اخبار اقتصادی سنگال - داکار

گزیده اخبار و تحولات اقتصادی سنگال - داکار در هفته سوم آبان ۱۴۰۵ مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد.

الف) سنگال:

انرژی، بهداشت و فرودگاه‌ها: بسیرو جمای فای از پروژه‌های سنگال در پاریس سخن گفت؛

در حاشیه مجمع صلح پاریس، رئیس ‌جمهور سنگال، بسیرو جمای فای، روز چهارشنبه ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ با شماری از مدیران ارشد گروه‌های صنعتی و مؤسسات مالی برجسته، از جمله بانک «روتشیلد و شرکا» (Rothschild & Co) و گروه «وینچی» (Vinci)، دیدار کرد. این خبر بر اساس بیانیه دفتر ریاست‌ جمهوری سنگال منتشر شده است. این دیدارها فرصتی برای بررسی پروژه‌های مشخص در حوزه‌های انرژی، بهداشت و زیرساخت‌های فرودگاهی و همچنین شرایط تأمین مالی آن‌ها فراهم کرد. رئیس ‌جمهور سنگال در این دیدارها، اولویت‌های کشور و اصلاحات انجام‌شده با هدف افزایش جذابیت اقتصادی سنگال، ارتقای شفافیت در مدیریت امور عمومی و تضمین امنیت سرمایه‌گذاری‌ها را تشریح کرد.

پیام وی روشن بود: سنگال قصد دارد منابع داخلی خود را با مشارکت‌های قدرتمند بخش خصوصی بین‌المللی تلفیق کند. هدف از این رویکرد، تسریع در اجرای پروژه‌های زیربنایی و راهبردی در چارچوب چشم‌انداز «سنگال ۲۰۵۰»، ایجاد فرصت‌های شغلی برای جوانان و بهبود شرایط زندگی مردم است. این بخش اقتصادی از سفر رئیس‌ جمهور، در ادامه سفر و برنامه‌هایی انجام شد که در ابتدا با اهداف دیپلماتیک آغاز شده بود. رئیس ‌جمهور سنگال که روز دوشنبه ۹ نوامبر داکار را ترک کرده بود، پاریس را به‌عنوان نخستین مقصد سفر خود انتخاب کرد. وی در همان روز با امانوئل مکرون، رئیس‌ جمهور فرانسه، در کاخ الیزه دیدار کرد.

روز سه‌شنبه ۱۰ نوامبر نیز در نشست عالیرتبه اجلاس کودکان که در چارچوب مجمع صلح پاریس برگزار شد، در کاخ شایو سخنرانی کرد. وی در این نشست بر ضرورت حمایت از کودکان بدون تبعیض و برخورد گزینشی تأکید کرد. نهمین دوره مجمع صلح پاریس در روزهای ۱۰ و ۱۱ نوامبر و با شعار «از حاکمیت تا همکاری» برگزار شد. بدین ‌ترتیب، رئیس‌ جمهور سنگال در هر مرحله از این سفر، به دنبال بسیج و جلب مشارکت شرکای بین‌المللی در راستای اهداف توسعه‌ای کشور است.

لوسولی (Le soleil) 11 نوامبر 2026

ایجاد ۴۴۱ هزار فرصت شغلی مستقیم در بخش کشت برنج سنگال تا سال ۲۰۲۹؛ ۷۰ درصد مشاغل برای زنان جوان؛

مرکز برنج آفریقا (AfricaRice) از روز دوشنبه ۹ نوامبر ۲۰۲۶، میزبان نشست دو روزه‌ای با محوریت مشورت‌های ملی میان فعالان زنجیره ارزش برنج است. این نشست در چارچوب اجرای محور ششم برنامه «RIZAO»  برگزار می‌شود، برنامه‌ای که هدف آن ایجاد ۴۴۱ هزار فرصت شغلی مستقیم تا سال ۲۰۲۹ است و ۷۰ درصد این مشاغل برای زنان جوان در نظر گرفته شده است. این موضوع را دکتر «علی ابراهیم»، نماینده منطقه‌ای مرکز برنج آفریقا در منطقه ساحل آفریقا (Sahel)، اعلام کرد. وی در این نشست فرصت را مغتنم شمرد تا به تشریح موانع متعدد پیش روی توسعه کشت برنج در سنگال بپردازد. وی در این‌باره توضیح داد: «موانع متعددی وجود دارد. نخستین مانع در سطح تولید است. میزان تولید برنج در سنگال نسبتاً پایین است و پاسخگوی نیازهای جمعیت کشور نیست. بنابراین، باید شرایط لازم برای افزایش بهره‌وری فراهم شود. دومین مانع، مسئله فروش نرفتن برنج تولیدشده است. سطح تولیدی که در سنگال به دست آمده، هنوز به ‌طور کامل وارد بازار نشده و این مسئله مانع از آن می‌شود که تولیدکنندگان از حاصل زحمات خود بهره‌مند شوند. بنابراین، باید شرایطی ایجاد کنیم که برنج تولید داخل به بازار عرضه شود و تولیدکنندگان بتوانند درآمد مناسبی کسب کنند».

وی در تشریح آخرین وضعیت اجرای برنامه اظهار داشت: «در حال حاضر، هدف‌گذاری ما ایجاد حدود ۴۴۱ هزار فرصت شغلی تا سال ۲۰۲۹ است که زنان جوان و افراد دارای معلولیت را نیز در بر می‌گیرد. تاکنون حدود ۱۰۴ هزار فرصت شغلی ایجاد شده است. بنابراین، لازم است طی سه سال آینده تلاش‌های بیشتری صورت گیرد تا به اهداف تعیین‌شده دست پیدا کنیم».

سنه‌پلوس (seneplus.com) 10 نوامبر 2026

کاهش مازاد تجاری با هلند در ماه سپتامبر به ۷.۴ میلیارد فرانک سیفا؛

در سپتامبر ۲۰۲۶، سوئیس مقصد ۲۱.۷ درصد از صادرات سنگال بود. این کشور با خرید کالاهایی به ارزش ۱۲۲.۹ میلیارد فرانک سیفا، در مقایسه با ۲۶ میلیارد فرانک سیفا در مدت مشابه سال گذشته، به نخستین مقصد صادراتی سنگال تبدیل شد. مالی با خرید ۸۱.۳ میلیارد فرانک سیفا، معادل ۱۴.۴ درصد از کل صادرات سنگال، در جایگاه دوم قرار گرفت. پس از آن، هلند با ۹.۷ درصد، پاناما با ۹.۳ درصد، هند با ۷.۵ درصد و چین با ۳.۴ درصد در رتبه‌های بعدی قرار دارند. این اطلاعات در بولتن آژانس ملی آمار و جمعیت‌شناسی سنگال (ANSD) منتشر شده و وب‌سایت داکاراکتو (Dakaractu) نیز به آن اشاره کرده است.

در بخش واردات، چین با صادرات کالاهایی به ارزش ۱۰۵.۳ میلیارد فرانک سیفا، معادل ۱۷.۷ درصد از کل واردات سنگال، بزرگترین تأمین‌کننده این کشور بود. فرانسه با ۱۰.۷ درصد و نیجریه با ۹.۹ درصد در رتبه‌های بعدی قرار گرفتند. پس از آنها هلند با ۸ درصد، بلژیک با ۵.۸ درصد و ایالات متحده آمریکا با ۴.۹ درصد قرار دارند. واردات سنگال از چین در مقایسه با سپتامبر ۲۰۲۵، ۲۳.۴ درصد افزایش یافته است. در مجموع، طی ۹ ماه نخست سال ۲۰۲۶، کسری تجاری سنگال با چین به ۶۳۳.۹ میلیارد فرانک سیفا رسید، درحالیکه این رقم در دوره مشابه سال قبل ۱۹۱.۲ میلیارد فرانک سیفا بود.

تراز تجاری سنگال با برخی شرکای تجاری این کشور طی فاصله ماه آگوست تا سپتامبر تغییرات قابل ‌توجهی داشته است. مازاد تجاری سنگال با هلند از ۱۳۹.۸ میلیارد فرانک سیفا در ماه آگوست به ۷.۴ میلیارد فرانک سیفا در ماه سپتامبر کاهش یافت. همچنین مازاد تجاری با مالی از ۲۱۱ میلیارد به ۸۰.۹ میلیارد فرانک سیفا رسید. در مقابل، کسری تجاری سنگال با نیجریه افزایش یافت و از ۱۲.۴ میلیارد به ۵۷.۹ میلیارد فرانک سیفا رسید. کسری تجاری با بلژیک و آرژانتین نیز افزایش یافت و به‌ترتیب به ۲۴.۴ و ۱۹.۶ میلیارد فرانک سیفا رسید. در نقطه مقابل، تراز تجاری سنگال با پاناما از کسری ۳.۸ میلیارد فرانک سیفا در ماه آگوست به مازاد ۵۲.۴ میلیارد فرانک سیفا در ماه سپتامبر تغییر کرد. همچنین کسری تجاری با روسیه کاهش یافت و از ۲۵.۱ میلیارد به ۷ میلیارد فرانک سیفا رسید.

سنگو (Senego) 8 نوامبر 2026

صادرات سالانه نزدیک به ۱۴ هزار تن کنجد سنگال از مجموع تولید ۱۸ هزار تنی؛

مطالعه‌ای که از سوی مؤسسه تحقیقات کشاورزی سنگال (ISRA) انجام شده، نشان می‌دهد بخش کنجد این کشور همچنان از ساختار و سازماندهی مناسبی برخوردار نیست و فعالیت‌های آن عمدتاً بر صادرات دانه خام متمرکز است. پژوهشگران بر ضرورت تقویت صنایع تبدیلی و فرآوری داخلی با هدف افزایش ارزش افزوده تأکید دارند. سنگال سالانه حدود ۱۸ هزار تن کنجد تولید می‌کند که از این میزان، نزدیک به ۱۴ هزار تن به بازارهای خارجی صادر می‌شود. این اطلاعات روز سه‌شنبه از سوی «ندیه مریم نیانگ» (Ndeye Marième Niang)، پژوهشگر مؤسسه تحقیقات کشاورزی سنگال (ISRA)، در اختیار خبرگزاری APS قرار گرفت. وی به نتایج مطالعه‌ای اشاره کرد که در سطح کشور انجام شده است.

ندیه مریم نیانگ، پژوهشگر مرکز منطقه‌ای مطالعات بهبود سازگاری با خشکسالی (CERAAS)، وابسته به مؤسسه تحقیقات کشاورزی سنگال، اظهار داشت: «تولید کنجد در سنگال سالانه حدود ۱۸ هزار تن است، اما ۱۴ هزار تن از این محصول به صادرات اختصاص می‌یابد». وی این موضوع را در جریان کارگاهی با محوریت ارائه نتایج مطالعه زنجیره ارزش کنجد مطرح کرد. این کارگاه در مرکز CERAAS مستقر در مدرسه عالی ملی کشاورزی (ENSA) در شهر تیئس برگزار شد. هدف از این مطالعه، تقویت زنجیره ارزش کنجد است، زنجیره‌ای که به گفته این پژوهشگر، به ‌تدریج انسجام و ساختار خود را از دست می‌دهد. وی همچنین این زنجیره را بسیار کوتاه توصیف کرد و خاطرنشان ساخت که بخش عمده محصول جمع‌آوری‌شده به بازارهای صادراتی اختصاص پیدا می‌کند.

این پژوهشگر خاطرنشان کرد که مناطق کافرین در مرکز و تامباکوندا در شرق سنگال، مهمترین مناطق تولید کنجد در این کشور هستند. مریم نیانگ همچنین به ظهور مناطق جدید کشت کنجد، از جمله جوربل در مرکز کشور، دهرا و ماتام در شمال سنگال اشاره کرد. وی با تأکید بر ظرفیت‌های این محصول اظهار داشت: «کنجد محصولی بسیار مقاوم در برابر خشکسالی و مخاطرات اقلیمی است».

سنه‌پلوس (seneplus.com) 10 نوامبر 2026

رهاسازی ۱۰ هزار قطعه ماهی در دو پهنه آبی در منطقه ماتام؛

بر اساس اطلاعاتی که خبرگزاری APS از سانونو سادیو، رئیس بخش مدیریت شیلات و منابع آب‌های داخلی در وزارت شیلات و اقتصاد دریایی، دریافت کرده است، در چارچوب برنامه احیای منابع شیلاتی در مناطق داخلی، ۱۰ هزار قطعه ماهی در دو پهنه آبی منطقه ماتام در شمال سنگال رهاسازی شده است؛ در هر یک از این دو محل، ۵ هزار قطعه ماهی رهاسازی شده‌اند. این دو محل عبارتند از شاخه‌ای از رودخانه دیامل در شهرستان ماتام و آبگیر بزرگ موسانکاره در منطقه دِمبانکانه، واقع در شهرستان کانل. آقای سادیو در مراسم آغاز عملیات رهاسازی در شاخه رودخانه دیامل توضیح داد که این ابتکار، به‌ویژه با هدف احیای زیستگاه‌های آبی، تقویت تکثیر ماهی‌ها و کمک به بازسازی ذخایر آبزیان اجرا می‌شود. وی با اشاره به کاهش ذخایر ماهی که موجب افزایش قیمت این محصول در بازارها شده است، ضرورت اجرای این طرح را تشریح کرد. او گفت: «متوجه شده‌ایم که ماهی در سبد خرید خانوارهای معمولی بسیار گران شده و گاهی حتی قیمت آن از گوشت نیز بیشتر است».

به گفته یکی از مسئولان وزارت شیلات و اقتصاد دریایی، تخریب زیستگاه‌های طبیعی یکی از عوامل کاهش جمعیت ماهی‌هاست. همچنین، نبود پناهگاه‌های مناسب در برخی پهنه‌های آبی موجب می‌شود گونه‌های آبزی در برابر صید آسیب‌پذیرتر شوند و فرصت‌های کمتری برای تولیدمثل داشته باشند. برای مقابله با این وضعیت، برنامه مذکور نصب صخره‌های مصنوعی در عمق‌های مختلف را پیش‌بینی کرده است. این سازه‌های غوطه‌ور به‌ع نوان پناهگاه گونه‌های آبزی در اعماق آب عمل کرده و به تکثیر آن‌ها کمک می‌کنند، در حالیکه صخره‌های کم‌ عمق برای ماهیان جوان پناهگاه فراهم خواهند کرد. وی توضیح داد که این رویکرد همچنین شامل مطالعات مقدماتی درباره صید آزمایشی و بررسی شاخص‌های فیزیکوشیمیایی، از جمله عمق، میزان شوری و دمای آب است. به گفته کارشناسان حاضر در محل، این بررسی‌ها امکان شناسایی گونه‌های موجود در پهنه‌های آبی را پیش از آغاز عملیات رهاسازی فراهم می‌کند.

آنها اعلام کردند که پس از آن، صیدهای کنترلی برای پایش تغییرات ذخایر ماهی و ارزیابی نتایج اقدامات انجام‌ شده صورت خواهد گرفت. سانونو سادیو همچنین بر مشارکت جوامع محلی در مدیریت و حفاظت از این مناطق تأکید کرد و به نقش آنها در انتخاب پهنه‌های آبی و نیز حضور در نشست‌های آگاهی‌بخشی و مشورتی پیش از اجرای برنامه اشاره کرد. وی بار دیگر تأکید کرد که جوامع محلی با حمایت نهادهای مسئول، وظیفه پایش مناطق توسعه‌یافته را برای تضمین پایداری بلندمدت آنها بر عهده خواهند داشت. در همین راستا، تأمین قایق‌های موتوری و تشکیل کمیته‌های نظارتی پیش‌بینی شده است. در مجموع، مرحله نخست این برنامه پنج پهنه آبی آزمایشی را در بر می‌گیرد که شامل دو محل در منطقه ماتام، دو محل در شهرستان پودور و یک محل در شهرستان داگانا است.

خبرگزاری سنگال (APS) 10 نوامبر  2026

فیداک ۲۰۲۶: گفتگوها درباره سازمان‌دهی و اجرای برنامه‌های سی‌ و چهارمین دوره نمایشگاه بین‌المللی داکار؛

در چارچوب تدارکات مربوط به برگزاری سی‌ و چهارمین دوره نمایشگاه بین‌المللی داکار (FIDAK)، ماتار جوپ (Matar Diop)، رئیس مجموعه SOUBATEL، با سامبا گوئیه، مدیرکل مرکز بین‌المللی تجارت خارجی سنگال (CICES)، دیدار کرد تا درباره چشم‌اندازهای همکاری و مشارکت دوجانبه تبادل نظر کنند. در این دیدار، ماتار جوپ از طریق مجموعه SOUBATEL و شرکت زیرمجموعه آن، SOUBATEL AGENCY، پیشنهاد جامعی برای همکاری و پشتیبانی ارائه کرد که هدف آن کمک به برگزاری موفق این دوره از نمایشگاه است. هدف این پیشنهاد، به‌ کارگیری تجربه، توانمندی‌ها و تخصص مجموعه وی در خدمت مرکز بین‌المللی تجارت خارجی سنگال (CICES) است تا نمایشگاه با سطحی از سازماندهی متناسب با اهمیت آن در تقویم اقتصادی و رویدادی سنگال برگزار شود. این پیشنهاد به ‌ویژه محورهای زیر را در بر می‌گیرد:

• سازماندهی کلی رویداد و هماهنگی اجرایی؛
• ارتباطات نهادی و رسانه‌ای؛
• طراحی برنامه‌های هنری جذاب با مشارکت استعدادها و هنرمندان ملی و بین‌المللی.

ماتار جوپ در همین راستا توضیح داد که قصد دارد از تخصص SOUBATEL AGENCY در زمینه تولید و اجرای رویدادها، مدیریت برنامه‌های فرهنگی و همچنین هماهنگی هنری و فنی بخش‌های مختلف نمایشگاه استفاده کند. این سازوکار با هدف ایجاد انسجام بیشتر میان فعالیت‌های تجاری، فرهنگی و هنری طراحی شده است، فعالیت‌هایی که معمولاً بخش‌های مختلف نمایشگاه بین‌المللی داکار را تشکیل می‌دهند. وی از طریق این ابتکار قصد دارد به جذاب‌تر شدن سی ‌و چهارمین دوره نمایشگاه بین‌المللی داکار کمک کند و بر حرفه‌ای‌گرایی، کیفیت سازماندهی و معرفی و ارتقای استعدادها تأکید داشته باشد.

سنگو (Senego) 10 نوامبر 2026

کاهش ۳۱ درصدی هزینه‌های تولید شرکت کاسموس انرژی؛

شرکت نفت و گاز کاسموس انرژی (Kosmos Energy) در تاریخ ۲ نوامبر ۲۰۲۶، نتایج مالی و عملیاتی خود برای سه ‌ماهه سوم سال ۲۰۲۶ را منتشر کرد. این شرکت درآمد خالص تعدیل‌شده‌ای معادل ۳۵ میلیون دلار، یا ۰.۰۶ دلار به ازای هر سهم رقیق‌شده، و زیان خالصی معادل ۴۳ میلیون دلار، یا ۰.۰۷ دلار به ازای هر سهم رقیق‌شده، گزارش کرد. صورت‌های مالی نشان می‌دهد که درآمد این شرکت به ۴۱۰ میلیون دلار رسیده است. هزینه‌های تولید بالغ بر ۱۰۲ میلیون دلار بوده که بیانگر کاهش حدود ۳۱ درصدی هزینه‌های مطلق تولید در مقایسه با سه‌ماهه سوم سال ۲۰۲۵ است.رمیانگین کل تولید خالص شرکت حدود ۶۹ هزار و ۲۰۰ بشکه معادل نفت در روز بوده که در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته، حدود ۶ درصد افزایش نشان می‌دهد.

از نظر جریان نقدی، این شرکت حدود ۱۶۴ میلیون دلار «وجه نقد خالص حاصل از فعالیت‌های عملیاتی» ایجاد کرده است. همچنین، «جریان نقدی آزاد حدود ۹۰ میلیون دلاری» برای سومین فصل متوالی، مثبت بوده است. کاسموس انرژی این دوره را با «بدهی خالص حدود ۲.۴۷ میلیارد دلاری» و «نقدینگی حدود ۵۷۰ میلیون دلاری» به پایان رساند. این شرکت تأیید کرد که برای دستیابی به هدف خود مبنی بر کاهش ۲۰ درصدی بدهی تا سال ۲۰۲۶، طبق برنامه پیش می‌رود.

پرس افریک (pressafrik.com) 12 نوامبر 2026

بازاریابی بادام‌زمینی؛ هشدار یک فعال این بخش درباره خطرات ناشی از تأمین مالی؛

انجمن کشاورزان حوزه تولید بادام ‌زمینی، از طریق دبیرکل خود، شیخ تیجان سیسه، نسبت به تأمین منابع مالی موردنیاز برای آغاز فصل بازاریابی محصولات کشاورزی که قرار است از ۱۵ نوامبر آغاز شود، ابراز نگرانی کرده است. وی در گفتگو با خبرگزاری APS اظهار داشت: «ما بسیار نگران هستیم، زیرا بیم آن داریم که مشکلات اقتصادی کنونی، در کنار تنش‌های پیرامون قانون اصلاحی بودجه، تأمین منابع مالی لازم برای آغاز فصل بازاریابی محصولات کشاورزی را با مشکل مواجه کند».به گفته وی، پرداخت‌ نشدن مطالبات معوق فعالان اقتصادی ممکن است مانع ورود آنها به بازار شود و زمینه بازگشت واسطه‌های غیررسمی موسوم به «بانابانا» (Banabanas) را فراهم کند؛ واسطه‌هایی که احتمال دارد محصولات کشاورزان را با قیمتی پایین‌تر از نرخ تعیین‌شده از سوی مقامات دولتی خریداری کنند.

وی با ابراز تأسف گفت: «تولیدکنندگان در حال حاضر بادام‌ زمینی خود را در بازارهای هفتگی محلی (لوما) به قیمت ۲۲۵ فرانک سیفا برای هر کیلوگرم و در خارج از این بازارها به قیمت ۲۰۰ فرانک سیفا می‌فروشند. در نتیجه، کشاورزان قدرت خرید خود را از دست می‌دهند». او همچنین درباره چشم‌انداز صادرات بادام‌ زمینی ابراز تردید کرد و معتقد بود محدودیت‌های مالی ممکن است برخی فعالان اقتصادی را وادار کند خرید محصولات را به تأخیر بیندازند، میزان خرید خود را کاهش دهند یا قیمتی پایین‌تر از نرخ رسمی‌پیشنهاد کنند. این تولیدکننده هشدار داد: «اگر دولت مسئولیت خود را بر عهده نگیرد، وضعیت برای جامعه روستایی که پیشتر نیز به ‌شدت از پیامدهای مشکلات اقتصادی سال گذشته آسیب دیده است، ممکن است بسیار پیچیده شود». دولت سنگال برای فصل بازاریابی امسال، قیمت خرید بادام‌زمینی را ۳۰۵ فرانک سیفا به ازای هر کیلوگرم تعیین کرده است.

خبرگزاری سنگال (APS) 11 نوامبر 2026

وضعیت کارآفرینی: نزدیک به ۵۰۰ صنعتگر ثبت ‌نام شدند؛

بخش صنایع‌دستی با برخورداری از طیف متنوعی از مشاغل و حرفه‌ها، یکی از اهرم‌های مهم در راهبرد تحول اقتصادی ملی به شمار می‌رود. بااین‌حال، چالش‌های اقتصادی کنونی ضرورت سامان‌دهی سریع این بخش را ایجاب می‌کند؛ بخشی که اکثریت فعالان آن در اقتصاد غیررسمی فعالیت دارند. در پاسخ به این نیاز فوری، دولت سنگال از طریق وزارت فرهنگ، صنایع‌دستی و گردشگری، برنامه‌ای آزمایشی را برای عملیاتی کردن جایگاه کارآفرینی در بخش صنایع‌دستی آغاز کرده است.

هدف از اجرای این برنامه، تقویت آموزش، رسمی ‌سازی فعالیت‌های صنایع‌ دستی و بهبود دسترسی فعالان این حوزه به منابع مالی است. در مراسم اختتامیه این برنامه که روز سه‌شنبه ۱۰ نوامبر در مرکز فرهنگی دوتا سک برگزار شد، مسئولان متولی این بخش، نتایج اصلی اقدامات انجام‌شده طی یک دوره ۱۸ماهه را تشریح کردند. به گفته «ایدی وات»، مدیرکل آژانس توسعه و ترویج صنایع‌دستی، این بخش ۱۸ درصد از ثروت ملی را تشکیل می‌دهد، بیش از ۱۲۰ حرفه و رشته شغلی را در بر می‌گیرد و بین ۳۰ تا ۶۰ درصد اشتغال شهری را تأمین می‌کند.

وی اظهار داشت: «نتایج ملموس هستند و اهداف تعیین‌شده محقق شده‌اند و حتی در برخی موارد از سطح انتظارات فراتر رفته‌اند». در گام نخست، ۵۰۰ صنعتگر از مناطق «نگای»، «پارسل آسنه» و «گلف سود» به‌ عنوان کارآفرین ثبت‌نام شدند. در راستای حمایت از رسمی‌سازی فعالیت‌های این افراد، ۴۸۷ صنعتگر در دوره آموزشی «فعالیت اقتصادی خود را رسمی‌کنید» شرکت کردند که از میان آنها ۱۴۵ نفر زن و ۳۴ نفر افراد دارای معلولیت بودند؛ موضوعی که بیانگر ماهیت فراگیر این برنامه است.

لوسولی (Le soleil) 12 نوامبر 2026

افزایش ۱.۶ درصدی قیمت‌ها در سنگال در اکتبر 2026؛

هزینه زندگی در اکتبر ۲۰۲۶ در مقایسه با مدت مشابه سال ۲۰۲۵ اندکی افزایش یافت. بر اساس اعلام آژانس ملی آمار و جمعیت‌شناسی سنگال (ANSD)، قیمت کالاها و خدمات روزمره در مجموع ۱.۶ درصد افزایش داشته است. بیشترین افزایش قیمت مربوط به مواد غذایی و نوشیدنی‌های غیرالکلی بود که با رشد ۲.۱ درصدی همراه شد. هزینه غذا در رستوران‌ها و اقامتگاه‌ها نیز ۲.۱ درصد افزایش یافت. هزینه‌های خدمات بهداشتی ۱.۸ درصد، محصولات بهداشت و مراقبت شخصی ۱.۹ درصد، پوشاک ۱.۴ درصد و حمل‌ونقل ۰.۹ درصد رشد داشتند. کالاهای تولید داخل فشار بیشتری بر بودجه خانوارها وارد کردند. قیمت کالاهای تولیدشده در داخل کشور ۲ درصد افزایش یافت، در حالی که قیمت کالاهای وارداتی تنها با افزایش اندک ۰.۲ درصدی مواجه شد.

پرس افریک (pressafrik.com) 11 نوامبر 2026

ب) گامبیا:

گامبیا و آمریکا بر تقویت روابط، با تمرکز بر مهاجرت، دموکراسی و تجارت، توافق کردند؛

گامبیا و ایالات متحده بار دیگر بر تعهد خود برای تقویت روابط دوجانبه تأکید کردند و توجه ویژه‌ای به موضوعات مهاجرت، حکمرانی دموکراتیک، تجارت، انرژی و ارتباطات معطوف داشتند. این تعهد در جریان دیداری در روز جمعه، ۶ نوامبر ۲۰۲۶، میان محمد بی. اس. جالو، معاون رئیس‌جمهور گامبیا، و لری سوچا، سفیر ایالات متحده در گامبیا، در کاخ ریاست‌جمهوری در بانجول مورد تأکید قرار گرفت. گفتگوها بر گسترش همکاری‌ها و تقویت مشارکت دیرینه میان دو کشور متمرکز بود.

سفیر آمریکا پس از این دیدار، سه اولویت راهبردی در روابط ایالات متحده با گامبیا را تشریح کرد: امنیت، قدرت و رفاه مشترک. وی بر اهمیت تداوم همکاری‌ها در زمینه مهاجرت، تقویت نهادهای دموکراتیک، تضمین فرایندهای انتخاباتی معتبر و گسترش فرصت‌های تجاری تأکید کرد.

سفیر سوچا با اشاره به منافع مشترک دو کشور گفت: «آمریکا زمانی امن‌تر، قدرتمندتر و مرفه‌تر خواهد بود که گامبیا نیز امن‌تر، قدرتمندتر و مرفه‌تر باشد». وی این دیدار را صمیمانه و ثمربخش توصیف کرد و با ابراز خوش‌بینی نسبت به آمادگی دولت گامبیا برای تعمیق تعاملات با واشنگتن، ابراز امیدواری کرد که دو کشور با حرکت به سوی سال ۲۰۲۷، تعهدات مشترک خود را به نتایج عملی تبدیل کنند.

وویس گامبیا (voicegambia.com) 11 نوامبر 2026

ژاپن تجهیزات خط بریل به ارزش ۵.۶ میلیون دالاسی به سازمان نابینایان گامبیا اهدا کرد؛

دولت ژاپن مبلغ ۶۷ هزار و ۵۹۱ یورو، معادل تقریبی ۵.۶۵ میلیون دالاسی، برای تأمین تجهیزات خط بریل در اختیار سازمان نابینایان گامبیا (GOVI) قرار داده است. این اقدام با هدف بهبود دسترسی به منابع آموزشی و ترویج آموزش فراگیر انجام شده است. این کمک در چارچوب برنامه کمک‌های بلاعوض ژاپن برای پروژه‌های امنیت انسانی در سطح مردمی ارائه شده و شامل دو دستگاه چاپگر بریل و هفت دستگاه تشخیص نوری حروف (OCR) است که برای کمک به دانش‌آموزان دارای اختلال بینایی در دسترسی مستقل به کتاب‌های درسی و سایر منابع آموزشی طراحی شده‌اند. این تجهیزات روز دوشنبه طی مراسمی در مرکز منابع سازمان نابینایان گامبیا در کانفینگ، با حضور نمایندگان دولت ژاپن، وزارت آموزش پایه و متوسطه، مسئولان سازمان GOVI، معلمان و دانش‌آموزان، به‌ طور رسمی تحویل داده شد. تاکشی آکاماتاتسو، سفیر ژاپن در گامبیا که محل استقرار وی در سنگال است، در این مراسم گفت این پروژه نشان‌دهنده تعهد ژاپن به بهبود وضعیت آموزشی و شرایط زندگی افراد دارای اختلال بینایی در این کشور است.

وی از تلاش‌های مستمر سازمان GOVI برای ارتقای رفاه و توسعه آموزشی افراد دارای اختلال بینایی قدردانی کرد و همچنین از فداکاری معلمانی که از دانش‌آموزان در مسیر یادگیری حمایت می‌کنند، تقدیر به عمل آورد. سفیر ژاپن که معاون خود را نیز در این مراسم همراه داشت، اظهار داشت هر کودکی شایسته برخورداری از محیطی است که امکان شکوفایی استعدادها، دنبال کردن علایق و تحقق آرزوهایش را فراهم کند. وی خاطرنشان کرد که دسترسی به کتاب‌های درسی و منابع آموزشی مناسب همچنان یکی از چالش‌های عمده کودکان دارای اختلال بینایی است.

او توضیح داد که دو دستگاه چاپگر بریل، امکان تولید کتاب‌های درسی و سایر منابع آموزشی به خط بریل را فراهم می‌کنند و هفت دستگاه تشخیص نوری حروف نیز به دانش‌آموزان امکان می‌دهند متن‌های چاپی را به‌صورت صوتی بشنوند. سفیر ژاپن ابراز امیدواری کرد که این تجهیزات دسترسی به منابع آموزشی را بهبود بخشد و به دانش‌آموزان امکان دهد دانش خود را گسترش دهند و با سرعت و روش متناسب با شرایط خود، به‌طور مستقل مطالعه کنند. به گفته وی، این ابتکار فراتر از تأمین تجهیزات است و درصدد ایجاد محیطی توانمندساز است که در آن دانش‌آموزان دارای اختلال بینایی بتوانند به‌صورت مستقل آموزش ببینند، ایده‌های خود را پرورش دهند و برای آینده آماده شوند.

وویس گامبیا (voicegambia.com) 11 نوامبر 2026

مرکز تجارت بین‌المللی و وزارت تجارت گامبیا بر گسترش فرصت‌ها برای زنان کارآفرین تأکید کردند؛

مرکز تجارت بین‌المللی (ITC) از طریق مرکز «SheTrades Gambia Hub» و با همکاری وزارت تجارت، صنعت، همگرایی منطقه‌ای و اشتغال گامبیا (MoTIE)، بار دیگر بر تعهد خود به ایجاد یک زیست ‌بوم پایدار برای مشارکت و همکاری تأکید کرد. هدف از این اقدام، تقویت حمایت از زنان کارآفرین و افزایش مشارکت آنان در تجارت منطقه‌ای و بین‌المللی است. این تعهد مجدداً در جریان «مجمع ذینفعان  SheTrades 2026» که اخیراً در مرکز همایش‌های بین‌المللی سِر داودا کایرابا جوارا برگزار شد، مورد تأکید قرار گرفت.

این مجمع به‌ طور مشترک از سوی وزارت تجارت و گروه مشورتی کسب‌ و کار زنان سازماندهی شد و ۷۲ شرکت‌کننده، از جمله نمایندگان نهادهای دولتی، شرکای توسعه‌ای، مؤسسات مالی، سازمان‌های بخش خصوصی و زنان کارآفرین را گرد هم آورد. این نشست با شعار «ایجاد مشارکت‌ها؛ گشودن فرصت‌ها برای زنان کارآفرینی که آینده تجاری گامبیا را شکل می‌دهند» برگزار شد. گفتگوی میزگرد آن بر تقویت همکاری میان ذینفعان اصلی برای حمایت از بنگاه‌های تحت مدیریت زنان و گسترش فرصت‌های فعالیت آن‌ها در زیست ‌بوم تجاری متمرکز بود.

هدف از این نشست، ایجاد جامعه‌ای منسجم‌تر از شرکا پیرامون مرکز SheTrades Gambia Hub از طریق تقویت همکاری‌ها، بسیج منابع و هماهنگ‌سازی تلاش‌ها برای پیشبرد مشارکت زنان در تجارت در سطوح ملی و بین‌المللی بود. شرکت‌کنندگان همچنین دستاوردهای مرکز SheTrades Gambia Hub را بررسی کردند. این مرکز در حال حاضر از ۱۸۱ بنگاه اقتصادی تحت مدیریت زنان، از طریق برنامه‌های ظرفیت‌سازی، حمایت برای دسترسی به بازار و مجموعه‌ای از خدمات توسعه کسب‌وکار، پشتیبانی می‌کند. یکی از بخش‌های مهم این رویداد، ارائه روایت‌های موفقیت‌آمیز از سوی زنان کارآفرینی بود که از این برنامه بهره‌مند شده‌اند. تجربه‌های مطرح‌شده نشان‌دهنده دستاوردهای قابل‌توجهی از جمله توسعه کسب ‌و کار، افزایش فعالیت‌های صادراتی و بهبود دسترسی به بازارهای جدید بود.

دپوینت (thepoint.gm) 12 نوامبر 2026

 

 ج) دماغه سبز:

تحویل هواپیمای جدید ATR 72-600 برای تقویت ارتباطات هوایی میان جزایر توسط دماغه سبز؛

شرکت هواپیمایی دماغه سبز (LACV) که با نام تجاری CVsky فعالیت می‌کند، روز سه‌شنبه رسماً هواپیمای جدید ATR 72-600 خود را تحویل گرفت. هدف از این اقدام، تقویت ناوگان هوایی بین‌جزیره‌ای و افزایش ظرفیت شرکت برای پاسخ‌گویی به نیازهای جا به ‌جایی در مجمع‌الجزایر دماغه سبز است. این هواپیمای تازه خریداری‌شده، بعد از ظهر روز گذشته طی مراسمی در آشیانه فرودگاه بین‌المللی نلسون ماندلا در شهر پرایا رونمایی و نامگذاری شد. این مراسم به ریاست اسقف دوم تئودورو و با حضور نمایندگان و میهمانانی از بخش هوانوردی برگزار شد. مانوئل لیما، رئیس هیئت‌مدیره شرکت هواپیمایی دماغه سبز، در گفتگو با خبرنگاران، ورود این هواپیما را تحقق تعهد مدیریت شرکت در قبال کشور دانست، تعهدی با هدف اطمینان از اینکه موقعیت جزیره‌ای، مانعی در مسیر توسعه، حفظ وحدت خانواده‌ها و انسجام اجتماعی ـ اقتصادی مجمع‌الجزایر نباشد.

اکسپرس (expressodasilhas.cv) 7 نوامبر 2026