اخبار اقتصادی اسلوونی

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی اسلوونی در نیمۀ دوم آذر ماه 1404 مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد:

حضور اسلوونی در نشست طرح توسعه پایدار گردشگری در حوضه رودخانه ساوا

ذینفعان از هر پنج کشور حوضه رودخانه ساوا (اسلوونی، کرواسی، بوسنی و هرزگوین، صربستان و مونته‌نگرو) در تاریخ 2 دسامبر در زاگرب برای دومین مجمع ذینفعان طرح جامع توسعه گردشگری پایدار در حوضه رودخانه ساوا گرد هم آمدند. این طرح، اقدامات فرامرزی برای حفاظت از طبیعت، حفظ میراث فرهنگی و رشد گردشگری مسئولانه در هر پنج کشور را تشریح می‌کند. این رویداد توسط کمیسیون بین‌المللی حوضه رودخانه ساوا (ISRBC) برگزار شد. این طرح جامع در چارچوب برنامه توسعه یکپارچه برای کریدورهای رودخانه‌ای ساوا و درینا - فاز اول، با حمایت بانک جهانی و تسهیلات محیط زیست جهانی تهیه شده و توسط مشاوران گردشگری استراتژیک THR و OIKON - موسسه بوم‌شناسی کاربردی - اجرا شده است. دراگان زلیکو، دبیر اجرایی ISRBC، بر اهمیت این ابتکار تأکید کرد و گفت : «ساوا فقط یک رودخانه نیست - بلکه یک منبع مشترک، ارتباط بین ملت‌ها و جوامع و مبنایی استثنایی برای توسعه گردشگری پایدار است. ناوبری داخلی، گسترش مسیرهای دوچرخه‌سواری در امتداد رودخانه، ترویج میراث فرهنگی، ثروت طبیعی و تنوع کریدور/حوضه رودخانه ساوا، همه اینها قلب چشم‌اندازی را تشکیل می‌دهند که ما با هم در حال ساختن آن هستیم.»

چشم‌انداز و ماموریت طرح جامع به نمایندگان وزارتخانه‌ها، مقامات دولتی، آژانس‌های توسعه، سازمان‌ها و انجمن‌های حوزه گردشگری، حمل و نقل رودخانه‌ای و حفاظت از محیط زیست و همچنین زنان کارآفرین محلی ارائه شد. این طرح بر اساس سه رکن توسعه - گردشگری دریایی، اکوتوریسم و گردشگری دوچرخه‌سواری - بنا شده است که به عنوان منابع مشترک کلیدی شناخته می‌شوند که می‌توانند پیشنهاد گردشگری منطقه را گرد هم آورند، همکاری‌های فرامرزی را تقویت کنند و رقابت‌پذیری حوضه را در بازارهای بین‌المللی افزایش دهند. همچنین بر شمول اجتماعی، با تأکید بر نقش شرکت‌های کوچک و متوسط به رهبری زنان و سازوکارهایی برای افزایش مشارکت برابر در زنجیره‌های ارزش گردشگری، تأکید ویژه‌ای شد.

طرح اقدام گردشگری حوضه رودخانه ساوا، چارچوب‌های اجرایی در سطح خوشه و چندین پیشنهاد پروژه و مطالعات امکان‌سنجی که به عنوان بخشی از طرح جامع تهیه شده بودند، در این مجمع ارائه شدند. مداخلات اولویت‌دار، نهادهای مسئول، یک جدول زمانی مشخص و فرصت‌هایی برای سرمایه‌گذاری‌های هماهنگ در سطوح حوضه و خوشه نیز شناسایی شدند. در طول تهیه طرح، تیم پروژه تجزیه و تحلیل گسترده‌ای از چالش‌های گردشگری، زیست‌محیطی، اجتماعی و ناوبری انجام داد و اقداماتی را برای اطمینان از اینکه رشد گردشگری با زیستگاه‌های حساس، مناطق حفاظت‌شده، اکوسیستم‌های رودخانه‌ای و ویژگی فرهنگی جوامع ساوا سازگار باقی می‌ماند، پیشنهاد کرد. این کار شامل کارگاه‌های متعدد، ماموریت‌های میدانی و بازدیدهای میدانی در تمام کشورهای حوزه بود که در آن ذینفعان به طور مشترک فرصت‌هایی را برای بهبود و سرمایه‌گذاری مسئولانه شناسایی کردند. این فرآیند مشارکتی گسترده تضمین کرد که طرح جامع منعکس کننده اولویت‌های محلی، نیازهای واقعی توسعه و جاه‌طلبی‌های مشترک منطقه باشد. خاویر گونزالس، مدیر پروژه در THR، در مورد فرآیند توسعه فنی گفت: «طرح جامع مبتنی بر شواهد محکم، کار میدانی گسترده و دریافت مستقیم نظرات ذینفعان از سراسر حوزه است. این طرح گام‌های عملی و قابل دستیابی را ارائه می‌دهد که می‌تواند توسعه هماهنگ و پایدار گردشگری را در سال‌های آینده هدایت کند.»

یکی از ویژگی‌های اصلی ارائه شده، سازوکار پیشنهادی برای مدیریت گردشگری بود که با هدف هماهنگی توسعه گردشگری فرامرزی و هدایت تصمیم‌گیری مشترک، جذب سرمایه‌گذاری، توسعه محصول و بازاریابی ارائه شد. پس از لحاظ کردن بازخوردهای جمع‌آوری‌شده در طول این رویداد، طرح جامع نهایی اوایل سال آینده منتشر خواهد شد.

https://www.gov.si/novice/2025-12-05-nacrt-za-trajnostni-razvoj-turizma-v-savskem-bazenu/

 درآمد بیش از 13 میلیارد یورویی بودجه دولت اسلوونی در 11 ماهه 2025

بودجه دولت از ژانویه تا پایان نوامبر امسال 14.4 میلیارد یورو هزینه و 13.5 میلیارد یورو درآمد ثبت کرده است. در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته، بودجه بیشتری به صندوق بازنشستگی، هزینه‌های نیروی کار، سرمایه‌گذاری و حمل و نقل عمومی اختصاص داده شده است. هزینه‌ها در دوره مورد بررسی 8.3 درصد بیشتر از دوره مشابه سال گذشته بود و به 84.5 درصد از هزینه‌های برنامه‌ریزی شده در بودجه مصوب رسید. درآمدها 4.4 درصد بیشتر بود و به 88.5 درصد از درآمدهای برنامه‌ریزی شده رسید. بنابراین کسری بودجه در 11 ماه به 976 میلیون یورو رسید.

1.8 میلیارد یورو برای انتقال به افراد و خانوارها اختصاص داده شده که دو درصد بیشتر از سال گذشته است. از جمله موارد دیگر، هزینه‌های مربوط به مزایای خانواده و مزایای والدین، نقل و انتقالات اجتماعی و کمک‌های شخصی افزایش یافته است. 1.9 میلیارد یورو به صندوق‌های بیمه اجتماعی (موسسه بیمه سلامت اسلوونی و موسسه بیمه بازنشستگی و معلولیت اسلوونی) کمک کرده است که 3.3 درصد بیشتر از مدت مشابه سال گذشته است. بیشترین بخش انتقال بودجه - 1.4 میلیارد یورو - به صندوق بازنشستگی رفته که در مقایسه با سال گذشته، 3.6 درصد بیشتر است که نتیجه رشد تعداد بازنشستگان، تعدیل حقوق بازنشستگی و پرداخت کمک هزینه سالانه برای بازنشستگان است.

هزینه‌های سرمایه‌گذاری به 1.2 میلیارد یورو یا 19.2 درصد بیشتر از مدت مشابه سال گذشته رسیده است. این وجوه در نوسازی واحدهای نیروهای مسلح اسلوونی، تجهیزات برای عملیات عملیاتی آن، نگهداری دارایی‌های مادی ارتش و فعالیت‌های سرمایه‌گذاری در زیرساخت‌های جاده‌ای و ریلی سرمایه‌گذاری می‌شود. ۴.۴ میلیارد یورو برای دستمزد نیروی کار در بخش دولتی اختصاص یافته که ۱۱ درصد بیشتر از مدت مشابه سال گذشته است. این رشد پس از اجرای اصلاحات دستمزد، رفع نابرابری‌ها، انتقال به یک سیستم دستمزد جدید، ارتقاء و هماهنگ‌سازی مقیاس دستمزد حاصل شده است.

بخش اصلی درآمدهای بودجه مربوط به درآمدهای مالیاتی است که به ۱۱.۵ میلیارد یورو یا ۳.۹ درصد بیشتر از مدت مشابه سال گذشته رسیده است. بزرگترین منبع مالیاتی، مالیات بر ارزش افزوده است که ۵.۱ میلیارد یورو وصول شده است. این رقم ۴.۸ درصد بیشتر از سال گذشته است. درآمدهای مالیات بر درآمد با ۶.۸ درصد افزایش به دو میلیارد یورو رسیده است. رشد این درآمدها ناشی از اشتغال بالا و فشار بر رشد دستمزدها است. کل درآمد مالیات بر درآمد در بودجه دولت باقی نمی‌ماند، بلکه بخشی از آن توسط شهرداری‌ها دریافت می‌شود. در ۱۱ ماه اول، شهرداری‌ها ۴.۶ درصد بیشتر از سال گذشته بودجه دریافت کردند.

درآمد حاصل از عوارض گمرکی در دوره ژانویه تا نوامبر ۱.۵ میلیارد یورو یا ۲.۳ درصد کمتر از سال گذشته بود.  ۱.۶ میلیارد یورو دیگر از مالیات بر درآمد شرکت‌ها وصول شده که ۱۰ درصد کمتر از سال گذشته است. کاهش درآمد در سال ۲۰۲۵ نتیجه تسویه حساب کمتر برای سال ۲۰۲۴ در مقایسه با سال گذشته است.

https://www.gov.si/novice/2025-12-05-aktualna-gibanja-v-drzavnem-proracunu/

 شرکت ایتالیایی والسویا، شرکت لبنیات اسلوونیایی را خریداری کرد

والسویا، تولیدکننده پیشرو مواد غذایی گیاهی ایتالیایی، سهام اکثریت یک شرکت لبنیاتی خانوادگی اسلوونیایی را که به خاطر برند کفیر خود در این کشور شناخته می‌شود، خریداری کرده است. این معامله که 3 میلیون یورو ارزش دارد، ورود والسویا به بازار کفیر اروپا و ورود این شرکت لبنی به بازارهای خارجی را نشان می‌دهد. این شرکت مستقر در بولونیا، با خرید 70 درصد از سهام شرکت هلدینگ Kele & Kele، مالک برند Krepko، شرکت لبنیاتی Krepko را خریداری کرد. والسویا در 3 دسامبر گفت: "این معامله شامل قیمت اولیه تقریباً 3 میلیون یورو برای 70 درصد از شرکت بر اساس ارزش کل شرکت 5.4 میلیون یورو می‌باشد.

کرپکو که در روستای لازه، حدود ۴۰ کیلومتری جنوب غربی لیوبلیانا واقع شده است، محصولات لبنی ارگانیک و انواع نوشیدنی‌های سنتی تخمیر شده شیر معروف به کفیر، از جمله نوع وگان آن را تولید می‌کند. این قرارداد، ورود این شرکت ایتالیایی به بازار کفیر اروپا را اعلام می‌کند. این اقدام با هدف والسویا برای تنوع‌بخشی و گسترش حضور خود در بخش غذای سالم، با بهره‌گیری از موقعیت پیشرو برند کرپکو در اسلوونی برای تقویت حضور مستقیم والسویا در اروپا، همسو است. به گفته والسویا، محصولات کفیر کرپکو ۳۰٪ سهم بازار کفیر اسلوونی را تشکیل می‌دهند و فروش آن سالانه ۳.۵٪ افزایش می‌یابد.

ترنشک که همچنان مدیر شرکت خواهد بود، گفت: پس از این خرید، "هیچ چیز برای مصرف‌کنندگان اسلوونیایی تغییر نخواهد کرد." او افزود که سرمایه‌گذار جدید ایتالیایی به معنای بودجه بیشتر برای رشد و نوآوری است. این شرکت با استخدام حدود ۳۵ نفر، در سال ۲۰۲۴، ۴.۹ میلیون یورو درآمد فروش داشته است که همه آن در بازار اسلوونی بوده است. در همین حال، درآمد والسویا در سال گذشته نزدیک به ۱۱۷ میلیون یورو بود که نسبت به سال ۲۰۲۳، ۳.۵ درصد افزایش داشته است.

به گزارش پورتال تجاری فایننس، پس از خرید Ljubljanske Mlekarne و Mlekarna Vipava، کرپکو سومین شرکت لبنی اسلوونیایی است که به مالکیت خارجی درآمده است. علاوه بر این خرید، در اوایل دسامبر دو خرید دیگر در اسلوونی انجام شد، زیرا شرکت هواپیمایی ارزان قیمت بریتانیایی EasyJet موافقت کرد که Adria Tehnika، ارائه دهنده خدمات تعمیر و نگهداری هواپیما که در فرودگاه لیوبلیانا فعالیت می‌کند، را خریداری کند و شرکت تولیدکننده قطعات الکترونیکی بریتانیایی DiscoverIE Group از تصاحب Trival Antene، تولیدکننده اسلوونیایی آنتن‌های نظامی، خبر داد.

https://sloveniatimes.com/45963/italian-vegan-food-giant-acquires-slovenian-dairy/ 

 دولت اسلوونی لایحه تقسیم سود کارکنان را تصویب کرد

دولت اسلوونی لایحه‌ای در مورد تقسیم سود کارکنان تصویب کرد که بار اداری را کاهش می‌دهد و مالیات عادلانه‌تری را معرفی می‌کند. هدف اصلی این لایحه، فراهم کردن امکان تقسیم سود کارکنان به میزان بیشتری نسبت به قبل، با شرایط تغییر یافته، و در نتیجه افزایش انگیزه و وفاداری کارکنان به شرکت‌هایشان است. انتظار می رود که این لایحه یک ترتیب جذاب‌تر برای تقسیم سود کارکنان ایجاد کند زیرا اسلوونی در حال حاضر سطح مشارکت پایینی در طرح‌های تقسیم سود کارکنان دارد.

این لایحه مشارکت کارکنان در تقسیم سود را مجدداً تنظیم می‌کند. سهم سودی که می‌تواند بین کارکنان توزیع شود، از حداکثر 20 درصد فعلی به 33 درصد سود یک سال کاری واحد افزایش یافته است و حد بالای پرداخت‌ها نیز افزایش یافته است. این مبلغ از 10 درصد به 20 درصد از مبلغ ناخالص دستمزد سالانه افزایش می‌یابد که نیمی از آن (یعنی 10 درصد از مبلغ ناخالص دستمزد) به صورت نقدی پرداخت می‌شود. ثبت اجباری قراردادها لغو شده و با ابلاغیه به اداره مالی جمهوری اسلوونی جایگزین می‌شود.این لایحه سه طرح تقسیم سود را در نظر گرفته است: یک طرح نقدی با تقسیم سود به صورت نقدی، یک طرح مشارکتی با تقسیم سود به صورت سهام و یک طرح سهام با تقسیم سود به صورت سهام.

ترتیبات جدید تقسیم سود بین کارمندان برای شرکت‌ها و کارمندان جذاب است، زیرا تخفیف مالیاتی مطلوب‌تری را نیز ارائه می‌دهد. شرکت‌ها می‌توانند برای سودی که به کارمندان پرداخت می‌کنند، 100 درصد تخفیف مالیاتی دریافت کنند که می‌توانند آن را در سال بعد، نه تنها پس از سه سال، همانطور که قانون فعلی به طور محدود تصریح می‌کند، مطالبه کنند. نحوه برخورد مالیاتی با درآمد کارمندان نیز مطلوب‌تر است: 30 درصد برای پرداخت‌های نقدی و 25 درصد برای سهام و اوراق بهادار دریافتی.تقسیم سود مانند گذشته برای شرکت و کارمندان داوطلبانه باقی می‌ماند. با این حال، همه کارمندان باید تحت شرایط و معیارهای یکسانی که توسط شرکت و کارمندان در یک قرارداد متقابل توافق شده است، در سود مشارکت کنند، یا اگر قراردادی وجود نداشته باشد، شرکت باید از شرایط و معیارهای مندرج در قانون پیروی کند.

ماتیاژ هان، وزیر اقتصاد، گردشگری و ورزش گفت: این قانون برای افزایش بهره‌وری اقتصاد با مشارکت بهتر، ایجاد انگیزه و پاداش به کارگران در نظر گرفته شده است. من خوشحالم که پس از دو سال و نیم از زمان تهیه قانون، ما بالاخره راه‌حل‌های هماهنگ شده‌ای داریم و می‌توانیم این دستاورد مهم را برای کارگران و اقتصاد در طول این دوره تصویب کنیم. سیستم موجود تقسیم سود کارمندان در عمل به خوبی اجرا نشده است، زیرا تنها 0.07 درصد از کارمندان در اسلوونی در چنین طرحی شرکت می‌کنند. این 85 برابر کمتر از اتریش است. با این حال، چنین سیستمی در فرانسه گسترده است، جایی که 35 درصد از کارمندان نیز در سود مشارکت دارند.

https://www.gov.si/novice/2025-12-09-vlada-sprejela-predlog-zakona-o-udelezbi-delavcev-pri-dobicku/

 اسلوونی از سرمایه‌گذاران برتر خارجی در این کشور تقدیر کرد

آژانس توسعه تجارت و سرمایه گذاری اسلوونی ( اسپریت ) در مراسمی‌برای بیستمین سال متوالی جوایز سرمایه گذاران خارجی در اسلوونی را اهدا کرد.  اسپریت این رویداد را با هدف تقدیر از دستاوردهای سرمایه‌گذاران خارجی که به توسعه اقتصاد اسلوونی کمک می‌کنند، شغل ایجاد می‌کنند و فناوری‌های جدید را معرفی می‌کنند، برگزار می‌کند. ماتیاژ هان، وزیر اقتصاد اسلوونی بر اهمیت سرمایه‌گذاری خارجی تأکید کرد و گفت: "اینکه فردا چقدر رقابتی خواهیم بود، چقدر در برابر بحران‌ها مقاوم خواهیم بود و چه تعداد فرصت در خانه ایجاد خواهیم کرد، به سرمایه گذاری خارجی بستگی دارد.

تامارا زایک بالاشیچ، مدیر اسپیریت، در این مراسم گفت: ارزش سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در اسلوونی در سال گذشته به 23 میلیارد یورو افزایش یافت که نسبت به سال قبل 4 درصد افزایش یافته است.او گفت: این ارقام فقط آمار نیستند، بلکه نشان دهنده اعتماد به مردم، شایستگی‌ها و توانایی ما در ایجاد یک محیط تجاری قابل پیش‌بینی و رقابتی هستند. اسلوونی می‌خواهد شریک قابل اعتمادی باقی بماند که می‌داند چگونه همکاری کند و درک می‌کند که موفقیت زمانی قوی‌تر است که بازیگران اصلی با هم همکاری کنند. شرکت‌هایی که جوایز FDI را دریافت کردند، چنین شرکایی هستند، شرکت‌هایی که با چشم‌انداز، شجاعت و مسئولیت بلندمدت وارد اسلوونی می‌شوند.

چهار شرکت خارجی در مراسم اهدای جوایز سالانه FDI اسلوونی مورد تقدیر قرار گرفتند و سرمایه‌گذارانی که چشم‌انداز اقتصادی این کشور را شکل داده‌اند، مورد توجه قرار گرفتند. Steris Ast، Nil، Uni&Forma و Filc به خاطر دستاوردهایی از فناوری‌های پایدار گرفته تا فناوری اطلاعات پیشرفته و تولید رقابتی جهانی مورد تقدیر قرار گرفتند.

Steris Ast جایزه را در دسته شرکت‌های سبز از آن خود کرد. این مرکز بسیار تخصصی استریلیزاسیون با اشعه الکترونیکی که در کومندا مستقر است، بخشی از بخش جهانی Applied Sterilization Technologies است. آژانس ترویج سرمایه‌گذاری Spirit اعلام کرد: "با فناوری‌ای که امکان پردازش بسیار دقیق را فراهم می‌کند و به کاهش ضایعات کمک می‌کند، Steris سهم مهمی در گذار پایدار در صنعت پزشکی دارد."

در بخش شرکت‌های هوشمند، این جایزه به نیل، عضو گروه بین‌المللی کانسیا و یکی از پیشرفته‌ترین ارائه‌دهندگان زیرساخت‌های فناوری اطلاعات در منطقه، اهدا شد. اسپیریت از رشد، ارزش افزوده بالا و فرهنگ کارفرمایی مسئولیت‌پذیر و نوآور این شرکت، تقدیر کرد.

یونی اند فورما برنده بخش شرکت‌های خلاق است. این مرکز توسعه و تولید اسلوونیایی که به عنوان بخشی از گروه سیستم‌های مهلر آلمان فعالیت می‌کند، یونیفرم‌هایی را برای نیروهای نظامی، پلیس و سایر نیروهای امنیتی در اسلوونی و خارج از کشور تولید می‌کند. اسپریت گفت: "محصولات آنها مهندسی دقیق، نوآوری و درک نیازهای مشتریان را گرد هم می‌آورد."

شرکت فیلک در بخش شرکت‌های بزرگ جایزه را از آن خود کرد. یکی از قدیمی‌ترین شرکت‌های نساجی در اسلوونی اکنون بخشی از گروه جهانی فرویدنبرگ است. اسپریت اعلام نمود فیلک با منسوجات نبافته و مواد چندلایه، صنایع مورد نیاز در اروپا، آفریقای جنوبی، آسیا و آمریکای لاتین را تأمین می‌کند. این شرکت سال 2024 را با درآمد تقریباً 126 میلیون یورو و مجموعه‌ای از سرمایه‌گذاری‌های بین‌المللی که موقعیت جهانی آن را تثبیت می‌کند، به پایان رساند.

https://sloveniatimes.com/46012/slovenia-honours-top-foreign-investors/

 خرید سهام شرکت پنجره ساز AJM اسلونی توسط شرکت اینویدو سوئد

شرکت بزرگ پنجره ساز سوئدی اینویدو ( Inwido) 70 درصد از سهام شرکت اسلوونیایی AJM که یکی از بزرگترین سازندگان درب و پنجره اسلوونی است را خریداری کرده است. فردریک مولر، رئیس و مدیرعامل اینویدو با اعلام این خرید گفت که خوشحال است که از گروه AJM در اینویدو استقبال کند، زیرا اکنون ما در جنوب شرقی اروپا گسترش می‌یابیم. او گفت که این خرید "فرصت‌های هم‌افزایی و بستری برای رشد ارگانیک و اکتسابی بیشتر در منطقه را فراهم می‌کند.

اینویدو با درآمد سالانه بیش از ۸۰۰ میلیون یورو، در ۱۲ کشور اروپایی با ۳۵ واحد تولیدی و بیش از ۴۷۰۰ کارمند حضور دارد و اسلوونی اکنون به دانمارک، استونی، فنلاند، ایرلند، لیتوانی، نروژ، لهستان، رومانی، انگلستان، سوئد، آلمان و هلند پیوسته است. شرکت AJM چندین سال است که راکد بوده و در سال ۲۰۲۴ کمی‌کمتر از ۲۶ میلیون یورو درآمد داشته که نسبت به سال ۲۰۲۳، ۱۰ درصد کاهش داشته است. سود خالص به ۲۲۰ هزار یورو کاهش یافته است که یک چهارم رقم ۲۰۲۳ است. این شرکت بیش از سه چهارم فروش خود را در بازار داخلی و تقریباً یک پنجم فروش خود را در بازارهای اتحادیه اروپا انجام می‌دهد. فروش در تمام بازارها در سال گذشته کاهش یافته است. بزرگترین بازار خارجی اتریش است که ۷۵ درصد صادرات را تشکیل می‌دهد.

https://sloveniatimes.com/45999/ajm-joins-europes-largest-window-group/

 وزارت کار اسلوونی بدنبال افزایش حداقل دستمزد است

وزارت کار اسوونی در حال آماده‌سازی محاسبه جدیدی از حداقل هزینه‌های زندگی است که بر حداقل دستمزد تأثیر می‌گذارد. این محاسبه بر بسیاری از نقل و انتقالات اجتماعی تأثیر می‌گذارد و بنابراین تأثیر مستقیمی‌بر امور مالی عمومی خواهد داشت. حداقل هزینه زندگی باید حداقل هر شش سال یکبار بر اساس یک روش قابل مقایسه تعیین شود. آخرین بار در سال ۲۰۲۲، حداقل هزینه‌های زندگی ۶۶۹.۸۳ یورو تعیین شده بود. اتحادیه‌های کارگری از مدتها قبل برای محاسبه‌ی سریع‌تر این هزینه‌ها تلاش می‌کنند. در گذشته، آنها پیشنهاد داده بودند که این محاسبه هر دو سال یا حتی هر سال تهیه شود وزیر کار اسلوونی اعلام نموده در سال جاری این اقدام را انجام خواهد داد و و طبق گزارش‌ها، محاسبه جدیدی از حداقل هزینه زندگی در موسسه تحقیقات اقتصادی در دست بررسی است.

سطح حداقل هزینه‌های زندگی، از جمله موارد دیگر، تأثیر مستقیمی‌بر کمک‌های اجتماعی نقدی، کمک‌های اجتماعی نقدی فوق‌العاده، کمک هزینه حمایتی، مزایای تشییع جنازه و فوت و به طور غیرمستقیم بر حقوق بازنشستگی تضمین شده و از طریق حداقل دستمزد، بر کمترین نرخ ناخالص ساعتی برای کار موقت و موردی دانش‌آموزان دبیرستانی و کار موقت و موردی مستمری‌بگیران و همچنین بر ساعات کار در کار موقت یا موردی در کشاورزی دارد. این بدان معناست که افزایش حداقل هزینه زندگی نیز تأثیر مستقیمی‌بر امور مالی عمومی خواهد داشت.

https://www.rtvslo.si/gospodarstvo/ministrstvo-za-delo-snuje-ukrep-ki-bo-dodatno-zvisal-minimalno-placo/766814/

 اسلوونی در میان کشورهای با کمترین شکاف مالیات بر ارزش افزوده در اتحادیه اروپا

کمیسیون اروپا به تازگی آخرین گزارش شکاف مالیاتی را برای دوره منتهی به 2024 منتشر کرده است که نتایج بسیار دلگرم‌کننده‌ای برای اسلوونی دارد و نشان‌دهنده جمع‌آوری کارآمد مالیات بر ارزش افزوده (VAT) در دوره اخیر و اجرای موفقیت‌آمیز اقدامات اداره مالی در زمینه کنترل مالیات بر ارزش افزوده است. بر اساس این گزارش که با هدف حمایت از رقابت‌پذیری و سیستم‌های مالیاتی عادلانه‌تر منتشر می‌شود، شکاف مالیات بر ارزش افزوده اسلوونی از 8.4 درصد در سال 2022 به 4.9 درصد در سال 2023 کاهش یافته است که به طور قابل توجهی کمتر از میانگین 9.5 درصد اروپا است. اسلوونی از نظر شکاف مالیات بر ارزش افزوده در سال ۲۰۲۳، در رتبه پنجم کشورهای اتحادیه اروپا، پس از اتریش، فنلاند، قبرس و پرتغال قرار دارد و بنابراین شکاف بسیار کمتری نسبت به اکثر کشورهای عضو دیگر، از جمله آلمان، فرانسه، ایتالیا، سوئد و اسپانیا، دارد.

داده‌های این گزارش شامل داده‌هایی در مورد شکاف انطباق با مالیات بر ارزش افزوده است که نشان دهنده تفاوت تخمینی بین درآمدهای بالقوه مالیات بر ارزش افزوده در صورت انطباق کامل و مبلغ واقعی جمع‌آوری شده توسط مقامات مالیاتی است. بر این اساس شکاف مالیات بر ارزش افزوده در اسلوونی به دلیل تغییرات ساختاری در اقتصاد (خدمات کمتر، سرمایه‌گذاری بیشتر)، رشد فعالیت‌ها در بخش‌های کم‌ریسک‌تر، تعداد کمتر ورشکستگی‌ها و اقداماتی برای بهبود صورتحساب (فاکتور اجباری در همه موارد) و مکانیسم‌های کنترل، به طور قابل توجهی کاهش یافته است. گردشگری و خدمات تفریحی نیز در محدود کردن عدم انطباق نقش داشته‌اند.

این گزارش همچنین شامل پیش‌بینی تخمین شکاف برای اسلوونی برای سال ۲۰۲۴ است که نشان دهنده کاهش بیشتر شکاف به ۴.۵ درصد از درآمدهای بالقوه مالیات بر ارزش افزوده است. تخمین زده می‌شود  که سهم قابل توجهی در کاهش شکاف در دوره اخیر، ناشی از تقویت فعالیت‌های نظارتی اداره مالی، از جمله فعالیت‌های پیشگیرانه و سیاست تحریم فعال، بوده است. اداره مالی، کنترل‌های پیشگیرانه‌ای را که از قبل در رویه‌های صدور و برداشت شماره‌های شناسایی مالیات بر ارزش افزوده، از جمله بازرسی‌های حضوری، وجود داشته، به طور قابل توجهی تقویت کرده است. این امر مستقیماً با جلوگیری از ورود اشخاصی که می‌توانند عرضه‌های ساختگی، فاکتورهای ساختگی یا درخواست‌های بازپرداخت غیرموجه ایجاد کنند، شکاف مالیات بر ارزش افزوده را کاهش می‌دهد. اقدامات پیشگیرانه اداره مالی و اجرای اقدامات کنترلی مختلف قطعاً بر کاهش شکاف مالیات بر ارزش افزوده تأثیر داشته و سطح رعایت داوطلبانه تعهدات مالیاتی را افزایش می‌دهد.

https://www.gov.si/novice/2025-12-12-ucinkovito-pobiranje-ddv-slovenija-med-drzavami-z-najnizjo-ddv-vrzeljo/

 آژانس رتبه‌بندی اعتباری ژاپن رتبه اعتباری اسلوونی را افزایش داد

آژانس رتبه‌بندی اعتباری ژاپن (JCR) رتبه اعتباری اسلوونی را به AA با چشم‌انداز پایدار ارتقا داده است. این تصمیم بر اساس اصول اقتصادی سالم این کشور، مقاومت آن در برابر شوک‌های خارجی و عضویت آن در اتحادیه اروپا و منطقه یورو گرفته شده است.

این آژانس خاطرنشان می‌کند که علیرغم چالش‌هایی مانند بحران انرژی، سیل و کندی اقتصاد اروپا، اسلوونی به تثبیت مالی ادامه می‌دهد و پس از کندی رشد اقتصادی در سال 2025 ، رشد اقتصادی در سال ۲۰۲۶ دوباره به 2 درصد نزدیک خواهد شد که توسط مصرف خصوصی، سرمایه‌گذاری و صادرات پشتیبانی می‌شود.

سیستم مالی پایدار است و بخش بانکی در وضعیت خوب سرمایه‌ای قرار داشته و در برابر تغییرات احتمالی بازار مقاوم است. آژانس رتبه بندی اعتباری ژاپن تخمین می‌زند که اسلوونی به حفظ انضباط مالی مطابق با قوانین اروپایی ادامه خواهد داد و اقدامات خود برای پایداری بلندمدت امور مالی عمومی استمرار خواهد بخشید.

https://www.gov.si/novice/2025-12-12-japonska-bonitetna-agencija-zvisala-bonitetno-oceno-slovenije/

 تصویب چهارمین اصلاحیه طرح بهبود و تاب‌آوری اسلوونی از سوی اتحادیه اروپا

وزرای دارایی اتحادیه اروپا چهارمین اصلاحیه طرح بهبود و تاب‌آوری اسلوونی را تصویب کرده‌اند. اسلوونی کمک‌های بلاعوض و وجوه قابل بازپرداخت کمتری، یعنی ۲.۱۴ میلیارد یورو، دریافت خواهد کرد و همچنین نقاط عطف و اهداف کمتری نیز وجود خواهد داشت. هنوز تا پایان آگوست سال آینده برای دستیابی به تمام نقاط عطف و اهداف پیش‌بینی شده در طرح ملی برای برداشت وجوه از مکانیسم بهبود اتحادیه اروپا پس از بحران کرونا زمان وجود دارد و انتظار می‌رود اعضای اتحادیه اروپا تا پایان سال آینده پرداخت‌ها را دریافت کنند. اسلوونی از نظر جذب بودجه از این سازوکار، در صدر کشورهای عضو اتحادیه اروپا قرار دارد و برای اطمینان از استفاده ۱۰۰ درصدی از بودجه موجود برای اسلوونی و بر اساس تجزیه و تحلیل امکان‌سنجی پروژه‌ها، دولت پیشنهاد اصلاحیه چهارم این طرح را در ماه اکتبر تصویب کرد.

با کاهش حجم وام‌های موجود به میزان ۸۷ میلیون یورو و رسیدن آن به ۵۲۶ میلیون یورو و ثابت ماندن حجم کمک‌های بلاعوض در ۱.۶۱ میلیارد یورو، اسلوونی در مجموع حدود ۲.۱۴ میلیارد یورو کمک بلاعوض و وجوه قابل استرداد در اختیار خواهد داشت. به جای ۲۰۰ نقطه عطف و هدف، اکنون ۱۸۱ نقطه عطف و هدف وجود خواهد داشت. برخی ساده‌سازی‌ها و تغییرات دیگر در تخصیص بودجه در بخش سرمایه‌گذاری نیز لحاظ شده است، به طوری که با توجه به پویایی پروژه‌ها، از تمام بودجه موجود استفاده خواهد شد. به گفته وزارت دارایی، این آخرین تغییر عمده در طرح بهبود خواهد بود. با در نظر گرفتن اصلاحیه چهارم مصوب طرح بهبود، اسلوونی تاکنون حدود ۷۲ درصد از کل بودجه موجود خود را برداشت کرده است.

در پایان ماه نوامبر، کمیسیون اروپا بر اساس ارزیابی مثبت از تحقق اهداف و مقاصد تعیین‌شده در چهارمین درخواست پرداخت، ۴۴۰ میلیون یورو دیگر از مکانیسم بازیابی اتحادیه اروپا به اسلوونی منتقل کرد. بنابراین اسلوونی تاکنون در مجموع ۱.۵۴ میلیارد یورو از این مکانیسم دریافت کرده است و با وجوه دریافتی تاکنون، این به گفته وزارت دارایی، وزرای دارایی همه کشورهای عضو اتحادیه اروپا همچنین در مورد بسته پاییزی اسناد ترم اروپایی و ارزیابی‌های پیش‌نویس برنامه‌های بودجه‌ای اعضای منطقه یورو برای سال ۲۰۲۶ که در پایان ماه نوامبر توسط کمیسیون اروپا منتشر شد، تبادل نظر کردند.

کمیسیون دریافت که پنج کشور - اسلوونی، کرواسی، لیتوانی، مالت و هلند - پیش‌نویس برنامه‌های بودجه‌ای دارند که می‌تواند با برنامه‌های مالی و ساختاری میان‌مدت آنها برای دوره 2025-2028 و در نتیجه با قوانین مالی اتحادیه اروپا مغایرت داشته باشد. وزرای دارایی منطقه یورو در بیانیه‌ای که روز پنجشنبه تصویب شد، از این پنج کشور خواستند که از این قوانین پیروی کنند. وزارت دارایی بار دیگر تأکید کرد که پیش‌نویس برنامه بودجه اسلوونی برای سال 2026 با قوانین مالی اتحادیه اروپا مغایرت ندارد و اسلوونی مشمول رویه کسری بیش از حد نخواهد شد.

کلمن بوشتیانچیچ، وزیر دارایی، پس از ورود به جلسه، جزئیات بیشتری از ارزیابی کمیسیون در مورد برنامه بودجه اسلوونی را توضیح داد و گفت که اسلوونی در درجه اول با اطمینان از اینکه بودجه دولت واقعاً مطابق با تصویب است و کسری بودجه بالاتر از پیش‌بینی، یعنی 2.9 درصد از تولید ناخالص داخلی، نخواهد بود، پاسخ خواهد داد. او گفت: «بنابراین بسیار مهم است که به مسیری که ترسیم کرده‌ایم پایبند باشیم و هرگونه هزینه جدید بودجه، در صورت وقوع، با چیز دیگری جبران شود.»

https://www.rtvslo.si/evropska-unija/nacrt-za-okrevanje-in-odpornost-sloveniji-manj-denarja-a-tudi-manj-obveznosti/767091/

 نوسازی راه‌آهن اسلوونی با هدف تبدیل شدن به محور حمل و نقل در منطقه

شرکت راه‌آهن اسلوونی همچنان به نوسازی ناوگان ریلی خود ادامه می‌دهد. آنها قراردادهایی برای خرید ۲۰ واگن مسافربری و چهار لوکوموتیو چند سیستمی جدید امضا کرده‌اند. این قرارداد با هدف بهبود کیفیت حمل و نقل عمومی مسافر منعقد خواهد شد. ارزش این قرارداد ۹۷ میلیون یورو است. هدف از این قرارداد تبدیل شدن اسلوونی به نقطه اصلی انتقال از جنوب شرقی اروپا به اروپای غربی و شمالی در سه تا چهار سال آینده است. چهار لوکوموتیو برقی زیمنس وکترون با قابلیت همکاری هستند که برای حمل قطارهای مسافربری بین‌المللی طراحی شده‌اند. این لوکوموتیوها به جدیدترین سیستم ایمنی ETCS مجهز خواهند شد و امکان تردد در هشت کشور (اسلوونی، اتریش، کرواسی، مجارستان، صربستان، آلمان، جمهوری چک و ایتالیا تا تریسته) را بدون نیاز به تعویض خط در ایستگاه‌های مرزی فراهم می‌کنند. حداکثر سرعت آنها ۲۰۰ کیلومتر در ساعت خواهد بود.

قرار است در آینده روی ۴۰ تا ۴۵ قطار جدید سرمایه‌گذاری شود تا راه آهن اسلوونی را به استانداردهای اروپایی نزدیک‌تر‌کند. ارزش این معامله حدود ۹۷ میلیون یورو است و وزارت محیط زیست، آب و هوا و انرژی اسلوونی  ۴۴ میلیون یورو از صندوق تغییرات اقلیمی‌کمک خواهد کرد. قطارهای جدید کیفیت حمل و نقل عمومی مسافر را بهبود می‌بخشند و منجر به افزایش تعداد مسافران نیز می‌شود. اسلوونی از نظر کیلومترهای طی شده در حمل و نقل عمومی مسافر در انتهای اتحادیه اروپا قرار دارد. نوسازی حمل و نقل ریلی اسلوونی امکان عبور از مرزها را بدون مانع، یعنی بدون وقفه در سیستم‌های ایمنی، فراهم می‌کنند.

https://www.rtvslo.si/gospodarstvo/slovenske-zeleznice-kupile-20-potniskih-vagonov-in-stiri-nove-vecsistemske-lokomotive/767341/

 اسلوونی در بین کشورهای با تراکم جمعیت بالا نسبت به مساحت زمین‌های زراعی در اتحادیه اروپا

آژانس محیط زیست جمهوری اسلوونی اعلام نمود تولید مواد غذایی - کشاورزی یک بخش اقتصادی کلیدی اسلوونی است که تأمین غذای جمعیت را تضمین می‌کند. این بخش به شدت به محیط زیست وابسته است و در عین حال فشارهای مختلفی را بر محیط زیست وارد می‌کند. ماهیگیری نیز برای تأمین غذا در اسلوونی و تا حد کمتری شکار و جمع‌آوری مهم است. با توجه به اینکه زمین کشاورزی اساس تولید مواد غذایی است و حجم کافی آن برای امنیت غذایی جمعیت مهم است، در اسلوونی، شرایط طبیعی برای کشاورزی کمتر مطلوب است، زیرا ناهمواری‌ها، زمین‌های کوهستانی و بخش بزرگی از مناطق کارستی، میزان زمین مناسب برای کشت کشاورزی را محدود می‌کند. سه چهارم زمین‌های کشاورزی مورد استفاده (UAA) در مناطقی با فرصت‌های محدود برای فعالیت کشاورزی (ALPA) واقع شده‌اند.

مساحت زمین‌های کشاورزی مورد استفاده در اسلوونی ۴۸۱ هزار هکتار یا ۲۴٪ از مساحت کشور را پوشش می‌دهد. این شامل مزارع و باغ‌ها، مراتع دائمی و محصولات دائمی می‌شود. مزارع به طور متوسط ۲۳ هکتار از سرانه زمین‌های کشاورزی UAA را کشت می‌کنند که از این مقدار، تنها کمی‌بیش از ۸ هکتار زمین قابل کشت است. این امر اسلوونی را در میان کشورهایی با بالاترین تراکم جمعیت از نظر سرانه زمین قابل کشت در اتحادیه اروپا قرار می‌دهد.

https://www.gov.si/novice/2025-12-17-slovenija-se-v-eu-uvrsca-med-drzave-z-najvisjo-gostoto-prebivalstva-glede-na-povrsine-njiv/