اخبار اقتصادی مجارستان

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی مجارستان در هفته سوم اردیبهشت ماه 1405، مندرج در رسانه‌ها و روزنامه‌های این کشور به شرح ذیل ارائه می‌گردد.

افزایش تولید صنعتی مجارستان در اوائل سال جدید 

بر اساس برآوردهای اولیه اداره آمار مرکزی مجارستان (KSH) ، تولید صنعتی در ماه مارس سال جدید  ۶.۷ درصد بیشتر از مدت مشابه سال قبل بود. پس از تعدیل برای روزهای کاری، تولید ۳.۷ درصد افزایش یافت. تولید صنعتیِ تعدیل‌شده از نظر فصلی و روزهای کاری نیز ۳.۱ درصد بالاتر از فوریه بود. اورشولیا نیسته، تحلیلگر ارشد اقتصاد کلان در بانک Erste، در این خصوص  گفت: «داده‌های تولید صنعتی مارس یک غافلگیری مثبت قابل توجه بود و به‌روشنی توضیح می‌دهد که چرا رشد تولید ناخالص داخلی سه‌ماهه نخست بسیار بهتر از انتظار از آب درآمد.هنوز جزئیات تفصیلی این آمار منتشر نشده است و اداره آمار مرکزی مجارستان (KSH) قرار است در هفته‌های آینده  منتشر کند. با این حال، توضیح کوتاه این نهاد نشان می‌دهد که بهبود در دامنه‌ای نسبتاً گسترده رخ داده است. احتمالاً تولیدکارخانجات باطریسازی شتاب گرفته و تولید سالانه خودرو نیز در ماه مارس وارد محدوده مثبت شده است.

همچنین پِتِر ویروواتس، اقتصاددان ارشد بانک ING، معتقد است که صنعت مجارستان پس از افت ماه فوریه، در ماه مارس به ثبات رسیده است.او همچنین گفت این نتیجه در میان بزرگ‌ترین غافلگیری‌های مثبت سال‌های اخیر قرار می‌گیرد. در سه ماه از چهار ماه گذشته رشد ثبت شده و پس از نقطه  پایین در ماه نوامبر، روندی صعودی‌تر و پایدارتر در حال شکل‌گیری است. اینکه این روند مثبت تا چه زمانی ادامه یابد، تا حد زیادی به جنگ در خاورمیانه، بسته شدن تنگه هرمز و شوک‌های ناشی از آن بر بازار انرژی و زنجیره‌های تأمین بستگی دارد.ویروواتس با اتکا به ظرفیت‌های جدید صادراتی که قرار است در ادامه سال وارد مدار شوند یا در حال افزایش تولید هستند، برآورد می‌کند که عملکرد سالانه صنعت مجارستان در سال ۲۰۲۶ به رشد حدود ۴ تا ۵ درصد برسد. به بیان دیگر، پس از سه سال رکود صنعتی، این بخش می‌تواند دوباره سهمی مثبت در عملکرد کلی اقتصاد مجارستان داشته باشد، البته به شرطی که این چشم‌اندازها با یک انسداد طولانی‌مدت در تنگه هرمز برهم نخورد.

به هر حال هرچندروند  مثبت است که موجودی سفارش در بخش‌های کلیدی در فوریه بیش از یک‌پنجم بالاتر از سال قبل بود، اما تحولات بین‌المللی — به‌ویژه شوک انرژی ناشی از جنگ در ایران — احتیاط را ضروری می‌کند.  در مجموع انتظار می رود که از نیمه دوم سال، در صورتی که جنگ در ایران پایان یابد و جنگ تجاری با ایالات متحده دوباره تشدید نشود، تولید صنعتی در محیطی باثبات‌تر رشد کند

 https://hungarytoday.hu/industry-rebounds-sharply-in-march-boosting-hopes-for-economic

 ناامیدی مجارها نسبت به احتمال تامین مالی مطمئن جهت  یک عمر طولانی مدت

 براساس  نظرسنجی بین‌المللی «طول عمر» شرکت NN نشان می‌دهد که از هر سه مجارستانی ، فقط یک نفر فکر می‌کند از نظر مالی برای یک عمر طولانی آماده است؛ این رقم نسبت به ۳۰ درصد سال گذشته کمی‌بهتر شده، اما هنوز از ۴۱ درصدِ سال ۲۰۲۱ پایین‌تر است. در میان ۱۸ تا ۳۴ ساله‌ها، حس آمادگی مالی از ۳۴ درصد به ۴۲ درصد رسیده، در حالی که در گروه ۵۰ تا ۶۴ ساله این رقم فقط ۲۷ درصد است.

پژوهش نشان می‌دهد مردان بیشتر از زنان :) ۳۶ درصد در برابر ۳۱ درصد(خود را آماده می‌دانند. از نگاه پاسخ‌دهندگان مجار، پایه‌های یک پیری آرام و رضایت‌بخش بیشتر شامل سال‌های آرام و بدون استرس، حفظ سلامت و سبک زندگی سالم، و وقت باکیفیت ،با عزیزان است.  در کنار آن ثبات مالی و برنامه‌ریزی آگاهانه برای آینده مالی هم اهمیت زیادی دارد.بِنْسِه هولو، رئیس و مدیرعامل NN Insurance، تأکید کرده که زندگی طولانی و پربار نتیجه تصمیم‌های آگاهانه است و سلامت، تعادل ذهنی و امنیت مالی را «سه‌گانه طول عمر» می‌نامد. او همچنین گفته است که تفاوت قابل‌توجهی بر اساس وضعیت مالی دیده می‌شود و بیش از ۴۰ درصدِ کسانی که پس‌اندازی معادل دست‌کم سه ماه دارند، خود را برای عمر طولانی آماده می‌دانند.

این نظرسنجی با عنوان «زندگی طولانی، شاد و سالم» یک پیمایش آنلاین بین‌المللی از سوی گروه NN در شش کشور بوده و برای جمعیت بزرگسال ۱۸ تا ۷۹ ساله مجارستان نماینده ‌محور است. گردآوری داده‌ها در مجارستان بین ۲۰ فوریه تا ۱۲ مارس ۲۰۲۶ و با مشارکت ۱٬۰۰۳ نفر انجام شده است.

https://hungarytoday.hu/one-in-three-hungarians-feels-financially-prepared-for-a-longer-life/

 آغازطرح  راه اندازی خط راه آهن بین دو شهر مجار و رومانی

شهرستان مرزی تیمیش در کشور رومانی  مناقصه‌ای عمومی‌برای تهیه اسناد فنیِ مربوط به یک خط مستقیم ریلی برنامه‌ریزی‌شده بین دو شهر  سِگِددر مجارستان  و تیمیشوآرا در رومانی منتشر کرده است. بنا بر گزارش Szegeder.hu، این مطالعه قرار است امکان‌پذیری مالی و اقتصادی پروژه را بررسی کند.بر اساس توضیح رومانیاییِ این سند، این پروژه که در متن از آن با عنوان «راه‌آهن رؤیایی سِگد–تیمیشوآرا» یاد شده، قرار است یک پیوند ریلی «جدید» فرامرزی میان مجارستان و رومانی ایجاد کند.هدف این طرح فقط سریع‌تر کردن جابه‌جایی نیست، بلکه همچنین تقویت پیوندهای اقتصادی و اجتماعی در منطقه مرزی بین دو کشور است.

شرکت برنده باید ابتدا طی ۱۶ ماه پروژه را با یک مطالعه امکان‌سنجی دقیق آماده کند. همچنین برنده مناقصه باید پیش‌بینی‌های ترافیک مسافری و باری، و نیز ارزیابی اثرات زیست ‌محیطی را تهیه کند. بر اساس مناقصه، اگر مسیر انتخابی ایجاب کند، ممکن است پروژه شامل ساخت یک پل ریلی جدید فرامرزی بر فراز رود مِرِش نیز باشد. در سمت رومانی، نوسازی زیرساخت‌های موجود و ساخت بخش‌های جدید نیز در نظر گرفته شده و برقی‌سازی کامل و سامانه‌های مدرن سیگنال‌دهی هم پیش‌بینی شده است.کار طراحی شامل آزمایش خاک، تحلیل‌های هیدرولوژیک و نقشه‌برداری از املاکی است که از مسیر راه‌آهن تأثیر می‌پذیرند. افزون بر این، ارزیابی اثرات زیست‌محیطی و تحلیل دقیق هزینه-فایده نیز لازم خواهد بود. مهلت ارسال درخواست‌ها تا اواسط ژوئن است، هرچند در صورت نیاز ممکن است این مهلت تمدید شود.

این پروژه با تلاش‌های اتحادیه اروپا برای توسعه زیرساخت‌های فرامرزی و اتصال شبکه‌های ریلی منطقه‌ای همسو است. بنابراین، روند فعلیِ تدارکات عمومی یک گام آغازین مهم به شمار می‌رود: این فرایند مشخص خواهد کرد که از نظر فنی و اقتصادی، این خط ریلیِ مدت‌ها برنامه‌ریزی‌شده میان سِگِد و تیمیشوآرا چگونه می‌تواند عملی شود.

https://hungarytoday.hu/romania-launches-tender-for-planned-szeged-timisoara-dream-railway/

 چشم انداز مثبت روند مذاکرات خرید شرکت نفتی صربستان توسط مول مجار

مذاکرات میان مالک اکثریت روسِ شرکت نفت صربستان (NIS) و شرکت نفتی مجارستانی MOL خوب پیش می‌رود و ممکن است حدود اواخر مه  به نتیجه برسد، به گفته دوبراوکا دِدوویچ هاندانوویچ، وزیر انرژی صربستان. او گفت این گفت‌وگوها نه‌تنها میان مالک روس و MOL، بلکه میان صربستان و MOL نیز با شدت ادامه دارد و انتظار می‌رود در روزهای آینده ادامه یابد؛ همچنین ممکن است به‌زودی توافقی درباره حقوق و تعهدات سهام‌داران حاصل شود.

این توافق می‌تواند زمینه را برای اشتراک برخی اطلاعات با ایالات متحده فراهم کند؛ کشوری که باید این توافق فروش شرکت صربستانی را به دلیل تحریم ها  تأیید کند. بر اساس مجوز مذاکره‌ای که از سوی دفتر کنترل دارایی‌های خارجی وزارت خزانه‌داری آمریکا (OFAC) صادر شده، کل فرایند باید تا ماه  مه تکمیل شود .وزیر تأکید کرد که NIS یک دارایی حیاتیِ زیرساخت انرژی برای صربستان است. به گفته او، بحران کنونی نشان داده است کشورهایی که پالایشگاه ندارند، آسیب‌پذیرتر و وابسته‌تر به واردات هستند. او بر اهمیت فعالیت پالایشگاه پانچوو تأکید کرد و گفت که تضمین تعهد MOL به یک سطح مشخصِ سالانه فرآوری نیز موضوع مهمی است.

او همچنین افزود که برخی مسائل، عمدتاً با ماهیت تجاری، هنوز حل‌نشده باقی مانده‌اند و جزئیات حقوقی ؛ از جمله ساخت یک خط لوله جدید نفت خام میان صربستان و مجارستان، و حضور محصولات پالایشگاه پانتچوو در بازار صربستان نیز باید مشخص شود. ایالات متحده در ۹ اکتبر ۲۰۲۵ به‌دلیل مالکیت اکثریتی روس‌ها بر NIS، تحریم‌هایی علیه این شرکت اعمال کرد. در ۱۹ ژانویه، گروه MOL اعلام کرد که با گازپروم بر سر مفاد اصلی یک توافق‌نامه الزام‌آور به تفاهم رسیده است؛ توافقی که بر اساس آن، این گروه ۵۶.۱۵ درصد از سهام NIS را خریداری می‌کند. MOL همچنین درباره ورود احتمالی شرکت ملی نفت امارات، ADNOC، به‌عنوان سهام‌دار اقلیت NIS نیز گفت‌وگو می‌کند. در حال حاضر، گازپروم روسیه ۱۱.۳ درصد از سهام NIS را در اختیار دارد و زیرمجموعهٔ آن، گازپرومنفت، مالک ۴۴.۹ درصد است. دولت صربستان ۲۹.۸۷ درصد سهام را دارد و باقی سهام در اختیار سهام‌داران خرد است.

 https://hungarytoday.hu/mol-nis-agreement-expected-within-days-as-u-s-sanctions-clock-ticks/

 حضور شرکتهای مجاری در نمایشگاه  رویداد اقتصادی آمریکا

در رویداد SelectUSA در واشنگتن، نمایندگان نزدیک به دوازده شرکت مجارستانی که قصد گسترش فعالیت در بازار آمریکا را دارند، شرکت کردند. این گردهمایی که سابقه‌ای نزدیک به دو دهه دارد، یکی از بزرگ‌ترین مجامع جذب سرمایه‌گذاری خارجی در ایالات متحده است و ایالت‌های آمریکا در آن فرصت‌های سرمایه‌گذاری خود را به هیئت‌های خارجی معرفی می‌کنند. بیشتر شرکت‌های حاضر از هیئت مجارستانی در حوزه فناوری اطلاعات و خدمات دیجیتال فعال بودند، اما شرکت‌هایی در زمینه تولید مواد غذایی، هتلداری، دفاع و هوافضا هم در میان علاقه‌مندان به ورود به بازار آمریکا دیده می‌شدند.ایوون سِوِرِنیی، رئیس برنامه XPAND در آژانس نوآوری مجارستان  گفت هدف این است که مسیر ورود واقعی این شرکت‌ها به بازار آمریکا تا حد ممکن کوتاه شود، به همین دلیل در حاشیه این رویداد نشست‌های تجاری هم برگزار شد. او افزود که برای آماده‌سازی این حضور، با سفارت آمریکا در بوداپست همکاری کرده‌اند و نمایندگی دیپلماتیک مجارستان در واشنگتن هم به اعضای هیئت کمک کرده است.

چِنْگِه گِمبِر، نماینده شرکت مواد غذایی مجاری Freshland Europe Kft.شرکت کننده در این رویداد   ، گفت این زنجیره فست‌فود که بر زندگی سالم تمرکز دارد، بیشتر به‌دنبال شریک برای «مزرعه عمودی» خود است؛ یعنی روشی که در آن رستوران‌ها بتوانند انواع سبزی‌های برگی را خودشان پرورش دهند. به گفته او، آن‌ها در درجه اول به شهرهای بزرگ آمریکا به‌عنوان بازار هدف نگاه می‌کنند، جایی که تقاضا برای سبک زندگی و تغذیه سالم وجود دارد.

در میان غرفه‌داران SelectUSA، کلی آنثون، رئیس موقت سنای ایالت آیداهو، گفت که این ایالت مطابق سیاست سرمایه‌گذاری خود، با ارائه ثبات و پیش‌بینی‌پذیری، مالیات پایین، مقررات محدود و مشوق‌های قوی از سرمایه‌گذاران استقبال می‌کند. او تأکید کرد که اگر یک شرکت اروپایی برای نخستین بار می‌خواهد وارد بازار آمریکا شود، باید آیداهو را «دروازه اصلی» و بهترین نقطه آغاز بداند. هدف دیگر نیز کمک به شرکت‌های مستقر در آیداهو برای سرمایه‌گذاری در اروپا است. هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی آمریکا، در سخنرانی افتتاحیه SelectUSA گفت انتظار می‌رود بیش از ۱۰۰ کشورِ علاقه‌مند به سرمایه‌گذاری در آمریکا در این رویداد شرکت کنند. او یادآور شد که در رویداد ۲۰۲۵، قراردادهایی به ارزش ۱۳۹ میلیارد دلار امضا شد و از شرکت‌کنندگان خارجی خواست تعلل نکنند، زیرا شرایط سرمایه‌گذاری در آمریکا اکنون بیش از هر زمان دیگری مساعد است.

https://hungarytoday.hu/hungarian-companies-participated-in-the-united-states-largest-investor-forum/

 لغو پروازهای شرکت هواپیمایی کرواسی و اثر آن برگردشگران  مجارستانی در تابستان آینده

 کرواشیا  ایرلاینز حدود ۹۰۰ پرواز را در سه‌ماهه آینده لغو خواهد کرد، زیرا افزایش سرسام‌آور قیمت سوخت جت همچنان بر شرکت‌های هواپیمایی اروپایی فشار وارد می‌کند، به گزارش روزنامه تجاری کروات Poslovni Dnevnik. این اقدام در حالی صورت می‌گیرد که کرواسی همچنان یکی از محبوب‌ترین مقاصد تعطیلات تابستانی مجارستانی‌هاست و نگرانی‌هایی در مورد قیمت بلیت‌ها، در دسترس بودن و کانکشن‌های پروازی  در فصل اوج سفر ایجاد می‌کند. اسلاون زابو، مدیر تجاری شرکت هواپیمایی، گفت حدود ۵٪ از ۲۷۰۰۰ پرواز برنامه‌ریزی‌شده این ناوگان پس از دو برابر شدن قیمت نفت سفید به دلیل تشدید تنش‌ها در خاورمیانه، لغو خواهد شد.به گفته شرکت هواپیمایی، هزینه‌های فعلی سوخت می‌تواند منجر به زیان‌های چند میلیون یورویی برای شرکت‌های هواپیمایی فعال در منطقه شود. در پاسخ، این شرکت عمدتاً دولتی، اقدامات مدیریت بحران برای تثبیت عملیات معرفی کرده است.

 این اقدامات شامل:تنظیم شبکه مسیرها،کاهش ظرفیت در برخی مسیرها،و افزایش کارایی عملیاتی می‌شود. شرکت هواپیمایی هنوز مشخص نکرده که کدام مقاصد یا فرکانس‌ها تحت تأثیر قرار خواهند گرفت.علاوه بر قیمت بالای سوخت، هزینه‌های عملیاتی فرودگاه نیز در حال افزایش است. زابو اشاره کرد که فرودگاه زاگرب از ۱ ژوئن هزینه‌های خود را20 درصد  افزایش می‌دهد و فشار بیشتری بر شرکت‌های هواپیمایی و احتمالاً مسافران وارد می‌کند.هرچند کرویا ایرلاینز هنوز افزایش قیمت بلیت‌ها را اعلام نکرده، ناظران صنعت انتظار دارند هزینه‌های بلیت هواپیما در بسیاری از مسیرهای اروپایی در تابستان به دلیل هزینه‌های سوخت و فرودگاه افزایش یابد.

معنای این برای مسافران مجارستانی چیست ؟ این اعلامیه می‌تواند به ویژه بر گردشگران مجارستانی که در ماه‌های شلوغ تابستان به سواحل کرواسی سفر می‌کنند، تأثیر بگذارد. کرواسی به دلیل نزدیکی، قیمت‌های مقرون‌به‌صرفه و استراحتگاه‌های دریای آدریاتیک، یکی از مقاصد مورد علاقه ساحلی مجارستانی‌هاست. هرچند بسیاری از مجارستانی‌ها با ماشین به کرواسی می‌روند، سفر هوایی بین بوداپست و شهرهای کرواسی در سال‌های اخیر محبوب‌تر شده، به ویژه برای تعطیلات کوتاه شهری و سفر به مقاصدی مانند اسپلیت، دوبروونیک و زاگرب. علی‌رغم لغو پروازها ها، کرواشیا  ایرلاینز اصرار دارد که فصل گردشگری تابستانی در خطر نیست. این ناوگان تقاضای قوی در اوایل ۲۰۲۶ گزارش کرد و تعداد مسافران در چهار ماه اول سال نسبت به دوره مشابه سال گذشته ۲۳٪ افزایش یافت.این نشان‌دهنده نزدیک به ۱۰۰۰۰۰ مسافر اضافی در مقایسه با سال گذشته است و حاکی از ادامه جذب تقاضای گردشگری بین‌المللی قوی به کرواسی علی‌رغم عدم قطعیت‌های اقتصادی و ژئوپلیتیک است.

ttps://dailynewshungary.com/croatia-airlines-flights-cancelled-travellers/ | DailyNewsHungary

  گردشگری چین-مجارستان وارد فاز رشد سریع می‌شود

پس از پایان همه‌گیری کرونا، مبادلات گردشگری بین چین و مجارستان به طور قابل توجهی بهبود یافته: حدود ۱۵۷۰۰۰ بازدید مجارستانی از چین در ۲۰۲۴ و نزدیک به ۲۰۰۰۰۰ بازدید چینی از مجارستانبازدید داشتند .  در مورد توسعه مبادلات گردشگری چین-مجارستان در سال‌های اخیر، مدیرموسسه گردشگری چین در بوداپست  لی هوئی‌سین روند فعلی را با سه کلمه کلیدی خلاصه کرد: «تعامل دوجانبه، تعمیق پایدار و ادغام متنوعاست وی توضیح داد :

 نخست، تعامل دوجانبه روزبه‌روز آشکارتر شده است. روند کلی مثبت است. آمار ۲۰۲۴ گواه این مطلب است: تعداد گردشگران چینی به مجارستان بیش از ۱۸۰۰۰۰ نفر، نزدیک به ۲۰۰۰۰۰، و بازدید مجارستانی‌ها از چین حدود ۱۵۷۰۰۰ نفر بوده است. در حالی که traditionally عدم تعادل در جریان گردشگری وجود داشت، ارقام فعلی الگوی متعادل مبادلات دوجانبه را نشان می‌دهد.

 دوم، همکاری به طور پایدار تعمیق می‌شود. در سال‌های اخیر، تعداد بازدیدکنندگان بین چین و مجارستان به طور مداوم رشد کرده و همکاری گردشگری در مقیاس و عمق گسترش یافته است. برخلاف گذشته که گردشگری دیدنی غالب بود، مبادلات اکنون به حوزه‌های تخصصی مانند فناوری و فرهنگ گسترش یافته که درک رو به رشد چین در میان مردم مجارستان و گسترش علایق آنها را نشان می‌دهد.

 سوم، روند ادغام متنوع روزبه‌روز برجسته‌تر می‌شود. همکاری گردشگری دو کشور از تمرکز تک‌حوزه‌ای به همکاری چندحوزه‌ای تکامل یافته و نه تنها گردشگری سنتی بلکه ورزش، فرهنگ و غیره را شامل می‌شود. دامنه شرکا از آژانس‌های مسافرتی به باغ‌وحش‌ها، نهادهای فرهنگی و دولتی گسترش یافته و شبکه همکاری متنوع و پویاتری تشکیل داده است.

 علاوه بر این، با گسترش دسترسی به اطلاعات، تصورات مجارستانی‌ها از چین مدام به‌روز می‌شود. استفاده گسترده از اینترنت جهان را «نزدیک‌تر» کرده و بازدیدهای firsthand درک اصیل‌تر و چندبعدی‌تری از کشور ایجاد می‌کند. چین تاکنون سیاست‌های ویزای بدون ویزا یک‌جانبه برای ۴۸ کشور اجرا کرده و با برخی دیگر ترتیب معافیت متقابل ویزا برقرار نموده است. علاوه بر این، برخی مناطق چین سیاست‌های ویزای بدون ویزا محلی و انعطاف‌پذیرتری معرفی کرده‌اند. برای مثال، استان‌هاینان ورود بدون ویزا را برای مسافران از نزدیک به ۶۰ کشور فراهم می‌کند؛ بازدیدکنندگان arriving در شهرهای بندری مانند دالیان و گوانگژو از طریق کشتی‌های کروزی واجد شرایط ورود بدون ویزا هستند؛ و گروه‌های مسافرتی واردشده از هنگ‌کنگ و ماکائو می‌توانند در مناطق تعیین‌شده بدون ویزا تردد کنند. این چارچوب سیاست چندلایه همچنان کانال‌های دسترسی برای بازدیدکنندگان بین‌المللی را گسترش می‌دهد.

 مجموعه‌ای از اقدامات حمایتی تجربه سفر ورودی را بیشتر بهبود می‌بخشد. نخست، اتصال حمل‌ونقل به طور قابل توجهی بهبود یافته است. بوداپست اکنون چندین پرواز مستقیم به شهرهای مختلف چین دارد که توسط شرکت‌های بزرگ مانند چین ایرلاینز، چین ایسترن ایرلاینز، چین ساترن ایرلاینز و هاینان ایرلاینز به طور منظم انجام می‌شود و گزینه‌های سفر پایدار و کارآمد برای مسافران مجارستانی فراهم می‌کند.

https://dailynewshungary.com/china-tourism-boom-continues-huixin-budapest/

 افزایش رشد خرده فروشی در ماه مارس در مجارستان

فروش خرده‌فروشی در ماه مارس جهش چشمگیری داشت و با فاصله قابل توجهی از پیش‌بینی تحلیل‌گران فراتر رفت. رشد قوی دستمزدهای واقعی و خریدهای هیجانی سوخت در پی تنش‌های مرتبط با ایران و توقف انتقال نغت از خط لوله «دروژبا» باعث افزایش هزینه‌کرد مصرف‌کنندگان شد.داده‌های منتشرشده توسط اداره مرکزی آمار مجارستان (KSH) نشان می‌دهد که حجم فروش خرده‌فروشی به‌صورت اسمی ۱۰٫۶ درصد و پس از تعدیل تقویمی و اثرات عید پاک ۸٫۲ درصد نسبت به سال قبل افزایش یافته است. فروش در بخش مواد غذایی ۲٫۶ درصد، در کالاهای غیرغذایی ۸٫۴ درصد و در سوخت ۲۰٫۶ درصد رشد داشته است. همچنین نسبت به فوریه، حجم فروش تعدیل‌شده فصلی ۱٫۹ درصد افزایش یافته است.

تحلیل‌گران می‌گویند این افزایش شدید تا حد زیادی ناشی از جهش در خرید سوخت بوده، زیرا مصرف‌کنندگان در واکنش به نگرانی از اختلال در عرضه و افزایش قیمت‌ها—در پی تنش‌های ایران و توقف موقت خط لوله دروژبا—به خرید بیشتر روی آوردند.دانیل مولنار، تحلیل‌گر ارشد مرکز تحلیل اقتصادی GFÜ، به خبرگزاری MTI گفت که خریدهای هیجانی سوخت بیش از ۴۰ درصد از رشد سالانه فروش خرده‌فروشی را تشکیل داده است. فروش خرده‌فروشی اکنون برای هشتمین ماه متوالی افزایش یافته است—طولانی‌ترین دوره رشد از زمان شیوع ویروس کووید-۱۹—و احتمالاً نقش مهمی در عملکرد بهتر از انتظار تولید ناخالص داخلی مجارستان در سه‌ماهه نخست سال داشته است.اقتصاددانان همچنین به افزایش دستمزدها و تورم نسبتاً کنترل‌شده به‌عنوان عوامل کلیدی رشد مصرف اشاره کردند. دستمزد خالص واقعی در ماه فوریه بیش از ۱۰ درصد افزایش یافت که به تقویت تقاضای خانوار و افزایش خرید کالاهای صنعتی کمک کرد.

در عین حال، تحلیل‌گران هشدار دادند که افزایش تورم و ریسک‌های بازار انرژی ممکن است در ادامه سال بر مصرف تأثیر منفی بگذارد. انتظار می‌رود اثرات اقتصادی تنش با ایران به‌تدریج در قیمت‌ها منعکس شود، در حالی که عدم قطعیت درباره سیاست‌های کنترل قیمت دولت، از جمله سقف قیمت سوخت، همچنان باقی است. بنس باتوری، تحلیل‌گر بانک MBH، اشاره کرد که حتی بدون در نظر گرفتن فروش سوخت نیز حجم خرده‌فروشی در ماه مارس ۵٫۷ درصد نسبت به سال قبل رشد داشته که عمدتاً ناشی از افزایش تقاضا برای کالاهای مصرفی است. با این حال، هزینه‌کرد در بخش مواد غذایی همچنان نشان‌دهنده رفتار محتاطانه خانوارهاست.

https://hungarytoday.hu/march-retail-sales-surge-far-exceeds-forecasts//

 افزایش میزان  افراد با سن بالا در بازار کار مجارستان

بر اساس داده‌های اداره مرکزی آمار مجارستان (KSH)، نرخ اشتغال در گروه سنی ۵۵ تا ۵۹ سال در سه‌ماهه چهارم سال ۲۰۲۵ بسیار بالا و نزدیک به ۸۴ درصد بوده است. این نرخ از سن ۶۰ سالگی به‌طور قابل‌توجهی کاهش می‌یابد؛ به‌طوری‌که در گروه سنی ۶۰ تا ۶۴ سال به ۵۸.۱ درصد  می‌رسد. در میان افراد ۶۵ سال و بالاتر، ۲۳.۴  درصد همچنان در بازار کار فعال هستند. در میان مردان، نرخ اشتغال در گروه سنی بالای ۵۵ سال به‌تدریج کاهش می‌یابد و پس از رسیدن به سن بازنشستگی افت شدیدتری دارد. نرخ اشتغال مردان ۶۵ تا ۶۹ سال از ۷۱.۳ درصد در گروه سنی قبلی (۶۰ تا ۶۴ سال) به ۱۹.۵ درصد سقوط می‌کند. به‌طور کلی، در سه‌ماهه چهارم سال  ۲۰۲۵،  به میزان  ۲۸.۱ درصد   از مردان ۶۵ سال و بالاتر همچنان فعال بوده‌اند.

 در مورد زنان، کاهش نرخ اشتغال یک گروه سنی زودتر آغاز می‌شود: از ۸۰.۸  درصد در گروه ۵۵ تا ۵۹ سال به ۴۶.۳ درصد در گروه ۶۰ تا ۶۴ سال و سپس به ۱۴.۱ درصد پس از رسیدن به سن بازنشستگی کاهش می‌یابد. یکی از دلایل احتمالی این کاهش زودتر در میان زنان، برنامه «زنان ۴۰» است. به‌طور کلی، در سه‌ماهه چهارم سال ۲۰۲۵، تنها  ۲۰درصد از زنان بالای ۶۵ سال همچنان فعال بوده‌اند. کارشناسان هشدار می دهند که کارفرمایان و سیاست‌گذاران باید به گروه سنی بالای ۵۵ سال توجه ویژه‌ای داشته باشند، زیرا سطح تحصیلات در میان افراد ۵۵ تا ۶۴ سال بالا است. در مجارستان، سهم افراد دارای تحصیلات عالی در این گروه سنی نزدیک به میانگین اتحادیه اروپا (۲۵درصد) است. بر اساس داده‌های سرشماری ۲۰۲۲، یک‌چهارم شاغلان ۵۵ تا ۶۴ سال دارای مدرک دانشگاهی هستند، یک‌سوم دیپلم دبیرستان دارند و یک‌سوم دیگر دارای تحصیلات متوسطه بدون دیپلم هستند. تنها حدود یک‌دهم حداکثر تحصیلات ابتدایی دارند. سهم زنان دارای مدرک دانشگاهی در این گروه سنی بالا است (۲۶درصد) و ۵۷.۴  درصداز زنان ۵۵ تا ۶۴ سال دارای مدرک متوسطه هستند.

حذف نیروی کار بالای ۵۵ سال از بازار کار به دلیل سن، از چند جهت به رقابت‌پذیری کشور آسیب می‌زند: کارفرمایان نیروی کاری ماهر با تجربه قابل‌توجه را از دست می‌دهند. از سوی دیگر، حفظ این افراد در بازار کار به بهبود رفاه آنان کمک می‌کند و می‌تواند فشار بر نظام بازنشستگی و سیستم‌های اجتماعی و بهداشتی را کاهش دهد. اگر راه‌حلی برای اشتغال نسل‌های مسن‌تر پیدا نشود، کارفرمایان ناچار خواهند بود از نسل جوانی که روزبه‌روز کوچک‌تر می‌شود استفاده کنند.

https://hungarytoday.hu/labor-market-shows-rising-older-worker-participation/

 کاهش رشد منفی در بخش ساخت و ساز مجارستان

بر اساس داده‌های ماه مارس، به نظر می‌رسد روند منفی طولانی‌مدت که چندین بخش از اقتصاد مجارستان را تحت تأثیر قرار داده بود، در حال کاهش است. همان‌طور که آخرین آمار منتشرشده توسط اداره مرکزی آمار مجارستان (KSH) نشان می‌دهد، هم تولید صنعتی و هم تولید بخش ساخت‌وساز نسبت به سال گذشته افزایش یافته‌اند. تحلیلگران معتقدند که در ماه‌های آینده بهبود بیشتری نیز ممکن است رخ دهد، هرچند چشم‌انداز همچنان با عدم قطعیت‌های قابل‌توجهی همراه است.

 آمار ماه مارس همچنین نشان‌دهنده بهبود در بخش ساخت‌وساز بود. تولید این بخش بر اساس داده‌های خام ۳.۹ درصد و پس از تعدیل با روزهای کاری ۲ درصد نسبت به سال قبل افزایش یافت، در حالی که نسبت به فوریه ۰.۵ درصد رشد داشت.ساخت ساختمان ۴.۴ درصد افزایش یافت و فعالیت‌های تخصصی ساختمانی ۷.۳ درصد رشد کردند. با این حال، حجم قراردادهای جدید در مجموع ۲.۹ درصد کاهش یافت. در این میان، قراردادهای مربوط به ساخت ساختمان ۱۹.۲ درصد کاهش یافت، در حالی که قراردادهای مرتبط با مهندسی عمران و سایر سازه‌ها به‌طور قابل‌توجهی و به میزان ۲۶.۲ درصد افزایش یافت.

با وجود این، حجم سفارش‌های در دست اجرا همچنان امیدوارکننده است: در پایان ماه مارس، این شاخص ۴.۸ درصد بیشتر از سال قبل بود که به گفته تحلیلگران می‌تواند از رشد بیشتر در ماه‌های آینده حمایت کند.تحلیلگران اقتصادی نسبت به داده‌های اخیر واکنش مثبتی نشان دادند، هرچند در مورد چشم‌انداز آینده محتاط باقی ماندند. دانیل مولنار، تحلیلگر ارشد مرکز تحلیل اقتصادی GFÜ، گفت که بخش ساخت‌وساز می‌تواند از افزایش تقاضا برای مسکن به‌ویژه از طریق اقدامات حمایتی دولت، برنامه سرمایه مسکن و وام «شروع خانه» بهره‌مند شود، . او افزود که ساخت‌وساز مرتبط با پروژه‌های سرمایه‌گذاری دولتی نیز می‌تواند به رشد خود ادامه دهد، هرچند تمایل شرکت‌ها به سرمایه‌گذاری همچنان به دلیل عدم قطعیت اقتصادی محدود است.

گابور رگوش، اقتصاددان ارشد شرکت مدیریت دارایی گرانیِت، اظهار داشت که آمار ماه مارس نشان می‌دهد این بخش از پایین‌ترین سطح خود عبور کرده است، هرچند هنوز نمی‌توان انتظار یک بهبود قوی را داشت.او اشاره کرد که امیدها برای عادی‌سازی قیمت‌ها در این صنعت هنوز محقق نشده و احتمالاً در ماه‌های آینده تنها رشد محدودی رخ خواهد داد. به گفته این تحلیلگر، نبود منابع مالی اتحادیه اروپا، ضعف تمایل به سرمایه‌گذاری و محدودیت‌های مالی که هم دولت و هم شهرداری‌ها را تحت تأثیر قرار داده‌اند، همچنان رشد را محدود می‌کنند. با این حال، او افزود که دسترسی به منابع تعلیق‌شده اتحادیه اروپا می‌تواند نقطه عطفی ایجاد کند و عملکرد بخش‌های صنعت و ساخت‌وساز را حتی در نیمه دوم سال به‌طور قابل‌توجهی بهبود بخشد.

https://hungarytoday.hu/industrial-and-construction-sectors-show-signs-of-recovery