقات پایان ماموریت سفیر سوئد در تانزانیا با رئیس‌جمهور زنگبار

حسین علی مووینی، رئیس‌جمهور دولت زنگبار در دیدار پایان دوره ماموریت خانم اوزاکی ماسیاس، سفیر سوئد در تانزانیا، خواستار تقویت همکاری‌های اقتصادی و جذب سرمایه‌گذاران سوئدی در بخش‌های استراتژیک شد و با تاکید بر ایجاد محیطی مساعد برای کسب‌وکارهای بین‌المللی، اولویت‌های دولت را در توسعه انرژی‌های تجدیدپذیر مانند باد و خورشید جهت کاهش وابستگی به واردات برق تبیین کرد. وی اقتصاد آبی را ستون تحول اقتصادی زنگبار دانست و بر لزوم تغییر رویکرد از صادرات جلبک دریایی خام به فرآوری محلی با هدف افزایش درآمد جوامع ساحلی، اشتغال‌زایی و رشد درآمدهای صادراتی تاکید نمود. 

dailynews.co.tz/mwinyi-seeks-stronger-sweden-economic-links/

توافق تانزانیا و مالاوی بر پیشبرد طرح 180 مگاوات برق

تانزانیا و مالاوی با برگزاری جلسه شورای وزیران در لیلونگوه (پایتخت مالاوی)، تلاش‌های خود را برای تسریع اجرای پروژه 180 مگاوات برق در حوضه رودخانه فرامرزی سونگوه از سر گرفتند. در جریان این گفتگوها ریزیکی شمدو، وزیر امور دولت‌های منطقه‌ای تانزانیا تاکید کرد این پروژه چندمنظوره نقشی حیاتی در تامین امنیت انرژی، بهبود دسترسی به برق و حمایت از رشد صنعتی منطقه ایفا خواهد کرد. علاوه بر تولید انرژی، این طرح با هدف تحول اقتصادی جوامع مرزی از طریق توسعه آبیاری گسترده، تامین آب، شیلات و رونق گردشگری طراحی شده است. در ادامه این نشست که با حضور ده وزیر و مقامات ارشد دو کشور در حوزه‌های آب، کشاورزی و زمین برگزار شد، بر تقویت هماهنگی‌ها برای رفع چالش‌های اجرایی تاکید گردید.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/tanzania-malawi-ministers-

fast-tracking-180mw-power-project-2026-07-14-115600

برنامه اصلاح قوانین جهت حصول اهداف چشم‌­انداز 2050

دولت تانزانیا در حال آماده‌سازی اصلاحات گسترده‌ در بیش از هزار فقره از قوانین ملی است تا چارچوب حقوقی کشور را با اهداف چشم‌انداز توسعه 2050 هماهنگ کند. به گفته جمعه حمیرا، وزیر قانون اساسی و امور حقوقی، این جراحی بزرگ قانونی با همکاری دادستان کل، وزارتخانه‌های مربوطه و کمیسیون اصلاح قانون و با هدف نوسازی سیستم حقوقی برای حمایت همه‌جانبه از جذب سرمایه‌گذاری، پیشبرد صنعتی‌سازی و تحقق تحول اقتصادی پایدار در کشور انجام می‌شود. این بازنگری جامع، بخش‌های استراتژیکی نظیر ثبت شرکت‌ها، مدیریت درآمدها و توسعه صنعتی را پوشش می‌دهد تا بستر مناسبی برای رونق کسب‌وکارها فراهم شود. در کنار توسعه اقتصادی، این اصلاحات ساختاری به طور هم‌زمان برای تقویت عدالت اجتماعی و تسهیل دسترسی شهروندان به محاکم قضایی طراحی شده است. همچنین، وزارتخانه متعهد شده است که از طریق پلتفرم‌های مشارکت عمومی، به شکایات و بازخوردهای مردمی در سریع‌ترین زمان ممکن پاسخ دهد. در ادامه، وزیر تاکید نمود که پیگیری دقیق مطالبات شهروندان در صدر اولویت‌ها قرار دارد تا دادرسی عادلانه برای همگان تضمین شود.

dailynews.co.tz/over-1000-laws-set-for-review-to-support-vision-2050/

حمایت نروژ از طرح «واجیبیکا کیدیجیتالی» در تانزانیا

سفارت نروژ در تانزانیا با اختصاص بودجه‌ای معادل تقریبی ششصد هزار یورو به یک ابتکار جدید در حوزه جامعه مدنی، حمایت خود را از مسیر توسعه در تانزانیا ابراز نمود. پروژه مذکور قرار است در بازه زمانی جولای 2026 تا دسامبر 2027 عملیاتی شود. هدف اصلی این طرح کلان، بهره‌گیری از فناوری‌های دیجیتال برای تقویت شفافیت، پاسخگویی و مشارکت فعال شهروندان در مدیریت منابع عمومی‌ کشور است. این پروژه با همکاری مشترک انجمن سیاست‌گذاری و موسسه پاسخگویی عمومی در مناطق موروگورو و امتوارا به اجرا درمی‌آید. تمرکز کلیدی برنامه بر بهبود پاسخگویی مالی دولت است که از طریق تسهیل دسترسی شهروندان به اطلاعات دولتی و گسترش پلتفرم‌های نظارت عمومی محقق می‌شود. در این میان، زنان، جوانان و افراد دارای معلولیت به‌عنوان ذینفعان اصلی پروژه، فرصت‌های بیشتری برای حضور در فرآیندهای بودجه‌ریزی و گفتگوهای حکومتداری محلی می‌یابند.

thechanzo.com/2026/07/16/norway-backs-digital-accountability-

project-with-tzs1-8-billion-grant/

پیشرفت در احداث آزمایشگاه مواد معدنی در دودوما

سازمان زمین‌شناسی تانزانیا در جریان یک بازرسی وزارتی تایید کرد که ساخت آزمایشگاه پیشرفته آزمایش مواد معدنی دودوما با هزینه‌ای بالغ بر 14.3 میلیارد شیلینگ تانزانیا (حدود 5.4 میلیون دلار آمریکا) مراحل پایانی خود را طی می‌کند. در همین راستا، آنتونی ماونده، وزیر معادن تانزانیا از این پروژه در حال احداث در منطقه کیزوتا واقع در دودوما بازدید و روند پیشرفت کار را مطابق برنامه زمان‌بندی ارزیابی کرد. ساخت این تاسیسات پس از کلنگ‌زنی در 25 آگوست 2025، با یک جدول زمانی اولیه 690 روزه آغاز شد و به گفته آلی سماجه، مدیر اجرایی سازمان زمین‌شناسی، پروژه در مسیر تکمیل قطعی در سپتامبر 2027 قرار دارد. انتظار می‌رود این آزمایشگاه پس از بهره‌برداری، به بزرگ‌ترین و مجهزترین مرکز آزمایش مواد معدنی در شرق و مرکز آفریقا تبدیل شود و با ارائه خدمات تحلیلی معتبر در سطح بین‌المللی به مشتریان داخلی و خارجی، وابستگی تانزانیا به آزمایشگاه‌های خارج از کشور را برای تجزیه و تحلیل نمونه‌ها به طور کامل از بین ببرد.

tanzaniainvest.com/mining/dodoma-mineral-testing-laboratory-completion-2027

سرمایه‌­گذاری تانزانیا در بندر تانگا

دولت تانزانیا بیش از 160 میلیون دلار در توسعه بندر تانگا سرمایه‌گذاری کرده که ظرفیت سالانه آن را از 750 هزار تن به سه میلیون تن افزایش داده و توانایی پذیرش کشتی‌های بسیار بزرگتر کانتینری را فراهم آورده است. خمیس موسی عمر، وزیر دارایی تانزانیا ضمن اعلام این موضوع افزود بومیان منطقه به‌تدریج در حال لمس نتایج ملموس این کلان‌پروژه زیرساختی هستند زیرا این اقدامات به مدرن‌سازی سیستم بندری انجامیده و چشم‌انداز تجاری تانگا را بطور کامل متحول کرده است. در همین راستا، دولت متعهد شده است سایر پروژه‌ها مانند بهبود فرودگاه تانگا و ساخت راه‌آهن در مسیر تانگا-آروشا-موسوما را طبق جدول زمانی پیش ببرد. توسعه مداوم شبکه جاده‌ای متصل‌کننده تانگا به سایر استان‌ها و کشورهای همسایه نیز با هدف تسهیل حداکثری جابجایی کالا و مسافر در اولویت برنامه‌های اجرایی قرار دارد.

tanzaniainvest.com/transport/tanga-port-expansion-investment

اقدامات دولت تانزانیا ذیل تدوین دستورکار جدید شهری

دولت تانزانیا سه اولویت را برای هدایت و اجرای سریع دستورکار جدید شهری تا سال 2036 شناسایی و تصویب کرده است. این دستورکار بین‌المللی که نخستین بار در کنفرانس اسکان 3 سازمان ملل در اکتبر 2016 مطرح و در دسامبر همان سال در مجمع عمومی تصویب شد، چشم‌اندازی پایدار را برای مدیریت شهرنشینی ارائه می‌دهد. آنتونی سانگا، دبیردائم وزارت زمین و مسکن تانزانیا در نشست سازمان ملل در نیویورک تاکید کرد که این سه اولویت بر محورهای اصلی یعنی گسترش مسکن مقرون‌به‌صرفه، بهبود خدمات اساسی شهری و تقویت مشارکت جوامع محلی استوار است. به گفته سانگا، دولت در راستای تحقق این اهداف، اقدامات موثری نظیر تنظیم مقررات جهت سکونتگاه‌های غیررسمی، تقویت امنیت مالکیت زمین و ارائه اصلاحات قانونی برای جذب سرمایه‌گذاران انجام داده است. همچنین آژانس‌های دولتی مانند شرکت ملی مسکن و آژانس ساختمان‌سازی تانزانیا همکاری نزدیکی را برای ساخت خانه‌های استیجاری آغاز کرده‌اند.

dailynews.co.tz/tanzanian-names-its-key-priorities-in-accelerating-the-implementation-of-the-new-urban-agenda/

سرمایه­‌گذاری و برنامه­‌ریزی تانزانیا و زنگبار در اقتصاد آبی

سرمایه‌گذاری‌های گسترده در زنجیره ارزش جلبک دریایی تانزانیا، هزاران کشاورز محلی به‌ویژه زنان را از طریق تکنیک‌های مدرن، توسعه مهارت‌ها و دسترسی به بازارهای جهانی به سودآوری بالایی رسانده است. این تحول ساختاری، صنعت جلبک دریایی را به‌عنوان یکی از ستون‌های اصلی اقتصاد آبی کشور معرفی کرده که در کنار ارتقای معیشت جوامع ساحلی، استفاده پایدار از منابع دریایی را نیز ترویج می‌دهد. در مرکز این پیشرفت‌ها، شرکت C-WEED Mwani قرار دارد که با تمرکز بر روش‌های نوین کشت و برنامه‌های توانمندسازی، بهره‌وری این بخش را به‌طور چشمگیری افزایش داده است. وینفریدا شونده، بنیانگذار و مدیر اجرایی سازمان TEEMO AFRICA در جریان یک سخنرانی با موضوع اقتصاد آبی، از نقش مرتضی فاضل بنیانگذار شرکت تقدیر کرد و سرمایه‌گذاری بخش خصوصی را موتور محرک آزادسازی پتانسیل‌های اقتصادی تانزانیا دانست. به گفته وی، همکاری میان این دو مجموعه، موقعیت تانزانیا را به عنوان رهبر جهانی تولید جلبک دریایی تقویت کرده و به تاب‌آوری اقلیمی و حفاظت از محیط زیست ساحلی نیز کمک شایانی نموده است. این مدل کسب‌وکار فراگیر و نوآورانه تضمین می‌کند که سود حاصل از رشد صنعت، به صورت مستقیم به سفره خانواده‌های بومی تزریق شود.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/seaweed-sector-transformation-boosts-coastal-livelihoods-2026-07-20-090240

تلاش دولت جهت توانمندسازی جوانان و زنان از طریق پروژه «ساختن فردایی بهتر»

دولت تانزانیا تلاش‌های خود را برای حمایت از جوانان و زنان از طریق پروژه بلندپروازانه «ساختن فردایی بهتر» تشدید کرده است تا حداقل صدوپنجاه هزار نفر از جوانان را در سراسر کشور تحت تاثیر اقتصادی این طرح قرار دهد. این کلان‌پروژه با حمایت مالی مشترک دولت و بانک توسعه آفریقا که بودجه‌ای معادل صد و سی میلیون دلار را به فاز اول آن اختصاص داده‌اند، در گام نخست به آموزش و راهنمایی یازده هزار جوان در حوزه دامداری و توسعه بنگاه‌های تجاری می‌پردازد. تومسیم موتا، متخصص نظارت و ارزیابی این پروژه اعلام کرد که این ابتکار به تاسیس بیش از شش هزار شرکت کشاورزی نوپا کمک کرده و حدود صدوپنجاه هزار شغل مستقیم و پایدار در بخش‌های زراعت، دامداری و شیلات ایجاد خواهد کرد. این برنامه، امنیت غذایی کشور را تقویت کرده و به موازات آن، سبب توسعه چهل و سه هزار و پانصد هکتار مزارع تجاری مجهز به سیستم‌های آبیاری مدرن و فناوری‌های هوشمند اقلیمی می‌شود. دولت این طرح را برای تبدیل کشاورزی سنتی به مشاغل تجاری کارآمد پایه‌ریزی کرده و در این مسیر از همکاری بانک جهانی، صندوق بین‌المللی توسعه کشاورزی و بخش خصوصی بهره می‌برد. این پروژه با ارائه تسهیلات مالی مقرون‌به‌صرفه، توانایی جوانان را در ارائه طرح‌های توجیهی بانکی ارتقا داده و آن‌ها را به بازارهای قابل‌اعتماد متصل می‌سازد.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/bbt-project-eyes-to-create-150000-

jobs-for-youth-through-agribusiness-livestock-sector-2026-07-20-085417

انتصابات جدید در سمت‌­های اقتصادی توسط رئیس جمهور

خانم سامیا سلوحو حسن، رئیس‌جمهور تانزانیا اخیراً چند مقام ارشد اقتصادی را منصوب و جابجا کرده است. بر اساس بیانیه‌ دولت، خانم لطیفه خمیس که پیش از این رئیس سازمان توسعه تجارت تانزانیا بود، به‌عنوان معاون دبیردائم دفتر معاون رئیس‌جمهور در امور اتحادیه‌ها منصوب شده است. هم‌زمان پریسکا برتون لوانگیلی، مدیر سابق منابع انسانی دفتر نخست‌وزیر، مسئولیت معاونت دبیردائم در دفتر ریاست‌جمهوری (بخش مدیریت خدمات عمومی و حکومتداری خوب) را بر عهده می‌گیرد. در بخش حمل‌ونقل نیز جابه‌جایی‌هایی صورت گرفته است؛ به طوری که عبدالله حسن میتاوی به وزارت حمل‌ونقل منتقل شد تا در قامت معاون دبیردائم فعالیت کند. در نهایت، افراین مافورو که پیش از این هدایت هیات گردشگری تانزانیا را بر عهده داشت، به عنوان رئیس جدید سازمان توسعه تجارت منصوب شد.

dailynews.co.tz/dr-samia-elevates-dr-latifa-and-ms-lwangili-transfers-mr-mitawi-to-transport-ministry/

تلاش تانزانیا برای جذب سرمایه در بخش سلامت و بهداشت

رئیس‌جمهور تانزانیا در اجلاس ویژه سران اتحادیه آفریقا در آکرا (غنا)، از کشورهای آفریقایی خواست تا با افزایش سرمایه‌گذاری داخلی، سیستم‌های بهداشتی قوی، پایدار و خودکفا ایجاد کنند. او تاکید کرد که آفریقا دانش و ظرفیت لازم را برای انجام این مهم دارد اما نیازمند اراده سیاسی و بودجه است. تانزانیا با گنجاندن اهداف اتحادیه آفریقا در برنامه توسعه پنج‌ساله ملی خود 2026-7 تا 2030-1، بودجه بهداشت را از 680 میلیون دلار در سال 2024-5 به 1.18 میلیارد دلار در سال 2026-7 افزایش داده و بیمه سلامت همگانی را معرفی کرده است. همچنین اصلاحات قانونی دولت منجر به تاسیس سیزده کارخانه داروسازی و جذب صدوچهل و نه سرمایه‌گذار جدید شده است. افزون بر این، سازمان دارو و تجهیزات پزشکی تانزانیا (TMDA) به عنوان اولین مرجع نظارتی آفریقا موفق به کسب سطح سه سازمان جهانی بهداشت (WHO) شده است که بستر مناسبی را برای تولید محلی داروهای باکیفیت موردنیاز جامعه تانزانیا و کشورهای همسایه فراهم می‌کند.

dailynews.co.tz/au-health-summit-samia-backs-more-investment/

توافق وزرای برق شرق آفریقا برای تسریع در تشکیل بازار برق منطقه‌ای

توافق وزرای انرژی مجمع برق شرق آفریقا در بیست و دومین نشست شورای وزیران در آدیس‌آبابا (جولای 2026)، ابعاد تازه‌ای به دکترین دیپلماسی اقتصادی و توسعه‌محور تانزانیا بخشیده است. به طوری که سالومه ماکامبا، معاون وزیر انرژی تانزانیا با تاکید بر ضرورت تسریع در راه‌اندازی بازار مشترک و فرامرزی برق، این ابتکار منطقه‌ای را بستری حیاتی برای ارتقای امنیت انرژی، کاهش قطعی‌ها و بهبود کارایی عملیاتی موسسات برقی قلمداد نمود. این همگرایی ساختاری که با اتصال شبکه‌های ملی و بهینه‌سازی منابع انرژی هموار می‌شود، محرک اصلی رشد صنایع کوچک و بزرگ، جذب سرمایه‌گذاری‌های پایدار خارجی و اشتغال‌زایی برای جوانان تانزانیایی بوده و در تلاقی با ظرفیت‌های بزرگ نیروگاهی کشور نظیر ابرپروژه سد جولیوس نایرره که با مشارکت مصری‌ها به ثمر رسید، تانزانیا را به یکی از شاهراه‌ها و هاب‌های اصلی ترانزیت و صادرات انرژی در پهنه شرق و جنوب قاره آفریقا مبدل می‌سازد.

tanzaniainvest.com/energy/eastern-africa-power-pool-electricity-market

دعوت از تانزانیا به‌عنوان مهمان ویژه نمایشگاه بین‌­المللی زنبورداری در الجزایر

تانزانیا دعوت‌نامه حضور به‌عنوان مهمان ویژه چهارمین نمایشگاه زنبورداری آفریقا 2026 را که از 3 تا 6 سپتامبر 2026 در الجزایر برگزار می‌شود، پذیرفته است. بر اساس اعلام دولت تانزانیا، وزیر منابع طبیعی و گردشگری این کشور در راس هیاتی بلندپایه از بخش‌های دولتی و خصوصی این رویداد را افتتاح خواهد کرد. بخش زنبورداری تانزانیا با اشتغال‌زایی برای 2 میلیون نفر و درآمد سالانه 77.5 میلیون دلار از محل صادرات عسل و موم، اهمیت بالایی دارد. تانزانیا با تولید سالانه 34,000 تن عسل، رتبه دوم آفریقا و دهم جهان را در اختیار دارد؛ در حالی که الجزایر (میزبان) سالانه تنها 7,300 تن عسل تولید می‌کند. بنا بر اعلام موسسه برگزارکننده این رویداد، دلیل انتخاب تانزانیا را موفقیت چشمگیر این کشور در این صنعت دانست.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/tanzania-to-

grace-africa-bee-expo-in-algeria-2026-07-21-182331#google_vignette

افزایش کرایه حمل و نقل عمومی در زنگبار

کرایه‌های حمل‌ونقل عمومی در زنگبار از اول آگوست 2026 به دلیل افزایش هزینه‌های سوخت، قطعات و نگهداری وسایل نقلیه افزایش می‌یابد. خالد سلام محمد، وزیر زیرساخت، ارتباطات و حمل‌ونقل زنگبار ضمن اعلام این خبر تاکید کرد که این تصمیم برای پایداری خدمات این بخش گرفته شده است. با این حال، دولت برای حمایت از گروه‌های آسیب‌پذیر، تخفیف کرایه‌ها را برای دانش‌آموزان و شهروندان بالای 70 سال حفظ خواهد کرد. همچنین برای حفاظت از حقوق مسافران، نرخنامه‌های جدید باید به طور واضح درون تمام وسایل نقلیه نصب شوند. وزیر از شهروندان خواست تا با تعرفه‌های جدید آشنا شوند و هرگونه تخلف یا دریافت هزینه اضافی توسط اپراتورها را به مقامات گزارش دهند.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/zanzibar-announces-new-

daladala-fares-effective-august-1-minister-2026-07-22-121918

برنامه برگزاری نمایشگاه کشاورزی تانزانیا 2026

نمایشگاه بین‌المللی کشاورزی نانه نانه 2026 در منطقه مرکزی تانزانیا با مشارکت بیش از 800 غرفه‌دار داخلی و خارجی، از 1 تا 8 آگوست در محل نمایشگاه‌های نزوگونی در دودوما برگزار می‌شود. این رویداد بزرگ با شعار «بازار خود را بشناسید؛ بهره‌وری را برای تحقق چشم‌انداز 2050 افزایش دهید» میزبان فعالان بخش‌های کشاورزی، دامداری، شیلات و صنایع غذایی از کشورهای مختلفی نظیر چین، ژاپن، روسیه، هند، بریتانیا و کنیا خواهد بود. به گفته رزماری سنیامول، استاندار دودوما، این نمایشگاه بستری کلیدی برای تبادل فناوری‌های مدرن، شبکه‌سازی تجاری و جذب سرمایه‌گذاری است. بر اساس برنامه‌ریزی‌ها، مراسم افتتاحیه این رویداد در اول آگوست توسط مویگولو نچمبا، نخست‌وزیر تانزانیا و مراسم اختتامیه آن در هشتم آگوست با حضور رئیس‌جمهور، خانم سامیا سلوحو حسن برگزار خواهد شد.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/800-exhibitors-confirmed-for-nane

-nane-2026-central-zone-showcase-2026-07-22-121640

متن دیدگاه
نظرات کاربران
تاکنون نظری ثبت نشده است

امتیاز شما